|
|
fǎn bǔ tiē shuì （ countervailingduties）
duì jìn kǒu shāng pǐn shǐ yòng de yī zhǒng chāo guò zhèng cháng guān shuì de tè shū guān shuì。 zhè zhǒng guān shuì shì duì nà xiē dé dào qí zhèng fǔ jìn kǒu bǔ tiē de wài guó gōng yìng shāng jù yòu de yòu lì jīng jì tiáo jiàn zuò yòng de fǎn yìng， fǎn bǔ tiē shuì de mùdì zài yú wèile dǐ xiāo guó wài jìng zhēng zhě dé dào jiǎng lì hé bǔ zhù chǎn shēng de yǐng xiǎng， cóng 'ér bǎo hù jìn kǒu guó de zhì zào shāng。 zhè zhǒng jiǎng lì hé bǔ tiē bāo kuò duì chū kǒu guó zhì zào shāng zhí jiē jìn xíng zhī fù yǐ cì jī chū kǒu， duì chū kǒu shāng pǐn jìn xíng guān shuì jiǎn miǎn， duì chū kǒu xiàng mù tí gōng dī chéng běn zī jīn róng tōng huò lèi sì de wù zhì bǔ zhù（ qí zhōng bāo kuò měi guó tōng guò shāng wù bù guó jì mào yì guǎn lǐ jú jìn xíng bǔ tiē shuì de shí shī）。 jìn nián lái， zhè xiē fǎn bǔ tiē shuì yǐ chéng wéi guó jì mào yì tán pàn zhōng rì yì nán yǐ qǔ dé jìn zhǎn de lǐng yù， bìng qiě zhè yě shǐ guó jì duì děng mào yì de 'ān pái fù zá huà， yīn wéi zài duì děng mào yì zhōng yào héng liàng zhèng fǔ bǔ tiē shì fēi cháng kùn nán de。
cān kàn： shāng pǐn shuìlǜ fǎn bǔ tiē guān shuì mào yì guó jì mào yì duì wài mào yì jìn kǒu chū kǒu |
|
fǎn bǔ tiē shuì （ CounterVailingDuties）
duì jìn kǒu shāng pǐn shǐ yòng de yī zhǒng chāo guò zhèng cháng guān shuì de tè shū guān shuì。 zhè zhǒng guān shuì shì duì nà xiē dé dào qí zhèng fǔ jìn kǒu bǔ tiē de wài guó gōng yìng shāng jù yòu de yòu lì jīng jì tiáo jiàn zuò yòng de fǎn yìng， fǎn bǔ tiē shuì de mùdì zài yú wèile dǐ xiāo guó wài jìng zhēng zhě dé dào jiǎng lì hé bǔ zhù chǎn shēng de yǐng xiǎng， cóng 'ér bǎo hù jìn kǒu guó de zhì zào shāng。 zhè zhǒng jiǎng lì hé bǔ tiē bāo kuò duì chū kǒu guó zhì zào shāng zhí jiē jìn xíng zhī fù yǐ cì jī chū kǒu， duì chū kǒu shāng pǐn jìn xíng guān shuì jiǎn miǎn， duì chū kǒu xiàng mù tí gōng dī chéng běn zī jīn róng tōng huò lèi sì de wù zhì bǔ zhù（ qí zhōng bāo kuò měi guó tōng guò shāng wù bù guó jì mào yì guǎn lǐ jú jìn xíng bǔ tiē shuì de shí shī）。 jìn nián lái， zhè xiē fǎn bǔ tiē shuì yǐ chéng wéi guó jì mào yì tán pàn zhōng rì yì nán yǐ qǔ dé jìn zhǎn de lǐng yù， bìng qiě zhè yě shǐ guó jì duì děng mào yì de 'ān pái fù zá huà， yīn wéi zài duì děng mào yì zhōng yào héng liàng zhèng fǔ bǔ tiē shì fēi cháng kùn nán de。
cān kàn： shāng pǐn shuìlǜ fǎn bǔ tiē guān shuì mào yì guó jì mào yì duì wài mào yì jìn kǒu chū kǒu |
|
fǎn bǔ tiē shuì （ CounterVailingDuties）
duì jìn kǒu shāng pǐn shǐ yòng de yī zhǒng chāo guò zhèng cháng guān shuì de tè shū guān shuì。 zhè zhǒng guān shuì shì duì nà xiē dé dào qí zhèng fǔ jìn kǒu bǔ tiē de wài guó gōng yìng shāng jù yòu de yòu lì jīng jì tiáo jiàn zuò yòng de fǎn yìng， fǎn bǔ tiē shuì de mùdì zài yú wèile dǐ xiāo guó wài jìng zhēng zhě dé dào jiǎng lì hé bǔ zhù chǎn shēng de yǐng xiǎng， cóng 'ér bǎo hù jìn kǒu guó de zhì zào shāng。 zhè zhǒng jiǎng lì hé bǔ tiē bāo kuò duì wài guó zhì zào shāng zhí jiē jìn xíng zhī fù yǐ cì jī chū kǒu； duì chū kǒu shāng pǐn jìn xíng guān shuì jiǎn miǎn， duì chū kǒu xiàng mù tí gōng dī chéng běn zī jīn róng tōng huò lèi sì de wù zhì bǔ zhù， měi guó tōng guò shāng wù bù guó jì mào yì guǎn lǐ jú jìn xíng bǔ tiē shuì de shí shī。 jìn nián lái， zhè xiē fǎn bǔ tiē shuì yǐ chéng wéi guó jì mào yì tán pàn zhōng rì yì nán yǐ qǔ dé jìn zhǎn de lǐng yù， bìng qiě zhè yě shǐ guó jì duì děng mào yì de 'ān pái fù zá huà， yīn wéi zài duì děng mào yì zhōng yào héng liàng zhèng fǔ bǔ tiē shì fēi cháng kùn nán de。 shāng pǐn shuìlǜ fǎn bǔ tiē guān shuì mào yì guó jì mào yì duì wài mào yì jìn kǒu chū kǒu |
|
- n.: countervailing duty
|
|
| huì shuài fǎn bǔ tiē shuì | |
|