dōng zhì qián yī rì xiǎo shǐ zì xī shàng xiàn méi sì zhī zhì zhī shū 'àn qí qí guài guài wéi fù cháng jù zhì xǐ yě 
dōng zhì qián yī rì xiǎo shǐ zì xī shàng xiàn méi sì zhī zhì zhī shū 'àn qí qí guài guài wéi fù cháng jù zhì xǐ yě Before the winter solstice Day Xiaoshizixishangxianmeisizhizhizhi Writing desk Strange Weifu Tang poetry of having seven characters to each line Chi hi Also

shīrén: shū yuè xiáng Shu Yuexiang
　　zhōng yòu huáng jīn bái yù shū， mò qī hóng lì zhuì zhū yú，
　　 xiǎo fēng chuī miàn chéng bīng nǎo， yè xuě liú zhī jié yù sū。
　　 dòng ruǐ wèi qī chūn niǎo zhuó， hán xiāng bù shàng nuǎn fēng xū。
　　 yī shēng yù yā gū shān jù， náng jǐn kōng chuí qì làng cū。