xiǎnshìdìtú |
|
sī luò wén ní yà gòng hé guó shǒu dū |
sī luò wén ní yà gòng hé guó shǒu dū。 rén kǒu 27 wàn (1995 nián )。 zì gǔ wéi jiāo tōng yào dào, xiàn réng wéi yì dà lì hé 'ào dì lì tōng wǎng duō nǎo hé jí bā 'ěr gān zhū guó de guó jì tiě lù shū niǔ。 quán guó jī xiè zhì zào yè zhōng xīn, hái yòu fǎng zhì、 huà xué、 zào zhǐ děng gōng yè。 yòu kē xué yuàn、 yì shù kē xué yuàn、 dà xué、 guó jiā mín zú bó wù guǎn děng。 |
|
sī luò wén ní yà shǒu dū lú bù 'ěr yǎ nà ( ljubljana) shì quán guó de zhèng zhì hé wén huà zhōng xīn, shì sī luò wén ní yà zuì dà de chéng shì, miàn jī yuē 170 píng fāng gōng lǐ, rén kǒu 25.49 wàn( 2001 nián 6 yuè)。 lú bù 'ěr yǎ nà dì chù sī luò wén ní yà zhōng bù, píng jūn hǎi bá 299 mǐ, shǔ yà dì zhōng hǎi qì hòu。 1 yuè píng jūn qì wēn -1.6 ℃, 7 yuè píng jūn qì wēn 19.9℃, nián píng jūn qì wēn 12.2℃。
jù jìzǎi, yuē gōng yuán qián 50 nián zuǒ yòu, luó mǎ rén zài cǐ jiàn lì liǎo dì yī zuò chéng shì, nà shí chēng emona。 gōng yuán 6 shì jì mò, sī lā fū rén jiāng chéng shì kuò zhǎn zhì lú bù 'ěr yǎ nà hé, lú shì yīn cǐ 'ér dé míng。
diǎn xíng de zhōng 'ōu chéng shì, guī huá zhěng qí de jiē dào, jiàn zhù fēng gé shòu lín jìn de 'ào dì lì hé yì dà lì de yǐng xiǎng, yòu hěn duō piào liàng de bā luò kè shì jiàn zhù。 |
|
lú bù 'ěr yǎ nà ( sī luò wén ní yà yǔ、 xiōng yá lì yǔ: Ljubljana), dé guó chēng lāi bā hè( Laibach), yì dà lì chēng lú bù 'ěr yǎ nà ( Lubiana), sī luò wén ní yà de shǒu dū、 gāi guó zuì dà chéng shì hé 11 gè tè bié shì zhī yī。 miàn jī yuē 170 píng fāng gōng lǐ, rén kǒu 27.86 wàn( 2007 nián tǒng jì)。
lú bù 'ěr yǎ nà shì sī luò wén ní yà de zhèng zhì、 jīng jì hé wén huà zhōng xīn。 gāi shì shì sī luò wén ní yà zhōng yāng zhèng fǔ jí qí gè bù、 guó huì hé zǒng tǒng de zhù dì。 yóu yú jiāo tōng lián xì、 chǎn yè jí zhōng、 kē yán jī gòu hé chǎn yè chuán tǒng děng fāng miàn de yōu shì, gāi shì zài sī luò wén ní yà dé yǐ yōng yòu shǒu xí jīng jì dì wèi。
lú bù 'ěr yǎ nà dì chù 'ā 'ěr bēi sī shān shān lù de hé gǔ pén dì, fēng jǐng yí rén。 chéng shì de jiàn zhù fēn wéi míng xiǎn shòu dào liǎo lái zì 'ào dì lì hé yì dà lì de qiáng liè yǐng xiǎng, wèi yú hé pàn de shì zhōng xīn dì dài, biàn bù wén yì fù xīng fēng gé、 bā luò kè fēng gé、 xīn gǔ diǎn zhù yì hé xīn yì shù yùn dòng fēng gé de gǔ lǎo jiàn zhù yǔ qiáo liáng, gāo dì shàng shǐ jiàn yú zhōng shì jì de chéng bǎo zé fǔ kàn zhěng gè gǔ chéng。 lú bù 'ěr yǎ nà de lìng yī gè tè bié zhī chù, shì qí zhù míng de fēi zhù liú wén huà zhōng xīn Metelkova, zài fǎn chuán tǒng de qīng nián rén zhōng pō yòu yǐng xiǎng。
