I
片名：The Italian Job
《偷天换日》海报译名：偷天换日/意大利任务/天罗盗网
导演：加里·格瑞(F. Gary Gray)
主演：马克·沃尔伯格(Mark Wahlberg)
查莉兹·塞隆饰(Charlize Theron)
爱德华·诺顿饰(Edward Norton)
杰森·斯坦森(Jason Statham)
唐纳德·萨瑟兰(Donald Sutherland)
塞思·格林饰(Seth Green)
类型：剧情 /冒险/动作/犯罪
分级：PG-13
片长：110 min
国家：美国
制作公司：派拉蒙公司(Paramount Pictures, USA)
发行公司：派拉蒙公司(Paramount Pictures, USA)
首映日期：2003年5月30日
官方网站：http://www.italianjobmovie.com/
影片简介：
盗窃集团首脑查理和他的伙伴——犯案高手斯蒂夫、电脑天才莱尔、飙车帅哥罗伯、爆破专家“左耳”和开锁老手强约翰，在威尼斯成功窃走一批价值数千万美元的金条。
就在他们打开香槟庆功时，斯蒂夫却阴谋设下陷阱突然反水，劫走了金条。约翰欲阻止，反被斯蒂夫枪杀，其他人则被斯蒂夫的同伙赶下了冰冷的湖底……
一年后，查理等人在查找到斯蒂夫的下落后，又重出江湖，准备大干一票，但这次不是为了钱，而是为了报仇。他们找到约翰的女儿——有着钢铁一般意志力的美女开锁高手丝黛拉，并说服她加入他们的行动。
在加州，他们找到了斯蒂夫，并由丝黛拉出面诱他上钩。一番周旋后，精明的斯蒂夫还是识破了丝黛拉的身份，于是查理等人和斯蒂夫的正面交锋在所难免。
为了转移金条，斯蒂夫孤注一掷，亲自驾驶直升机护航。但是查理他们也各显神通，开着经改装的MINI COOPER在大道上狂飚追逐转运金条的货车，在窄小的地下隧道里与紧追不舍的摩托车进行了一场惊险之极的飞车追逐。他们甚至侵入了洛杉矶的电脑交通管制系统，造成洛杉矶史上最严重的大塞车。最后，驾驶迷你车的查理等人与驾驶直升机的斯蒂夫一伙展开了一场生死对决……
本片系根据派拉蒙公司1969年的同名经典影片翻拍而成，影片中深受欢迎的宝马库珀豪华车(MINI Cooper)在好莱坞名人大道上疯狂地追逐，穿过地铁隧道入口，沿着只有迷你汽车才能行驶的狭窄小路狂奔。路上到处是弯道、急转弯，片中充斥着装甲车、摩托车以及直升机。这部惊险的动作片将让观众体验到前所未有的紧张、刺激。
影片评价 ：本部影片是1969年同名英国影片的重拍版。老版中汇集了大批当年英国影坛的红人，其中最著名的当属至今仍活跃于影坛的宿将迈克尔·凯恩，以及本尼·希尔(Benny Hill)和诺尔·克华德(Noel Coward)等等，该片被公认为英国电影的巅峰佳作之一，在英国电影学院评出的100部最佳英国电影中名列第36。此次卷土重来，当然首先是瞄准了那些怀旧的人们。
导演F. 加里.格雷作品年表:
1. Italian Job, The (2003) 【美国】 暂译：偷天换日/
2. Man Apart, A (2003) 单刀直入 【美国】 火遮眼/
3. Negotiator, The (1998) 王牌对王牌 【美国/德国】 数讲/谈判专家/
4. Set It Off (1996) 辣姊妹 【美国】 一触即发/
5. Friday (1995) 星期五 【美国】
II
地区：美国
语言：英语
简介：
◎译 名 偷天陷阱/偷天换日 ◎片 名 Entrapment
◎年 代 1999
◎国 家 美国/英国/德国
◎类 别 喜剧/犯罪/惊悚/爱情
◎语 言 英语
◎字 幕 N/A
◎IMDB评分 6.0
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0137494
◎片 长 113MiN
◎导 演 Jon Amiel
◎主 演 肖恩·康纳利 Sean Connery .....Robert MacDougal
凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones .....Virginia Baker
文·瑞姆斯 Ving Rhames .....Aaron Thibadeaux
威尔·帕顿 Will Patton .....Hector Cruz
Maury Chaykin .....Conrad Greene
Kevin McNally .....Haas
Terry O'Neill .....Quinn
Madhav Sharma .....Security Chief
David Yip .....Chief of Police
Tim Potter .....Millennium Man
