xiān shàoshī xuān hé chū yòu zèng cháo gōng yǐ dào shī yún nú 'ài cái rú xiāo yíng shì bì zhī shī sì zhèng kāng chéng cháo gōng dà 'ài shǎng jīn yì quán piān 'ǒu dú cháo gōng wén jí qì 'ér zú zhī 
xiān shàoshī xuān hé chū yòu zèng cháo gōng yǐ dào shī yún nú 'ài cái rú xiāo yíng shì bì zhī shī sì zhèng kāng chéng cháo gōng dà 'ài shǎng jīn yì quán piān 'ǒu dú cháo gōng wén jí qì 'ér zú zhī

shīrén: lù yóu Lu You
　　shì bù féng shí yǒng tuì gēng， bì mén zì hào jǐng yū shēng。
　　 yuǎn wén jiā shì zhé xīn xǔ， lǎo jiàn yì shū yóu yǎn míng。
　　 nú 'ài cái rú xiāo yíng shì； bì zhī shī sì zhèng kāng chéng。
　　 zǎo gū yù shì piān duō gǎn， yù xù cán zhāng tì yǐ qīng。