Like xiàng similar: like. Phase (xi Phoi g) like. Like raw (a. imitation crafts made of natural products; b. Chinese Song and Yuan dynasties for the industry's female rap artist). Cf figure made of graphics: portrait. Statue. Statue. Illustrated. Portrait. Such as, for example: things like this are worth noting. Stroke: 13; radicals: Ren; stroke order code: 3235251353334
As xiàng 【Activity】 (Phonetic. From the person, from the elephant, as are sound. Original meaning: looks similar) With the original meaning 〖resemble; belike; takeafter; similar; alike〗 Like, it seems too. - "Said Wen." Duan: "However, just like the word before the Han Fei, as the word no. Fei Xiao Zhuan after that for like. Promise not to break seems like a release, re-interpretation of the image as carry on. Copulative said, Yao also those who effect this also. as also those who like this also. Again, he said, as are those who, like have. ... cover like the classical, as explained to the saints. Though he has made like the image. Ran Zheng Kang-Cheng, Wang Fu is also the non-credible. Where the image, image, imagine when the word are from the people, and scholars to make more like, like the line and carry on like a waste. " Shadow like the shapes too. - "Xunzi Fu country" Women will be like thee, my heart even comfort. - Lin Chueh people "with his wife and the book" The situation is one touched the said to be like Joe Smith Joe Smith, difficult accommodation in the John Doe. - Qing Li Yu, "Xian Qing Ou Ji" Everywhere face as his brother, but not exactly like the kind of air of his brother. - Lao She's "Black Lee" Another example: like shape (with a similar shape of things); they seem (like); odd names like shape (easy to match the correct shape, whose real name); Xiangsha (like a, like); as Kou (male prostitute) 〗 〖Imitate analog So people were posting themselves to as scale insects. - "Huainanzi Tao training" Follow〗 〖followtheexampleof In Lijun trees, vegetation before the tree to as the North Course. - "History of the Liao" Line Bibo Yi, _set_ that as the Xi. - "Songs of the South Nine Chapters" In accordance with, well〗 〖complywith As he intended, no jealousy. - "Ancient and Modern Novel" Another example: as the heart of wishful (tame); like the heart, said means (satisfaction); like heart agreeable (arbitrary); like the image intended (well wishes) Statue, or painting or sculpture, mutatis mutandis, the image characters〗 〖sculptureastatueordrawaportrait Yap are like the Liangbang first doctor. - Song Ye Shi Wen Then work together as the plastic. - "Tea room added note" As xiàng 【Name】 Image; looks 〖appearance; looks〗. Such as: children as students (look); like table (of a person's appearance, pleases state, grace); portraits (for portraits or people's looks like speech); like appearance (looks, appearance, gestures); as child (like state. look like children) 〗 〖Statue statue There Peng Lang like. - Lu Song "over Xiaogushan Dagushan" Like a sister To the ancient family, and neither as Lord, and hidden in the bedroom, cover concept can not help but to swim. - Qing Wang Fu-chih, "said Daquan Four Books" Another example: as the Lord (Figure painted or carved altar, like plastic); isa; like the tower (statues and stupas); as the Ming (the portrait of stone inscriptions) Image 〖portrait; picture〗. Such as: pixel; image point French rule〗 〖 Line Bibo Yi, _set_ that as the Xi. - "Songs of the South" Photo〗 〖photograph. Such as: photo (photo); like the clip More like xiànghuà 〖Reasonable; proper〗 reasonable words and deeds - are used for negative or ask Him so much! Decent xiàngyàng 〖Decent; presentable; beuptothemark〗 enough of a certain standard or level Satisfactory end words are written quite like this Badge xiàngzhāng 〖Badge (or button) withsb. 'Slikenessonit〗 worn to commemorate the person and have someone chapter of metal or plastic, as Chapter
Like (shaped sound. From the person, from the elephant, as are sound. Looks similar to the original meaning), as with the original meaning, it seems too. - "Said Wen." However, Han Fei Duan just like the word before, not after the small seal script as the words ~ not be like that. Broken promise not to seem like the address, re-interpretation of the image as carry on. Copulative said, Yao also those who have this effect. As also those who like this also. Again, he said, as are those who, like also. ... As for the classical lid, like the saints in order to release it. Although he has made like the image. Ran Zheng Kang-Cheng, Wang Fu is also the non-credible. Where the image, image, imagine when the word are from the people, and scholars to make more like, like the line and carry on like a waste. "Shadow of the like shape also. -" Xunzi Fu country "Women will be like Ru, even comfort my heart. - Lin Chueh people" with his wife and the book of "Love is a touched the said to be like Joe Smith Joe Smith, difficult pass as xiàng ⒈ appearance, painting, sculpture, graphics Shaw ~. according to ~. Standard ~. Sculpture ~. Copper ~. People ~. ⒉ similar, as if the phase ~: ~ met. ⒊ such as, for example, such as ~.