yǔ yuán xué
yǔ yán xué jiā duì yú lú bù 'ěr yǎ nà zhè gè míng chēng de lái lì yì jiàn bìng bù yī zhì。 tōng cháng rèn wéi tā suī rán yǔ sī luò wén ní yà yǔ cí huì ljubljena( “ qīn 'ài de ”) fēi cháng xiāng sì, dàn zhǐ shì yī gè qiǎo hé; zhè gè míng chēng kě néng shì cóng lā dīng wén alluviana(“ fàn làn de hé liú”) yǎn biàn 'ér lái。 hái yòu yī xiē rén tuī cè zhè gè míng chēng lái yuán yú gǔ dài sī lā fū rén shén huà zhōng yī gè shén zhī de míng zì Laburus。 yě yòu yǔ yán xué jiā jiāng lā dīng hé sī lā fū liǎng zhǒng qǐ yuán shuō quándōu fǒu dìng, chóngxiàn chū gèng zǎo de lái yuán Lablana, dàn shì méi yòu dé dào cí yuán xué díquè rèn。
gāi shì de dé yǔ míng chēng lāi bā hè( Laibach), yuán zì yú Laibach( huò Laubach), yì wéi“ bù lěng bù rè de xī liú”。 qí yì dà lì yǔ míng chēng Lubiana shì qí lā dīng yǔ hé dé yǔ xíng shì de hùn xuè。 zhè xiē míng chēng zài lì shǐ shàng céng jīng fēi cháng zhòng yào。 1980 nián dài,“ lāi bā hè” zhè gè míng chēng yóu yú lāi bā hè yuèduì 'ér zài cì guǎng wéi rén zhī。
1918 nián yǐ hòu, sī luò wén ní yà bù gǔ lì shǐ yòng gāi shì de dé yǔ míng chēng, zài dì 'èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān, dāng nà cuì shì tú zài qí zhàn lǐng de sī luò wén ní yà zhí xíng jī liè de rì 'ěr màn huà zhèng cè shí, tè bié yǐn qǐ liǎo zhēng yì。 jīn tiān, dà bù fēn dé guó rén shǐ yòng Ljubljana zhè gè míng chēng。 lìng yī fāng miàn,“ lāi bā hè” zhè gè míng chēng zài 'ào dì lì hé dé guó nán bù, yǐ jí lú bù 'ěr yǎ nà de dé guó dà shǐ guǎn, réng rán dé dào guǎng fàn shǐ yòng。
lì shǐ
lú bù 'ěr yǎ nà dì qū yǐ zhī zuì zǎo de jū mín diǎn, shì zài qīng tóng shí dài jiàn yú shuǐ shàng de mù wū。 gōng yuán 15 nián, luó mǎ dì guó zài cǐ jiàn lì 'ài mó nà zhí mín dì( ColoniaIuliaAemona)。 452 nián, ài mó nà bèi 'ā tí lā shuài lǐng de xiōng zú xǐ jié bìng cuī huǐ。 6 shì jì shí sī lā fū mín zú de yī zhī sī luò wén ní yà rén dǐ dá cǐ dì。
guān yú lú bù 'ěr yǎ nà zuì zǎo de wén xiàn jìzǎi kě zhuī sù dào 1144 nián( dé yǔ Laibach) hé 1146 nián( lā dīng yǔ Luwigana)。 zhè gè jū mín diǎn zài 1220 nián huò dé chéng shì tè quán, 1335 nián guī shǔ yú hā bù sī bǎo wáng cháo de tǒng zhì zhī xià, zhí dào 1918 nián。 zhè yī shí qī, lú bù 'ěr yǎ nà kǎ ní 'ào lā gōng guó de shǒu fǔ。 1461 nián, lú bù 'ěr yǎ nà chéng wéi jiào qū zhōng xīn。 zài zhōng shì jì wǎn qī, fā zhǎn chéng wéi yī gè sī luò wén ní yà de wén huà zhōng xīn。
