|
八竿子打不着 Eight-pole could not beat |
拼音: bā gān zi dǎ bù zháo
謎語: 不沾邊
|
bā gān zǐ dǎ bù zháo bā gān zǐ dǎ bù zháo |
| 比喻遠得不沾邊 |
|
| 現在有些人,千方百計地尋找在國外八竿子打不着的親友,想方設法要出去。——母國政《飄飛的大雪》 |
|
八竿子打不着 (bā gān zi dǎ bù zháo)
解釋:形容二者之間關係疏遠或毫無關聯。“竿”也作“桿”。
出處：母國政《飄飛的大雪》：“現在有些人，千方百計地尋找在國外八竿子打不着的親友，想方設法要出去。”
示例：這是～的事情，怎麽能聯繫上呢？
用法: 作謂語、定語；指相距很遠，用於口語
這個說法來最初自於西方臺球運動,是說打八桿子也擊不到的距離,比喻很遠. |
|
- n.: very distant
|