|
|
| 的头发 |
|
| 剪发杜门。——明· 张溥《五人墓碑记》 |
谓削发为僧尼 That he shaved his head for the monks and nuns |
| 谓削发为僧尼。 唐 薛用弱 《集异记·李佐文》：“因弃生业，剪髮於 临湍 佛寺。”《初刻拍案惊奇》卷十八：“富翁急於得银，便依他剪髮，做一齐了。” |
修剪头发;理发 Cut their hair; Barber |
| 修剪头发；理发。《东观汉记·和熹邓皇后传》：“后年五岁，太夫人为剪髮。” 许地山 《东野先生》：“你为什么又跟着外国人学剪发？” |
指头发与耳根齐的女子发型 Qi refers to the women's hair and ear hair |
| 指头发与耳根齐的女子发型。 茅盾 《动摇》十一：“ 罗兰 ，赶快和你太太出城去罢！她也是剪发的！” 魏巍 《谁是最可爱的人·在风雪里》：“接着就进来一个年轻女人，剪发，穿着制服。” |
|
- n.: tonsure, round
- v.: cut hair
|