hā bù sī bǎo wáng cháo de tǒng zhì bèi ná pò lún zhàn zhēng suǒ duǎn zàn dǎ duàn, cóng 1809 nián dào 1813 nián, lú bù 'ěr yǎ nà chéng wéi fǎ guó yī lì lǐ yà shěng de shěng huì。 cóng 1816 nián dào 1849 nián, lú bù 'ěr yǎ nà shì yī lì lǐ yà wáng guó de shǒu fǔ, ào dì lì dì guó de xíng zhèng dān wèi zhī yī。 1821 nián, gāi shì jǔ bàn liǎo lāi bā hè guó huì。 1849 nián, lú bù 'ěr yǎ nà kāi tōng liǎo dào wéi yě nà de dì yī tiáo tiě lù; 1857 nián, tiě lù tōng de lǐ yǎ sī tè。 zài 19 shì jì xià bàn yè, zài zuì chū yǔ kè lā gēn fú de jìng zhēng zhī hòu, lú bù 'ěr yǎ nà xíng chéng wú kě zhēng yì de sī luò wén ní yà wén huà zhōng xīn。
1895 nián 4 yuè 14 rì 20 shí 17 fēn, fù huó jié qī jiān, yīcháng dì zhèn pò huài liǎo gāi shì de hěn dà yī bù fēn。 zhè cì dì zhèn de zhèn jí wéi 6.1 jí, shèn zhì yuǎn dá fó luó lún sà、 wéi yě nà hé sī pǔ lì tè dōuyòu zhèn gǎn。 dāng shí, lú bù 'ěr yǎ nà dà yuē yòu 31,000 rén kǒu, 1,400 chuáng jiàn zhù wù。 dà yuē 10% de jiàn zhù wù zāo dào cuī huǐ huò dà guī mó sǔn huài, hòu lái jīng guò fān jiàn huò gǎi biàn。 jìn guǎn sǐ shāng rén shǔbù duō, dàn shì dì zhèn yán zhòng sǔn huài liǎo Vodnik guǎng chǎng lǎo xiū dào yuàn, qí zhōng bāo hán jiào qū nǚ zǐ xué yuàn hé tú shū guǎn, yīn cǐ zhè zuò jiàn zhù wù bèi pò wán quán chāi huǐ, hòu lái zài cǐ kāi shè liǎo lú bù 'ěr yǎ nà de hù wài zhōng yāng shì chǎng。 zhè cì dì zhèn shǐ dé gāi shì dà wéi kuò zhǎn, bìng qiě xiāng dāng pǔ biàn dì gǎi biàn wéi xīn yì shù yùn dòng jiàn zhù, yǔ bǎo cún xià lái de zǎo qī de bā luò kè fēng gé de jiàn zhù yī tóng cún zài。 TheMladika lì rú, jīn tiān sī luò wén ní yà wài jiāo bù de suǒ zài dì, ér qí tā xǔ duō jiàn zhù zhuī sù dào jǐn jiē zhe dì zhèn zhī hòu de shí qī。 chóngjiàn jìhuà yóu shì cháng IvanHribar zhí xíng, fù yú lú bù 'ěr yǎ nà xiàn dài de xīn xíng xiàng。
suí zhe 1918 nián 'ào xiōng dì guó de bēng kuì, lú bù 'ěr yǎ nà chéng wéi sài 'ěr wéi yà - kè luó dì yà - sī luò wén ní yà wáng guó nèi sī luò wén ní yà de fēi zhèng shì shǒu dū, 1929 nián, chéng wéi nán sī lā fū wáng guó DravaBanovina de zhèng shì shěng huì。
