|
|
| 雕刻；刻印。 唐 韓愈 《遊青竜寺贈崔大補闕》詩：“南山逼鼕轉清瘦，刻劃圭角出崖窾。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·三官保》：“乃於股上刻劃至骨，吱吱有聲。” 楊樹達 《文言語法》上編第一章一：“在 周 秦 時代，紀錄語言是件艱巨的工作，得用刀在竹簡、木片上刻劃，用漆在布帛上書寫。” 丁玲 《田傢衝》一：“天為彩霞染着，對門山上的樹叢，都變成深暗色了，濃重的、分明的刻劃在那透明的、緋紅的天上。” |
用文字等描摹表現 Describe in words such as performance |
| 用文字等描摹表現。 宋 秦觀 《會稽唱和詩序》：“其事核，其理富，故語與氣俱足，不待繁於刻劃之功。” 清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》：“ 初白 詩又嫌其白描太多……至與 竹垞 《水碓聯句》、《觀造竹紙聯句》，各搜典故，運用刻劃，工力悉敵。” 遊國恩 等《中國文學史》第七編第二章第三節：“﹝《水滸傳》﹞在人物塑造方面，最大特點是作者善於把人物置身於真實的歷史環境中，扣緊人物的身分、經歷和遭遇來刻劃他們的性格。” |
|
- n.: characterization
- v.: score
|