qín qiāng : shù lèi > mìng xiōng tǒng xiū