1941 nián 4 yuè, dì 'èr cì shì jiè dà zhàn yǐng xiǎng dào gāi shì, lú bù 'ěr yǎ nà bèi yì dà lì zhàn lǐng, gǎi shè lú bù 'ěr yǎ nà shěng。 gāi shì chéng wéi dì xià fǎn fǎ xī sī dǐ kàng yùn dòng de zhù yào zhōng xīn zhī yī, 1942 nián 2 yuè 23 rì, yì dà lì zhàn lǐng dāng jú yòng 30 gōng lǐ cháng de tiě sī wǎng jiāng qí wán quán bāo wéi qǐ lái。 zài 1943 nián 9 yuè yì dà lì tóu jiàng zhī hòu, nà cuì dé guó qǔ dài liǎo yì dà lì rén zhàn lǐng gāi shì。 gāi shì bèi dé guó rén hé tā men de sī luò wén ní yà hé zuò zhě tǒng zhì, zhí dào 1945 nián 5 yuè sī luò wén ní yà yóu jī duì jiě fàng gāi shì。 zhàn hòu, wéi jì niàn cǐ shì, yǐ jīng 'àn zhào zhàn zhēng jìn chéng xiū jiàn liǎo jì niàn yǔ zhàn yǒu qíng yì xiǎo jìng( Potspominovintovarištva,acronymPST)。
1955 nián, nán sī lā fū zǒng tǒng yuē sè pǔ · bù luó cí · tiě tuō shòu yú lú bù 'ěr yǎ nà shì“ yīng xióng chéng shì” de chēng hào, yīn wèirénmín zài dì 'èr cì shì jiè dà zhàn zhōng xiǎn shì chū lái de yīng xióng zhù yì。 dì 'èr cì shì jiè dà zhàn yǐ hòu, lú bù 'ěr yǎ nà chéng wéi nán sī lā fū sī luò wén ní yà shè huì zhù yì gòng hé guó de shǒu fǔ。 1991 nián shí rì zhàn zhēng hòu, nán sī lā fū rén mín jūn chè chū, sī luò wén ní yà qǔ dé dú lì, réng yǐ gāi shì wéi shǒu dū。
dì lǐ yǔ qì hòu
lú bù 'ěr yǎ nà shì qū běi bù, wèi yú 'ā 'ěr bēi sī shān jiǎo xià lú bù 'ěr yǎ nà wèi yú dōng jīng 14.30°, běi wěi 46.03°, wèi yú sī luò wén ní yà de zhōng yāng, sà wǎ hé shàng yóu de pén dì, lú bù yà nà hé zài cǐ liú rù sà wǎ hé。 lú bù 'ěr yǎ nà de píng jūn hǎi bá gāo dù wéi 298 mǐ。
lú bù 'ěr yǎ nà qì wēn biàn huà de bù fēn yī yuè yuē 2.4℃、 qī yuè yuē 21.9℃, qì hòu yí rén。 píng jūn nián jiàng yǔ liàng yuē 1350 háo mǐ。
fēn qū
lú bù 'ěr yǎ nà bāo kuò 17 gè qū:
1. bèi rì gé lā dé( Bežigrad)
2. zhōng qū
3.Črnuče
4.Dravlje
5.Golovec
6.Jarše
7. mò sī tài( Moste)
8.Polje
9.Posavje
10.Rožnik
11.Rudnik
12.Sostro
13.Šentvid
14. xī shí kǎ( Šiška)
15.Šmarnagora
16. tè 'ěr nuò wò( Trnovo)
17.Vič
jiào yù
1693 nián, xué zhě lián yì huì( AcademiaoperosorumLabacensis) chéng lì yú lú bù 'ěr yǎ nà 。 suī rán yú 1801 nián guān bì, què shì chéng lì yú 1938 nián de sī luò wén ní yà wén lǐ kē xué yuàn de xiān qū。 gāi shì wéi yī de dà xué, lú bù 'ěr yǎ nà dà xué chéng lì yú 1919 nián。 gāi shì hái yōng yòu 'ōu zhōu zuì gǔ lǎo de jiāo xiǎng yuètuán zhī yī, ài lè xié huì( AcademiaPhilharmonicorum) chéng lì yú 1701 nián。 cǐ wài, gāi shì hái shì zài quán shì jiè yōng yòu 10,000 míng huì yuán de guó jì xué shù tuán tǐ héng héng zhèng zhì xué xué shēng guó jì xié huì( IAPSS) de yǒng jiǔ zhù dì。
