| 《十送紅軍 Ten to send the Red Army》 | 詩人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
一送(裏格)紅軍,(介支個)下了山,
秋風(裏格)細雨,(介支個)纏綿綿.
山上(裏格)野鹿,聲聲哀號叫,
樹樹(裏格)梧桐,葉呀葉落光,
問一聲親人,紅軍啊,
幾時(裏格)人馬,(介支個)再回山.
三送(裏格)紅軍,(介支個)到拿山,
山上(裏格)包𠔌,(介支個)金燦燦,
包𠔌種子(介支個)紅軍種,
包𠔌棒棒,咱們窮人搬,
緊緊拉住紅軍手,紅軍啊,
灑下的種子,(介支個)紅了天.
緊緊拉住紅軍手,紅軍啊,
灑下的種子,(介支個)紅了天.
五送(裏格)紅軍,(介支個)過了坡,
鴻雁(裏格)陣陣,(介支個)空中過.
鴻雁(裏格)能夠,捎來書信,
鴻雁(裏格)飛到,天涯與海角,
千言萬語囑咐,紅軍啊,
捎書(裏格)多把,(介支個)革命說.
七送(裏格)紅軍,(介支個)五鬥江,
江上(裏格)船兒,(介支個)穿梭忙.
千軍萬馬(介支個)江畔站,
四方百姓淚汪汪,深情似海不能忘,
紅軍啊,革命成功,(介支個)早歸鄉.
深情似海不能忘,紅軍啊,
革命成功,(介支個)早歸鄉.
九送紅軍,上大道.
鑼兒無聲鼓不敲,鼓不敲.
雙雙(裏格)拉着長繭的手,
心象(裏格)黃連,臉在笑.
血肉之情怎能忘,紅軍啊,
盼望(裏格)早日,(介支個)傳捷報.
十送(裏格)紅軍,(介支個)望月亭,
望月(裏格)亭上,(介支個)搭高臺.
臺高(裏格)十丈,白玉柱,
雕竜(裏格)畫鳳,放呀放光彩,
朝也盼來晚也想,紅軍啊,
這臺(裏格)名叫(介支個)望紅臺 | | 詩人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
| | 《十送紅軍》,張士燮、朱正本創作。 | | 一送裏格紅軍介支個下了山
秋雨裏格綿綿介支個秋風寒
索索裏格梧桐葉落盡
紅軍裏格團结挂在心間
問一聲親人紅軍呀
幾時裏格人馬介支個再回山
三送裏格紅軍介支個到拿山
山上裏格包𠔌介支個金燦燦
包𠔌種子介支個紅軍種
包𠔌棒棒咱們窮人掰
緊緊拉着紅軍手紅軍啊
撒下的種子介支個紅了天
五送裏格紅軍介支個過了坡
鴻雁裏格陣陣介支個空中過
鴻雁裏格能夠捎書信
鴻雁裏格飛到天涯海角
囑咐咱親人紅軍啊
捎信裏格多把介支格革命說
七送裏格紅軍介支個五鬥江
江上裏格船兒介支個穿梭忙
千軍萬馬介支個江畔站
十萬百姓淚汪汪恩情似海不能忘紅軍啊
革命成功介支個早回鄉
九送紅軍上大道鑼兒不聲鼓不敲
鼓不敲雙雙裏格拉着
長繭的手心像裏格黃蓮臉在笑
血肉之情怎能忘紅軍啊
盼望裏個早歸介支個傳捷報
十送裏格紅軍介支個望月亭
望月裏格亮相介支個搭高臺
高臺裏格十丈白玉柱
雕竜裏格畫鳳放呀放光彩
朝也盼來晚也想紅軍啊
這臺裏格臺名叫介支個望紅臺 | | 《十送紅軍》作為電視連續劇《長徵》片尾麯,其悠揚而凄婉的歌聲,給人們留下難忘的印象。但直到2001年7月3日,劇中纔恢復了歌作者朱正本的署名。此歌很容易被認為是一首江西革命民歌,而事實上它卻是一首編創歌麯。在《長徵》播出後,作者朱正本嚮媒體介紹了《十送紅軍》的創作經過。
“1960年春,我們空政文工團幾位創作人員到江西採風。在當地我瞭解到:第二次國內革命戰爭時期,井岡山革命根據地戰鬥頻繁。每當紅軍上前綫,各個村子的百姓經常到村頭、河邊、大道旁送別紅軍,有時一邊送一邊唱。其中一首送別紅軍歌,麯調非常口語化,歌詞中夾雜着不少俚語、方言,唱半句,停半句,旋律婉轉優美。這首歌的麯調深深地印在我的腦海裏。”
半年之後,空軍司令劉亞樓和部隊黨委决定由空政文工團創編《革命歷史歌麯表演唱》。其中有一場送別紅軍北上長徵的內容。詞作傢張士燮編創了一首《十送紅軍》歌詞給了朱正本。朱正本接到歌詞被深深打動,他立即想到那首江西的送別紅軍歌。他說:“我采用了迴旋麯式手法重新創作,把六段歌詞譜成每段不同人聲、不同麯調,並多次變化,以求情真意切。譜麯時,我投入了全部情感,在譜到‘千軍萬馬江畔站,十萬百姓淚汪汪’時,我也流下了眼淚。整個麯子譜得相當順暢,總共不到一個小時。”“由於當時劉亞樓司令為突出老區革命傳統,要求我們必須註明是民歌,總團領導建議我們署上朱正本、張士燮收集整理。這樣,《十送紅軍》就創作完成了。” | | 《十送紅軍》的歌詞以敘事為基礎,並藉敘事來表達革命根據地人民對紅軍的深厚感情以及對革命成功的強烈期盼。歌詞采用情景交融,藉景抒情的手法,使人感到情真意切、難捨難分。如:“一送紅軍下了山,秋風細雨纏綿綿,山上野鹿聲聲哀叫,樹樹梧桐葉落光。問一聲親人紅軍啊!幾時人馬再回山?”
《十送紅軍》的旋律有一個主體(A)和兩個變體(B與C),從而構成ABABACA的結構形態。應該說,各段之間都有着內在的聯繫,通過采用迴旋麯式手法 ,從而形成整首歌麯的統一風格。與此同時,每段旋律又融進獨具特色的音樂因素,從而使各段之間又形成鮮明的對比。此外,在每一段的旋律運行中,多以短句的形態出現,並且在短句的後面予以停頓。儘管在短句間歇時有短小的間奏穿插其中,然而從整體上,它依然給人以抽噎的感覺,在情緒上難脫壓抑、沉重的印象。統觀全歌,其音樂情感是留戀、期盼、祝福、深情等多種情緒融為一體的。 | | 十送紅軍配樂 | 金喜善十送紅軍 | 十送紅軍彭麗媛 | 十送紅軍葫蘆絲 | 十送紅軍混合樂 | 十送紅軍井岡民歌 | 十送紅軍洞簫清音 | 十送紅軍 1933246 3D | 十送紅軍 洞簫清音 | 十送紅軍 liuxin | 十送紅軍 葫蘆絲 | 十送紅軍 井岡民歌 | 十送紅軍 混合樂 | 十送紅軍 彭麗媛 | 十送紅軍大型史詩音畫 | 十送紅軍 大型史詩音畫 | 十送紅軍 紅色歌麯·東方紅 | 美麗的神話 成竜/金喜善十送紅軍 | 美麗的神話成竜金喜善十送紅軍 | 十送紅軍紅色歌麯東方紅 | |
|
|
|