|
hū péng yǐn lèi Hupengyinlei |
pīnyīn: hū péng yǐn lèi
yòngfǎ: lián hé shì; zuò wèi yǔ; hán biǎn yì, zhǐ zhāo yǐn zhì qù xiāng tóng de rén
jièshì: hū: jiào; yǐn: zhāo lái; lèi: tóng lèi。 zhǐ zhāo yǐn zhì qù xiāng tóng de rén。
zīliàoláiyuán: sòng · ōu yáng xiū《 zēng cāng yíng fù》: “ nài hé tóng lèi hū péng, yáo tóu gǔ yì。 ”
lìzì: dān shì ~, yòu qù yuē liǎo liǎng sān gè bāng shǒu lái zuò。( míng · líng méng chū《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí bā)
|
hū péng yǐn lèi hū péng yǐn lèi |
| zhāo yǐn tóng huǒ , dōulái cān jiā。 cháng yòu bǐ shì de yì sī |
|
| rán hòu hū péng yǐn lèi , jiè shì chéng quán , zì qí suǒ wéi。 —— míng · zhāng jū zhèng《 qǐ jiàn bié zhōng xié yǐ dìng guó shì shū》 |
|
| wèi zhāo yǐn qì wèi xiāng tóu de rén zuò mǒu shì。 hán biǎn yì。《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn bā:“ yòu yī děng zuò jǔ rén xiù cái de, hū péng yǐn lèi , bǎ chí guān fǔ, qǐ miè cí sòng。” qīng zhāng dài《 táo 'ān mèng yì · yáng zhōu qīng míng》:“ ﹝ bó tú ﹞ hū péng yǐn lèi , yǐ qián zhì dì, wèi zhī diē chéng。” lǔ xùn《 fǎng huáng · gū dú zhě》:“﹝《 zhōu bào》﹞ kāi shǐ gōng jī wǒ liǎo …… lián tuī jiàn lián shū de shì, yě suàn shì hū péng yǐn lèi 。” |
|
【 míng chēng】: hū péng yǐn lèi
【 fā yīn】: hūpéngyǐnlèi
【 shì yí】: hū: jiào; yǐn: zhāo lái; lèi: tóng lèi。 zhǐ zhāo yǐn zhì qù xiāng tóng de rén。
【 chū chù】: sòng · ōu yáng xiū《 zēng cāng yíng fù》:“ nài hé yǐn lèi hū péng, yáo tóu gǔ yì。”
【 shì lì】: dān shì hū péng yǐn lèi , yòu qù yuē liǎo liǎng sān gè bāng shǒu lái zuò。 míng · líng méng chū《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí bā |
|
- n.: call up his gang
- v.: call friends and fellows together (used in a deprecatory sense to indicate bad company)
|
|
| tóng lèi hū péng , xiāng hù gòu jié , hū péng huàn yǒu |