jiāo tōng
lú bù 'ěr yǎ nà de gōng gòng qì chē yóu shì shǔ de Ljubljanskipotniškipromet gōng sī (LPP) jīng yíng。 yóu yú zài gāo fēng shí jiān miàn lín jù dà de jiāo tōng liú liàng, gāi shì yǐ jīng jiù zài dào lù shàng huī fù qīng guǐ xì tǒng( lú bù 'ěr yǎ nà de yòu guǐ diàn chē zài 1958 nián tíng shǐ) jìn xíng liǎo xǔ duō tǎo lùn。 zài lú bù 'ěr yǎ nà hái yòu xǔ duō chū zū qì chē, 2006 nián 12 yuè, xīn jiàn liǎo yī gè de suǒ dào shàng xià lú bù 'ěr yǎ nà chéng bǎo。
lú bù 'ěr yǎ nà de jiāo qū fù gài zhe guǎng kuò de jiāo qū gōng gòng qì chē hé jiāo qū huǒ chē wǎng luò。 lú bù 'ěr yǎ nà JožePučnik jī chǎng (IATALJU;ICAOLJLJ) fú wù yú lú bù 'ěr yǎ nà dì qū。
jiàn zhù
Prešeren guǎng chǎng de xīn yì shù yùn dòng jiàn zhù UrbancHouse lú bù 'ěr yǎ nà yòu zhe nóng liè de 'ā 'ěr bēi sī shān fēn wéi, gāi shì de jiàn zhù gèng jiā qiáng liǎo zhè yī fēn wéi。 yóu yú dì lǐ shàng lín jìn de yuán yīn, zhè lǐ yě yòu yī xiē dì zhōng hǎi fēng wèi。 lú bù 'ěr yǎ nà céng jīng shù cì bèi dì zhèn cuī huǐ。 zài 1511 nián de yī cì dì zhèn hòu, lú bù 'ěr yǎ nà yǐ wén yì fù xīng fēng gé jìn xíng chóngjiàn。 gāi shì shòu dào 1895 nián dì zhèn de yán zhòng sǔn huài, chóngjiàn shí cǎi yòng xīn gǔ diǎn zhù yì hé xīn yì shù yùn dòng fēng gé。 gāi shì de bā luò kè jiàn zhù zhù yào shì shòu dào yì dà lì bā luò kè jiàn zhù de yǐng xiǎng。 zhù jiào zuò táng yóu AndreaPozzo shè jì yú 1701 nián, ér shèng Ursula jiào táng xiǎn shì liǎo pà lā dí 'ào tè sè, FrancescoRobba shè jì liǎo pēn quán。 chéng bǎo shì gāi shì zuì xiǎn zhù de tè zhēng zhī yī, shǐ jiàn yú zhōng shì jì, jīng guò liǎo fān xīn。 gāi shì xīng jiàn yú 20 shì jì chū de dà piàn qū yù, bāo kuò jǐ zuò qiáo liáng, tǐ xiàn liǎo běn dì jiàn zhù shī JožePlečnik zuò pǐn de tè diǎn。 qí zuì zhù míng de highrises zhī yī shì Nebotičnik。
wén huà
zài lú bù 'ěr yǎ nà de shì zhōng xīn, zuò luò zhe guó jiā měi shù guǎn hé xiàn dài měi shù guǎn, zhǎn shì sī luò wén ní yà zuì wěi dà de yì shù pǐn。