Like xiang Radical Radical Ren 02 total strokes 13 strokes As likeness; picture; image; As xiàng (1) (Phonetic. From the person, from the elephant, as are sound. Looks similar to the original meaning) (2) With the original meaning [resemble; be like; take after; similar; alike] Like, it seems too. - "Said Wen." However, Han Fei Duan just like the word before, not after the small seal script as the words ~ not be like that. Broken promise not to seem like the address, re-interpretation of the image as carry on. Copulative said, Yao also those who have this effect. As also those who like this also. Again, he said, as are those who, like also. ... As for the classical lid, like the saints in order to release it. Although he has made like the image. Ran Zheng Kang-Cheng, Wang Fu is also the non-credible. Where the image, image, imagine when the word are from the people, and scholars to make more like, like the line and carry on like a waste. " Shadow like the shapes too. - "Xunzi Fu country" Women will be like thee, my heart even comfort. - Lin Chueh people "with his wife and the book" The situation is one touched the said to be like Joe Smith Joe Smith, difficult accommodation in the John Doe. - Qing Li Yu, "Xian Qing Ou Ji" Everywhere face as his brother, but not exactly like the kind of air of his brother. - Lao She's "Black Lee" (3) Again like shape (with a similar shape of things); they seem (like); odd names like shape (easy to match the correct shape, whose real name); Xiangsha (like a, like); as Kou (male prostitute) (4) Simulation [imitate] So people were posting themselves to as scale insects. - "Huainanzi Tao training" (5) Follow the [follow the example of] In Lijun trees, vegetation before the tree to as the North Course. - "History of the Liao" Line Bibo Yi, _set_ that as the Xi. - "Songs of the South Nine Chapters" (6) In accordance with, well [comply with] As he intended, no jealousy. - "Ancient and Modern Novel" (7) Again, like heart Ruyi (tame); like the heart, said means (satisfaction); like heart agreeable (arbitrary); like the image intended (well wishes) (8) Statue, or painting or sculpture characters cf image [sculpture a statue or draw a portrait] Yap are like the Liangbang first doctor. - Song Ye Shi Wen Then work together as the plastic. - "Tea room added note" As xiàng (1) Image; appearance [appearance; looks]. Such as Health and children (look); like table (of a person's appearance, pleases state, grace); portraits (for portraits or people's looks like speech); like appearance (looks, appearance, gestures); as fetal ( like state. look like children) (2) Statue [statue] There Peng Lang like. - Lu Song "over Xiaogushan Dagushan" Like a sister To the ancient family, and neither as Lord, and hidden in the bedroom, cover concept can not help but to swim. - Qing Wang Fu-chih, "said Daquan Four Books" (3) Again, like the main (Figure painted or carved altar, like plastic); isa; like the tower (statues and stupas); like the Ming (the portrait of stone inscriptions) (4) Image [portrait; picture]. Such as the pixels; image point (5) French [rule] Line Bibo Yi, _set_ that as the Xi. - "Songs of the South" (6) Photos [photograph]. If photo (photo); like folders More like xiànghuà [Reasonable; proper] words and deeds reasonable - much to ask for negative or Him so much! Decent xiàngyàng [Decent; presentable; be up to the mark] enough of a certain standard or level Satisfactory end words are written quite like this Badge xiàngzhāng [Badge (or button) with sb. 'S likeness on it] to commemorate a person and as a person wearing a metal or plastic Chapter Chapter As xiàng ㄒ ㄧ ㄤ ╝ (1) Similar good ~. Phase (xiāng) ~. ~ Students (a. imitation crafts made of natural products; b. Chinese Song and Yuan dynasties for the industry's female rap artist). (2) Cf figure made of graphic art ~. Plastic ~. Eagle ~. Embroidery ~. Xiao ~. (3) Such as, for example, ~ such a thing is worth noting. Zheng code nrjg, u50cf, gbkcff1 13 number of strokes, radical Ren, stroke number 3235251353334
Tang Yun Xu 【】 【_set_ both cut Yun Yun will】 【】 【】 rhyme like the two are cut, ???? sound like. The image, resemblance too. And imitation also. 】 【Yi Xi Ci, as also those who like this also. Posts】 【Xunzi as the proposed military meaning. Pass for like.
