| | 拼音: lìng yǎn xiāng kàn
用法: 主謂式；作謂語；表示重視或歧視
解釋: 用另一種眼光看待。指看待某個人不同一般。也指不被重視的人得到重視。
資料來源: 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》：“不想一見大王，查問來歷，我等一實對，便把我們另眼相看。”
例子: 自己又仗着是刑夫人的陪房，連王夫人尚另眼相待，何況別人。（清·曹雪芹《紅樓夢》第七十四回）
| lìng yǎn xiāng kàn lìng yǎn xiāng kàn | | 不用一般的眼光來看,比喻特殊對待。一般是指較好的對待 | | | 查問來歷,我等一一實對,便把我們另眼相看。——明· 凌濛初《初刻拍案驚奇》 | 用另一種不同於一般的眼光看待 Unlike with another look at | | 用另一種不同於一般的眼光看待。表示重視或歧視。《初刻拍案驚奇》捲八：“不想一見大王，查問來歷，我等一一實對，便把我們另眼相看。”《二十年目睹之怪現狀》第九四回：“撫臺見有了一封軍機哥哥的信，一封老師的信，自然另眼相看。” 周恩來 《團结廣大人民群衆一道前進》：“一聽說這個人是黨員，是青年團員，就放心了，什麽問題也沒有了；一聽說是非黨員非團員，馬上就另眼相看。這樣來劃一個鴻溝是非常危險的。” | | 詞目 另眼相看
發音 lìng yǎn xiāng kàn
釋義 用另一種眼光看待。指看待某個人不同一般。也指不被重視的人得到重視。
出處 明·凌蒙初《初刻拍案驚奇》捲八：“不想一見大王，查問來歷，我等一實對，便把我們另眼相看。”
示例 自己又仗着是刑夫人的陪房，連王夫人尚另眼相待，何況別人。（清·曹雪芹《紅樓夢》第七十四回）
大傢曉得他與中丞有舊，莫不另眼相看。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第十一回
近義詞 颳目相看 ，颳目相待
反義詞：一視同仁
用法 作謂語；表示重視或歧視。 | | - n.: view sb.in a new light, regard with special respect
- v.: view in a new light
| | - v. voir d'un autre oeil (avec plus de respect), traiter qn avec un égard particulier (成语)
| | | 敝帚自珍, 厚此薄彼, 颳目相看, 另眼相待, 偏聽偏信, 颳目相待 | | | 不偏不黨, 不偏不倚, 不可偏廢, 不屑一顧, 不足為外人道, 中庸之道, 在所不惜, 公正無私, 兼愛無私, 秉公無私, 統籌兼顧, 生殺予奪, 草菅人命, 視如草芥, 視如敝屣, 鄙夷不屑, 濫殺無辜, 無偏無坦 |
|
|
