| | 歷代說法不一,大致有以下幾種:
1、指父子、兄弟、從父兄弟、從祖兄弟、從曾祖兄弟、同族兄弟。漢賈誼《新書.六術》:“戚屬以六為法,人有六親,六親始曰父,父有二子,二子為昆弟;昆弟又有子,子從父而為昆弟,故為從父昆弟;從父昆弟又有子,子從祖而昆弟,故為從祖昆弟;從祖昆弟又有子,子以曾祖而昆弟故為曾祖昆弟;曾祖昆弟又有子,子為族兄弟。務於六,此之謂六親。”
2、指父子、兄弟、姑姊、甥舅、婚媾、姻亞。《左傳昭公.二十五年》:“為父子、兄弟、姊姑、甥舅、昏媾、姻亞,以象天明。”晉杜預註:“六親和睦,以事嚴父,若衆星之共辰極也。妻父曰昏,重昏曰媾,婿父曰姻。兩婿相謂曰亞。”
3、指父母、兄弟、妻子。《漢書.賈誼傳》:“建久安之勢,成長治之業,以承祖廟,以奉六親,至孝也。”唐顔師古註引應劭曰:“六親,父母、兄弟、妻子也。”
4、指父子、兄弟、夫婦。《老子》:“六親不和有孝慈,國傢昏亂有忠臣。”王弼註:“六親、父子、兄弟、夫婦也。”《後漢書.循吏傳.秦彭》:“乃為人設四誠,以定六親長幼之禮。”唐李賢註:“立親,謂父子、兄弟、夫婦也。
5、指外祖父母、父母、姊、妹、妻兄弟之子、從母之子、女之子。《史記.管晏列傳》:“上服度則六親固。”唐張守節正義:“六親,謂外祖父母一,父母二,姊妹三,妻兄弟之子四,從母之子五,女之子六也。”亦泛指親族、親戚。《紅樓夢》第一0八回:“你說說,真正是六親同運:薛傢是這麽着;二太太的娘傢大舅太爺一死,鳳丫頭的哥哥也不成人......甄傢自從抄傢以後,別無信息。”又第一一四回:“那王仁自從王子騰死後......已鬧的六親不和。”《鏡花緣》第五六回:“不意府上也因接駕閤家離散,真可謂六親同運。”
(1)《左傳》說:父子、兄弟、姑姐(父親的姐妹)、甥舅、婚媾(妻的傢屬)及姻亞。
(2)《老子》以父子、兄弟、夫婦為六親。
(3)《漢書》以父、母、兄、弟、妻、子為六親。
《易縣志》:“六親,漢族六種親屬,衆說不一,一般指外祖父母、父母、姐妹、妻兄弟姐妹、繼母兄弟姐妹、女之子女為六親。實際上是血親和姻親的泛指,不衹是指六種親屬。 | | 【六親】 (名數)父母妻子兄弟也。無量壽經下曰:“六親眷屬。”行事鈔二之二曰:“厭三界之無常,辭六親之至愛。”同資持記曰:“六親謂父母兄弟妻子。” | | - n.: the six relations(father,mother,elder brothers,younger brothers,wife,children), one's kin
| | - n. les six relations de parenté (père, mère, frères plus âgés, frères moins âgés, femme, et enfants), la parenté, les proches
| | |
|
|