lú bù 'ěr yǎ nà hái yòu dà guī mó de fēi zhù liú wén huà zhōng xīn Metelkova jiē, shè zài guò qù nán sī lā fū de jūn yíng nèi, dà tǐ shàng lèi sì yú bólín de yì shù jiā guǐ wū。 zài Metelkova jǔ bàn diàn yǐng hé yǎn shuō, yǐ jí yīnyuè huì( yǐ lìng lèi yáo gǔn wéi zhù)。 zhè lǐ yòu xǔ duō yīnyuè jié, zhù yào shì gǔ diǎn yīn lè hé jué shì lè, lì rú lú bù 'ěr yǎ nà xià jì yì shù jié( Ljubljanskipoletnifestival), yǐ jí shì jiè yīnyuè jié DrugaGodba。 zài 1980 nián dài, lú bù 'ěr yǎ nà shì xīn sī luò wén ní yà yì shù( NeueSlowenischeKunst) yùn dòng de zhōng xīn, lāi bā hā yuèduì hé lǐ lùn jiā SlavojŽižek dū shǔ yú zhè yī yùn dòng。
yǒu hǎo chéng shì
shèng ní gǔ lā sī zhù jiào zuò táng - yǎ diǎn( xī là), 2000 nián
- bèi 'ěr gé lāi dé( sài 'ěr wéi yà), 2003 nián
- bù lā dí sī lā fā( sī luò fá kè), 1967 nián
- bù lǔ sài 'ěr( bǐ lì shí), 2004 nián
- kāi mǔ ní cí( dé guó), 1966 nián
- chéng dū( zhōng huá rén mín gòng hé guó), 1981 nián
- kè lì fū lán( měi guó)
- lè wò kù sēn( dé guó), 1979 nián
- mǎ 'ěr dīng( tǔ 'ěr qí), 2003 nián
- mò sī kē( é luó sī), 2000 nián
- nuò dīng hàn( yīng guó), 1963 nián
- pà 'ěr mǎ( yì dà lì), 1964 nián
- pèi sà luó( yì dà lì), 1964 nián
- pǔ luò qiē( kè luó dì yà), 1982 nián
- lǐ yé kǎ( kè luó dì yà), 1979 nián
- sà lā rè wō( bō hēi), 2002 nián
- sī kē pǔ lǐ( mǎ qí dùn gòng hé guó)
- sū sài( tū ní sī), 1969 nián
- dì bǐ lì sī( gé lǔ jí yà), 1977 nián
- wéi yě nà( ào dì lì), 1999
- wēi sī bā dēng( dé guó), 1977 nián
- sà gé lè bù( kè luó dì yà), 2001 nián |
lú bù 'ěr yǎ nà / Ljubljana |
dé yǔ míng“ lāi bā hā”。 sī luò wén ní yà gòng hé guó de shǒu dū, quán guó zuì dà de chéng shì, jīng jì、 wén huà zhōng xīn。 zài sà wǎ hé shàng yóu。 rén kǒu 27 wàn。
lú bù 'ěr yǎ nà dì chù sī luò wén ní yà zhōng bù jiāo tōng yào dào, wéi qún shān huán rào de pén dì zhōng jiān。 jù jìzǎi yuē zài gōng yuán qián 34 nián zuǒ yòu, luó mǎ rén zài cǐ jiāo tōng yào dào jiàn chéng, dāng shí jiào 'ài mó nà (Emona)。 gōng yuán 6 shì jì mò sī lā fū rén jiāng chéng shì kuò zhǎn zhì lú bù 'ěr yǎ nà hé, chéng shì yīn cǐ 'ér dé míng。 1895 nián zāo dì zhèn yán zhòng pò huài, 1992 nián sī luò wén ní yà dú lì hòu chéng wéi shǒu dū。
lú bù 'ěr yǎ nà ( Ljubljana) shì sī luò wén ní yà gòng hé guó de shǒu dū hé zhèng zhì、 wén huà zhōng xīn。 wèi yú xī běi bù sà wǎ hé shàng yóu, qún shān huán bào de pén dì zhī zhōng, duō nóng wù。 miàn jī 9 0 2 píng fāng gōng lǐ, rén kǒu yuē2 7 .2 wàn rén( 199 5 nián)。
