idiom : common saying > 莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes
Contents
Minding everyone
  Explanation: Analogy Mind your own business.
  Source: Ming Zhang Fengyi "consensus method after filling chapter Gardening": "into the strike, everyone minding their own incomes for tax on the cream tiles of his house."
  Examples: However, there are many people through the experience, down to the descendants of a bad influence, such as saying that "~, incomes for tax on the cream tile" and is the one. ★ Lu Xun's "experience"
No. 2
  [Headword] everyone minding Moguan cream tile on others
  [Pronunciation] gèrén zìsǎo ménqián xuě mòguǎn tārén wǎshàng shuāng
  [Definitions] metaphor not nosy.
  Ming Zhang Fengyi "Park Ji after filling knowledge Act Chapter" [Source]: "Go, and let everyone minding, Moguan cream tile on his house."
  Chen Yuan Liang Song, "Lam Kwong Kee things cautionary maxim": "take home sweep in front of the snow, frost Moguan house on others."
  [Example] However, there are many people experience after, down to the future generations a bad influence, as the saying goes, "~"'s is one of them.
  ★ Lu Xun's "northern and southern mobilization · Experience" general understanding of this sentence, the former is not the case. It should be and Chuang Tzu, "never in contact", "phase muggy with foam, than forget themselves in rivers and lakes," meaning the same. But there are still differences, differences in: Zhuangzi's concept is to create an ideal world, let people live in peace, to forget each other's existence. The general understanding is that it contains the phrase that "everyone care everyone, tube dead mother married his father." Extremely selfish and mean.
  [New meaning] "everyone minding" In recent years, some good places to make sweeping snow in front of the provisions. That is usually put in their respective areas for the betterment of health, after the snow, timely cleaning snow.
Translated by Google
Idiom Dictionary
  Name of each idiom minding Pinyin gè rén zì sǎo mén qián xuě idiom metaphor interpretation not nosy. Idiom Ming Zhang Fengyi "knowledge chapter after filling Kee Law Garden": "Go, and let everyone minding, Moguan cream tile on his house." Using examples, however there are many people experience after, down to the posterity bad influence, such as saying that "everyone minding, Moguan others tile on cream" of is one.
  ★ Lu Xun's "experience"
Translated by Google
English Expression
  1. n.:  莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes,  stick to one's knitting,  tend to one's knitting,  mind one's knitting,  Everybody minds his own business
Containing Phrases
莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Cream tile catch the drift of
莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Xiuguan Other person Washangshuanghoe one's own potatoes莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other people's homes Washangshuang
莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Tile莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other people's homes Washangshuang莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Cream tile
莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Tile莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Cream tile catch the drift of莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other person Cream tile
莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Moguan Other people's homes Washangshuang莫管他人瓦上霜 hoe one's own potatoes Xiuguan Other person Washangshuang