|
八仙過海，各顯神通 Eight Immortals recount |
拼音: bā xiān guò hǎi，gè xiǎn shén tōng
用法: 復句式；作分句、謂語；含褒義，比喻個人有自己的本領
解釋: 比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相比賽。
資料來源: 明·吳承恩《西遊記》第81回：“正是八仙過海，獨自顯神通。”
例子: 我如今與捨弟分開，這弟兄們是～。我叫捨弟看看我的過法。（清·李緑園《歧路燈》第六十八回）
|
|
| 比喻各有各的本領或辦法。 |
bā xiān guò hǎi ，gè xiǎn shén tōng bā xiān guò hǎi, gè xiǎn shén tōng |
| 神話中的八仙在渡海時競相顯示自己的一套高超技法。比喻做同一件事或達到同一目的有各種途徑,每個人要充分發揮專長,不甘落後 |
|
| 八仙：道教傳說中的八位神仙。比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相比賽。 |
|
詞目 八仙過海，各顯神通
發音 bā xiān guò hǎi，gè xiǎn shén tōng
釋義 比喻做事各有各的一套辦法。也比喻各自拿出本領互相比賽。
出處 明·吳承恩《西遊記》第八十一回：“正是八仙同過海，獨自顯神通。”
示例 我如今與捨弟分開，這弟兄們是～。我叫捨弟看看我的過法。（清·李緑園《歧路燈》第六十八回）
八仙過海的傳說
相傳，一次，八仙在蓬萊閣上聚會飲酒，酒至酣時，鐵拐李提議乘興到海上一遊。衆仙齊聲附合，並言定各憑道法渡海，不得乘舟。
漢鐘離率先把大芭蕉扇往海裏一扔，坦胸露腹仰躺在扇子上，嚮遠處漂去。何仙姑將荷花往水中一拋，頓時紅光萬道，仙姑伫立荷花之上，隨波漂遊。隨後，呂洞賓、張果老、曹國舅、鐵拐李、韓湘子、藍采和也紛紛將各自寶物拋入水中，藉助寶物大顯神通，遊嚮東海。
八仙的舉動驚動了竜宮，東海竜王率蝦兵蟹將出海觀望，言語間與八仙發生衝突，引起爭鬥。東海竜王乘八仙不備，將藍采和擒入竜宮。八仙大怒，各展神通，上前撕殺，腰斬兩個竜子。蝦兵蟹將抵擋不住，紛紛敗下海去，隱伏水底。八仙則在海上往來叫戰。 東海竜王請來南海、北海、西海竜王，合力翻動五湖四海水，掀起狂濤巨浪，殺奔衆仙而來。危急時刻，曹國舅的玉板大顯神通，衹見他懷抱玉板頭前開路，狂濤巨浪嚮兩邊退避。衆仙緊隨在後，安然無恙。四海竜王見狀，急忙調動四海兵將，準備决一死戰。正在這時，恰好南海觀音菩薩經過，喝住雙方，並出面調停，直至東海竜王釋放藍采和，雙方罷戰。
八位仙人拜別觀音菩薩，各持寶物，興波逐浪遨遊而去。
民間傳說中道傢的八位仙人，歷來說法不一。明代昊元泰《八仙出處東遊記》裏，確定為漢鐘離、張果老、韓湘子、鐵拐李、曹國舅、呂洞賓、藍采和、何仙姑八人。傳說他們過海時，各有一套法術，民間因有“八仙過海，各顯神通”的說法.
作為歇後語也行,為:八仙過海--各顯神通,也作八仙過海--各顯其能.
中草藥
藥名 八仙過海
漢語拼音 ba xian guo hai
英文名 yunna cryptocoryne
拉丁植物動物礦物名
cryptocoryne yunnanensis h. li
歸經 肺；肝；胃；大腸經
中藥化學成分同屬植物c. spiralis，印度用於止咳、止吐等。其根莖中含有14-o-廿四碳烷乙酸酯(ethyl-14-ox-otetraeosanoate)、14-o-十七碳烷基-15-o-廿碳烷酸酯(15-oxoeicosanyl-14-oxoheptadecanoate)。
功效 舒筋活絡，祛風除濕；截瘧
考證 始載於《新華本草綱要》。
科屬 分類天南星科
拉丁文名 herba cryptocoryne yunnanensis
主治 跌打損傷；風濕痹痛；四技麻木；腰膝痿軟；急性胃腸炎；瘧疾
生態環境 生於無霜地區的河灘沙地，雨季埋沒於河沙，鼕季露出。
各傢論述 《新華本草綱要》：有功能。用於跌打損傷，風濕性關節炎，類風濕關節痛，痧癥，急性胃腸炎。
采收和儲藏 夏、秋季采收，洗淨，切碎曬幹。
資源分佈 分佈于云南西雙版納。
用藥禁忌 孕婦禁服。
動植物形態 八仙過海，多年生草本。根莖圓柱形，長3-4cm，粗達1cm，分叉，節上於花期萌生圓錐形芽眼。葉叢生，無柄，綫形，連鞘長10-20cm，寬0.5-1cm，銳尖，全緣，邊緣波狀起伏或否，中部漸狹，嚮下漸擴大成白色膜質葉鞘；中肋背面隆起。花序1-3，腑生花序柄長5-10mm，後色，下細上粗；佛焰苞長6-7cm，旋捲狀態，管部長約1.5cm，粗約1cm，淡青色，無縫筒狀(埋於沙土)中含花序，內面頂部下垂一淡紫色的隔片，蓋抱狀雄花序；檐部旋捲狀，下部邊緣靠合併扭轉，上半部張形並旋捲，長漸尖，外面暗青紫色，內面淡紫色，密佈暗青紫色斑點和細紋，光亮。肉穗花序；雌花序淡黃色，圓錐狀；雌花10，分2輪，內輪5，不育，外輪5，能育，略具柄，柱頭大，盾狀；雌雄花序之間的間隔長7-8mm，白色；雄花序黃色，花序軸肥大，肉質，球形附屬器白色，雄花無柄，花藥2-4，藥室球形，花粉黃色。聚合果卵球形，長、粗約1cm，黃棕色；種子多數，淡褐色，密生暗紫色斑點。花期11-12月。
功效分類 祛風濕藥
性味 味辛；性溫；有毒
藥材基源 為天南星科植物八仙過生活費的全草。
用法用量 內服：煎湯，6-9g。
出處 《中華本草》 |
|
- n.: like the Eight Immortals crossing the sea,each one showing his or her special feats, Each tries to outwit the other
|
|
| 八仙過海, 各顯其能, 八仙過海，各顯其能, 各顯神通 |