|  | 
| bīng jié yuān qīng Bingjie Yuan Qing | 
| pīnyīn: bīng jié yuān qīng 
 jièshì: yóu bīng qīng yù jié。
 
 zīliàoláiyuán: hàn · kǒng róng《 wèi wèi zhāng jiǎn bēi》: “ jūn bǐng gān gāng zhī zhèng xìng, dǎo gāo shì zhī shū guǐ,  bīng jié yuān qīng , jiè rán tè lì。 ”
 
 lìzì: tài zhōng dà fū guǎn níng, yìng 'èr yí zhī zhōng hé, zǒng jiǔ dé zhī chún yì, hán zhāng sù zhì, ~。 ★《 sān guó zhì · wèi zhì · guǎn níng chuán》
 
 
 | 
| yóu bīng qīng yù jié Still pure and noble | 
| yóu bīng qīng yù jié。 hàn kǒng róng《 wèi wèi zhāng jiǎn bēi》:“ jūn bǐng qián gāng zhī zhèng xìng, dǎo gāo shì zhī shū guǐ,  bīng jié yuān qīng , jiè rán tè lì。”《 sān guó zhì · wèi zhì · guǎn níng chuán》:“ tài zhōng dà fū guǎn níng, yìng 'èr yí zhī zhōng hé, zǒng jiǔ dé zhī chún yì, hán zhāng sù zhì,  bīng jié yuān qīng 。” | 
|  | 
| cí   mù  bīng jié yuān qīng fā yīn bīngjiéyuānqīng
 shì yì yóu bīng qīng yù jié。
 chū chù hàn · kǒng róng《 wèi wèi zhāng jiǎn bēi》:“ jūn bǐng qián gāng zhī zhèng xìng, dǎo gāo shì zhī shū guǐ,  bīng jié yuān qīng , jiè rán tè lì。”
 shì lì tài zhōng dà fū guǎn níng, yìng 'èr yí zhī zhōng hé, zǒng jiǔ dé zhī chún yì, hán zhāng sù zhì,~。
 ★《 sān guó zhì · wèi zhì · guǎn níng chuán》
 jìn yì cí bīng qīng yù jié
 |