說文解字
編號:5155 ID: 5155 象也。從人從象，象亦聲。讀若養。 徐兩切
As well. From the people from the elephant, as are sound. If you keep reading. Xu two cut
No. 8
像
註解
--------------------------------------------------------------------------------
像 xiàng
(1) ㄒㄧㄤˋ
(2) 相似：好～。相（xi乶g ）～。～生（ａ．仿天然産物製成的工藝品；ｂ．中國宋、元兩代以說唱為業的女藝人）。
(3) 比照人物做成的圖形：畫～。塑～。雕～。綉～。肖～。
(4) 比如，比方：～這樣的事是值得註意的。
(5) 鄭碼：NRJG，U：50CF，GBK：CFF1
(6) 筆畫數：13，部首：亻，筆順編號：3235251353334
參考詞彙
--------------------------------------------------------------------------------
likeness picture image
詳細註解
--------------------------------------------------------------------------------
像 xiàng
［動］
(1) (形聲。從人,從象,象亦聲。本義:相貌相似)
(2) 同本義 [resemble;be like;take after;similar;alike]
像,似也。——《說文》。段註:“然韓非之前衹有象字,無像字。韓非以後小篆即作像。許斷不以象釋似,復以象釋像矣。係辭曰,爻也者,效此者也。象也者,像此者也。又曰,象也者,像也。…蓋象為古文,聖人以像釋之。雖他本像亦作象。然鄭康成、王輔本非不可信也。凡形像、圖像、想像字皆當從人,而學者多作象,象行而像廢矣。”
影之像形也。——《荀子·富國》
女必像汝,我心甚慰。——林覺民《與妻書》
以情乃一人之情,說張三要像張三,難通融於李四。——清·李漁《閑情偶寄》
臉上處處像他哥哥,可是那種神氣又不完全像他的哥哥。——老捨《黑白李》
(3) 又如:像形(與某事物形狀相似);像似(好像);像形奇名(比擬其形狀而訛易本名);像煞(活像,好像);像姑(男妓)
(4) 模擬 [imitate]
於是民人被發文身以像鱗蟲。——《淮南子·原道訓》
(5) 仿效 [follow the example of]
中立君樹,前植群樹,以像朝班。——《遼史》
行比伯夷,置以為像兮。——《楚辭·九章》
(6) 依隨,順遂 [comply with]
像了他意,再無妒忌。——《古今小說》
(7) 又如:像心如意(順心如意);像心稱意(稱心滿意);像心適意(隨心所欲);像心像意(順遂心願)
(8) 立像,或比照人物形象繪畫或雕塑圖像 [sculpture a statue or draw a portrait]
邑先大夫皆像於兩傍。——宋·葉適文
遂合塑工像之。——《茶香室續鈔》
詞性變化
--------------------------------------------------------------------------------
像 xiàng
［名］
(1) 形象;容貌 [appearance;looks]。如:像生兒(模樣);像表(指人的容貌、恣態、風度);像贊(為人物畫像或人的相貌所作的贊辭);相貌(長相,容貌姿態);像胎(像態。模樣兒)
(2) 雕像 [statue]
有彭郎像。——宋·陸遊《過小孤山大孤山》
有小姑像 想古宗廟,既無像主,又藏於寢,蓋不禁人遊觀。——清·王夫之《讀四書大全說》
(3) 又如:像主(圖繪或塑刻的神主像);像座;像塔(佛像與佛塔);像銘(石刻的畫像銘文)
(4) 圖像 [portrait;picture]。如:像素;像點
(5) 法式 [rule]
行比伯夷,置以為像兮。——《楚辭》
(6) 照片 [photograph]。如:像片(照片);像夾
(7)當你在照鏡子的時候鏡子裏的這個“人”就是你的像 常用詞組
--------------------------------------------------------------------------------
像話
xiànghuà
[reasonable;proper] 言行合情合理——多用於否定或反問
他這樣真不像話!
像樣
xiàngyàng
[decent;presentable;be up to the mark] 夠一定的標準或水平
這筆字寫得挺像樣兒
像章
xiàngzhāng
[badge(或button)with sb.’s likeness on it] 為紀念某人而戴的有某人像的金屬章或塑料章
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
像 Xi à ng
Alike.
Contrast the sketch that person make into.
For example, for instance.
likeness
picture
image
該用“像”時莫用“象”
象、像不分的問題由來已久。《新聞出版報》為此曾刊出長篇文章，標題便是“哪個更像哪個是”。最近幾年，在紙質媒體上的問題似有所好轉，但電視熒屏用字“濤聲依舊”。2006年的監測情況表明，幾乎沒有一傢電視臺能過這道關。
“像”曾是“象”的繁體字，但自1986年10月《簡化字總表》重新公佈以後，“像”已經恢復使用。象、像二字該如何區分呢？關鍵是掌握“像”字的用法，該用“像”時莫用“象”。
從用字實踐來看，“像”字有四種用途：
一是用作名詞，指比照某個對象形成的形象。其中又可分為兩種情況：或是藝術創造，如畫像，雕像，塑像，綉像；或是物理生成，如光綫反射，折射形成的虛像，實像。兩者具有一個共同的特點，即都是以對象的存在為前提。
二是用作動詞，指人或物之間具有相似點。它的動詞特徵是：可以帶賓語。如：“金魚像開在水中的鮮花”，“就像點燃的爆竹似的跳了起來”。也可以像形容詞一樣，用程度副詞來修飾，如：“非常像”、“十分像”。
三也是用作動詞，有比如、如同的意思。這種用法主要用於舉例。如：“我訂了一個旅遊計劃，像北京、西安、昆明、青島……都在我的計劃之內。”
四是用作副詞，可以寫作“像”，也可以寫作“好像”，主要用來表示猜測。如：“天暗了下來了，像要下雨了”，“他不停地咳嗽，好像感冒了”。
近義詞：如 似 。。。
英文解釋
: for example
n.: likeness, picture, image, of horses' hoofs on a hard surface （, clip-clop, aerial image, appearance
v.: look, resemble, elephant, look, appear, seem, portrait, resemble, seem, a picture, image, figure, similar (to), (look) like, resembling, like
adj.: of, like or covered with mucus （, mucous, of, used in or like magic （, magical