gōng yuán qián yī shì jì luó mǎ rén jiàn chéng, chēng“ ài mó nà”, shí 'èr shì jì gǎi wéi xiàn míng。 yīn dì lǐ wèi zhì jiē jìn biān chuí, lì shǐ shàng duō shòu 'ào dì lì hé yì dà lì yǐng xiǎng。1 809 -181 3 nián wéi fǎ guó de yī gè dì fāng xíng zhèng zhōng xīn。1821 nián 'ào、 é、 pǔ、 fǎ、 yīng děng guó zài cǐ jǔ xíng“ shén shèng tóng méng” chéng yuán guó huì yì。 shí jiǔ shì jì shì sī luò wén ní yà mín zú yùn dòng de zhōng xīn。1919 nián qǐ guī shǔ nán sī lā fū。1895 nián fā shēng dì zhèn, pò huài yán zhòng, zhǐ yòu yī xiē zhòng yào de jiàn zhù bǎo cún xià lái, rú gōng yuán qián sān、 sì shì jì de luó mǎ gǔ chéng yí zhǐ、 shí bā shì jì de shèng ní gǔ lā zǒng jiào táng、1702 nián jiàn de yīnyuè guǎn hé yī xiē shí qī shì jì de bā luó kè shì jiàn zhù děng。
diǎn xíng de zhōng 'ōu chéng shì, guī huá zhěng qí de jiē dào, jiàn zhù fēng gé shòu lín jìn de 'ào dì lì hé yì dà lì de yǐng xiǎng, yòu hěn duō piào liàng de bā luò kè shì jiàn zhù。
jǐng diǎn:
chéng bǎo (Ljubljanskigrad) gāo jū shì zhōng xīn de xiǎo shān qiū zhī shàng, zuì zǎo jiàn yú 12 shì jì, céng duō cì bèi huǐ, zhì jīn réng zài xiū fù zhī zhōng。 zhàn zài chéng bǎo kě yǐ fǔ kàn quán chéng。
lóng qiáo (EgonKase), zhè zuò shí qiáo jiàn yú 1901 nián, shì lú bù 'ěr yǎ nà de biāo zhì jiàn zhù。 sì gè qiáo tóu zhuāng shì yòu qīng tóng de yì lóng。
sān qiáo (Tromostovje) hé xié jiàng qiáo (Cevljarskimost) shì héng kuà lú bù 'ěr yǎ nà hé shàng zuì gǔ lǎo de qiáo, dà yuē jiàn yú gōng yuán 13 shì jì, rú jīn bái sè de qiáo jūn shì jīng guò 19 shì jì xiū fù hòu de yàng zǐ。
chéng shì guǎng chǎng (MestniTrg), lú bù 'ěr yǎ nà de zhōng xīn guǎng chǎng, guǎng chǎng bù shì hěn dà zhōng jiān shì bā luò kè shì de kǎ ní 'è lā pēn quán jiàn yú 1751 nián, fǎng xiào luó mǎ nà wǎ nà guǎng chǎng de sì hé pēn quán, dǐ zuò de sān zǔ diāo xiàng fēn bié dài biǎo sī luò wén ní yà de sān tiáo hé liú sà wǎ hé (Sava), kè 'ěr kǎ hé (Krka) hé lú bù 'ěr yǎ nà hé。 guǎng chǎng bàng de shì zhèng tīng (Magistrat) jiàn chéng yú 1718 nián, wéi wén yì fù xīng shì jiàn zhù。
gòng hé guó guǎng chǎng (Trgrepublike), guǎng chǎng shì sī luò wén ní yà de zhèng zhì zhōng xīn。 guǎng chǎng bàng zuì dà de jiàn zhù shì yì huì dà shà, gāo dà de mó tiān lóu fēn bié shì lú bù 'ěr yǎ nà yínháng hé wén huà huì yì zhōng xīn dà lóu。 jù dà de píng tái shì 1991 nián 6 yuè 25 rì sī luò wén ní yà xuān bù dú lì de dì fāng。 guǎng chǎng de wèi zhì céng jīng shì gǔ luó mǎ shí dài běi chéng qiáng de suǒ zài, 1962 nián de fā jué chū bù fēn yí zhǐ。