Eric Meyers .....Waverly Technician
Aaron Swartz .....Cruz's Man
◎简 介
罗勃麦可(辛-康纳利)是举世闻名的艺术大盗，他只对著名的艺术品下手的作风，使得他一连串盗宝事件，都被世人渲染成极富浪漫色彩的事迹。再加上他从不失手，因此世人对他的名号总是感到又敬又怕。
一日，正在纽约展出的荷兰名画家伦伯朗的一幅无价名画被偷走，而所有的证据都指向此案是罗勃所为，使得承包此画作安全的保险公司极度的愤怒。
为了逮捕这个传奇的绅士大盗，好出这口“名画被盗”的怨气，这家保险公司的老板决定设下一个美人计。于是，他派出旗下的一个美艳保险调查员--维吉尼亚，精心设计出一个圈套，好逮捕这个传奇的绅士大盗。
维吉尼亚以女大盗的身份诱引罗勃现身，然后告诉罗勃希望能两人一起犯案，因为“无名的吸引力”之缘，罗勃答应了这个协议。于是这两人从伦敦一路偷窃艺术珍宝，直到马来西亚的高科技大楼。他俩的每一次偷窃行动，都有保险公司在后后面追捕，可惜都功败垂成，罗勃依然没有伏法。
维吉尼亚渐渐发现罗勃比她想像中要谨慎与聪明很多，所以逮捕罗勃的任务一直无法达成，但是没想到这两人之间却渐渐发展出意料之外的情愫。
维吉尼亚受老板的指令，引诱罗勃去洗劫全球防卫最森严的银行，好趁机逮捕罗勃。罗勃接受维吉尼亚的提议，于是，这两人计画在千禧年的除夕夜，利用电脑受“千禧虫”影响而当机的最佳契机，去洗劫防卫最森严的银行。这两人要如何面对这项最棘手的任务呢？罗勃能逃过这个最致命的围捕吗？
【幕后制作】：
在演了几十年正面角色后，Sean Connery终于有机会在本片中过一把犯罪分子的瘾，而且他的搭档还是美艳的Zeta-Jones。本片和另外一部关于艺术盗窃的影片《The Thomas Crown Affair》几乎同期上映，两位007扮演者（另一位是Pierce Brosnan）争夺票房成绩的精彩甚至不逊影片本身。本片的明星阵容弥补了剧本本身的一些缺陷：比如说对犯罪过程的过分浪漫化想象。
【花 絮】：
·在本片中，肖恩·康纳利告诉凯瑟琳·泽塔-琼斯只有75秒逃生，在1979年的《火车大劫案》中，肖恩·康纳利曾同样告诉唐纳·萨瑟兰只有75秒时间盗取钥匙印模。
·片头出现的密码是1007，是在暗指肖恩·康纳利是第一任007扮演者。
·安吉拉·贝塞特曾为扮演维吉尼亚参加试镜。
·片中麦克的藏身之处是肖恩·康纳利的母亲的祖宅。
·片中维吉尼亚精湛的体操动作大多由泽塔-琼斯亲自完成。
·在拍摄康纳利在夜里潜入泽塔-琼斯房间的镜头时，毯子下的泽塔-琼斯确实全裸。
·影片曾删剪维吉尼亚进入麦克的旅馆房间并将《时代》周刊留在麦克床上的镜头，因为在试映会上观众一致认为这段情节没有必要。
·片尾的火车站于吉隆坡的武吉加里尔火车站拍摄。
【精彩对白】：
Gin: You stole my suitcase?
金：你偷了我的手提箱？
Mac: I'm a thief. So sue me.
麦克：我是个贼。所以起诉我吧。
Gin: I said this is called entrapment.
金：我说过这是诱捕。
Mac: No, actually it's called blackmail. Entrapment is what cops do to thieves.
麦克：不，实际上叫作勒索。诱捕是**对付贼的手段。
Mac: Rule number one: never carry a gun. If you carry a gun you may be tempted to use it. Rule number two: never trust a naked woman.
麦克：规则一：从不带枪，如果你带了，你就想用它。规则二：从不相信赤裸的女人。
Mac: You are the most beautiful crook I've ever seen.
麦克：你是我见过最美的骗子。
Gin: Why, thank you kind sir.
金：为什么，谢谢你。
Mac: Believe me, I was prepared for everything - except you.
麦克：相信我，我为一切都做好了准备，除了你。
【穿帮镜头】：
·匕首曾经刺穿车顶，而在随后的镜头中。车顶却毫无破损。
·当金和麦克走在ICB大厦的第50层时，监控录像中却说他们在第90层。
·在最后的动作场面中，金的高跟鞋多次变为平跟鞋。
【一句话评论】：
·肖恩·康纳利忧郁而深沉的表演为影片凭添了内涵——《旧金山纪事》
·虽然影片的情节荒谬，但两位主演用非凡的魅力让观众无暇他顾——《芝加哥太阳时报》