|
|
① dī xià tóu ~ chén sī。 ② bǐ yù shùn cóng~ tīng mìng。 |
|
fǔ shǒu zuò huà |
|
bǐ yù shùn cóng |
|
fǔ shǒu tīng mìng |
|
dī tóu。 hàn jiǎ yì《 xīn shū · guò qín shàng》: “ bǎi yuè zhī jūn, fǔ shǒu xì jǐng, wěi mìng xià lì。 ”《 shǐ jì · tài shǐ gōng zì xù》:“ qiān fǔ shǒu liú tì yuē: ‘ xiǎo zǐ bù mǐn, qǐng xī lùn xiān rén suǒ cì jiù wén, fú gǎn què。 ’” sòng sū shì《 cè lüè dì wǔ》:“ bǎi guān fǔ shǒu jiù wèi, liǎn zú 'ér tuì, jīng jīng wéi kǒng yòu zuì。” sòng yè shì《 tái zhōu jiào shòu gāo jūn mù zhì míng》:“ bó shì zhuàn jiě xùn yī 'èr tōng, jù 'àn kàng shēng dú, zhū shēng fǔ shǒu tīng, wèi zhī jiǎng shū。” kē yán《 měi de zhuī qiú zhě · huā kāi huā xiè》:“ huà miàn shàng shì yī gè chén sī de gū niàn, jí wéi míng lì de bèi jǐng chèn zhe yī gè fǔ shǒu chén sī de xíng xiàng。” |
|
bǐ yù qū fú。 qīng wèi yuán《 chóu hǎi piān sì》:“ dàn wài yí wéi lì shì tú, wéi wēi shì huái, bì shǐ yòu kě wèi huái, ér hòu fǔ shǒu cóng mìng。” lǔ xùn《 huā biān wén xué · suàn zhàng》:“ dà mò dà yú zūn kǒng, yào mò yào yú chóng rú, suǒ yǐ zhǐ yào zūn kǒng 'ér chóng rú, biàn bù fáng xiàng rèn hé xīn cháo fǔ shǒu 。” |
|
fǔ shǒu: yóu dī tóu。《 hàn shū · chén shèng xiàng jí zhuànzàn》:“ bǎi yuè zhī jūn fǔ shǒu xì jǐng, wěi mìng xià lì。” yán shī gǔ zhù:“ dèng zhǎn yuē:‘ fǔ yīn fǔ。’ gǔ fǔ zì。” sòng zhōu mì《 qí dōng yě yǔ · yù zhào táng méi pǐn》:“ yòu biāo yùn gū tè, ruò sān lǘ dà fū、 shǒu yáng 'èr zǐ, níng gǎo shān zé, zhōng bù kěn fǔ shǒu bǐngqì, shòu shì sú jiān fú。” liáng qǐ chāo《 zhèng jiǒng cháng huà yǐn》:“ bǎi jiā téng yuè, fǔ shǒu sòng yuán。” |
|
① dī xià tóu:~ chén sī。
② bǐ yù shùn cóng:~ tīng mìng。 |
|
- n.: bow one's head, obedient
- v.: bend (or lower) one's head, bow (usually refer to submission or admission of a, wrong doing)
|
|
- v. baisser la tête
|