pǔ liè shè lún guǎng chǎng (Presernovtrg), yuán xíng de guǎng chǎng yǐ sī luò wén ní yà wěi dà shī rén pǔ liè shè lún mìng míng, rú jīn sī luò wén ní yà de guó gē jiù shì cǎi yòng tā de shī gē zuò cí。 shī rén de qīng tóng diāo xiàng shù lì zài guǎng chǎng bàng biān, chén sī de shī rén tóu shàng shì gāo jǔ shǒu chí yuè guì shù zhī de nǚ shén。 |
|
Lubu ’ eryana
lú bù 'ěr yǎ nà
Ljubljana
dé yǔ míng“ lāi bā hè” , nán sī lā fū dì wǔ dà chéng , sī luò wén ní yà gòng hé guó shǒu fǔ, zhòng yào gōng yè、 wén huà zhōng xīn hé jiāo tōng shū niǔ。 wèi yú guó jìng xī bù sà wǎ hé shàng yóu 'ā 'ěr bēi sī shān mài hé dí nà lā shān mài jiāo jiē chù de lú bù 'ěr yǎ nà pén dì。 miàn jī 154 píng fāng gōng lǐ。 rén kǒu 25.3 wàn (1981), shì shì jiè shàng jū zhù mì dù zuì dī de chéng shì zhī yī。 shì nèi gōng yuán hé lǜ dì miàn jī dà, huán jìng yōu měi。 qì hòu wēn hé shī rùn, 1 yuè píng jūn qì wēn- 1.4℃, 7 yuè 19.7℃, nián jiàng shuǐ liàng 1620 háo mǐ。 shǐ jiàn yú gōng yuán qián 34 nián , chēng 'āi mò lā。 xiàn zài chéng nán hái bǎo cún yī duàn gǔ chéng qiáng bì yí jì。 12 shì jì gǎi jīn míng。 lì shǐ shàng céng duō cì zāo dào yì zú rù qīn hé dì zhèn pò huán, cháng qī bèi bō xī mǐ yà、 ào、 yì、 fǎ děng guó fēn bié zhàn lǐng。 1821 nián 'é、 ào、 pǔ、 fǎ、 yīng děng guó céng zài cǐ jǔ xíng“ shén shèng tóng méng” chéng yuán guó huì yì。 zhí dào 1918 nián cái zhōng jié wài guó tǒng zhì。 zì 1849 nián jiàn chéng yóu yà dé lǐ yà hǎi jīng běn shì tōng wéi yě nà de nán sī lā fū dì yī tiáo tiě lù hòu, chéng shì fā zhǎn xùn sù, mù qián yǐ chéng wéi nán 'ōu zhòng yào de guó jì tiě lù、 gōng lù jiāo tōng shū niǔ。 zhòng xíng jī xiè、 fǎng zhì、 huà gōng、 pí gé、 zào zhǐ、 shí pǐn děng gōng yè zài guó nèi zhàn yòu jiào dà bǐ zhòng。 wén huà shì yè fā dá, yóu yǐ“ dà xué chéng” chí míng, dà xué shēng zhàn rén kǒu 1/10。 yòu lú bù 'ěr yǎ nà dà xué( 1595)、 sī luò wén ní yà kē xué yuàn、 yì shù kē xué yuàn、 bó wù guǎn、 tú shū guǎn hé yīnyuè guǎn (1702) děng wén jiào shè shī。
( zhāng shàn yú) |
|
- n.: ljubljana
|
|
- n. Ljubljana (Slovénie)
|
|
sī luò wén ní yà | ōu zhōu | míng shèng | pǔ liè shè lún | jiào yù | dà xué | gāo děng jiào yù | fēng jǐng | |
|
|
lú bù 'ěr yǎ nà shì | lú bù 'ěr yǎ nà jī chǎng | lú bù 'ěr yǎ nà dà xué | lú bù 'ěr yǎ nà lóng qiáo | lú bù 'ěr yǎ nà fù jìn duō 'ěr | |
|
|
kē pèi 'ěr hǎi gǎng | ā 'ěr bēi sī mù chǎng | bō sī tuō yī nà róng dòng | kē pèi 'ěr gǎng | |
|