|
|
|
|
| ① píng cháng rén de fú zhuāng（ qū bié yú jūn jǐng zhì fú）。 ②（ ～ ér） shēn zhe biàn yī zhí xíng rèn wù de jūn rén、 jǐng chá děng。 |
|
| yī bān rén de yī fú |
|
| bù chuān zhì fú zhí xíng rèn wù de jūn rén、 jǐng chá |
|
| jiǎn yì de yī fú。 yì zhǐ chuānzhuó jiǎn biàn de yī fú。《 hàn shū · lǐ líng chuán》： “ hūn hòu， líng biàn yī dú bù chū yíng， zhǐ zuǒ yòu： ‘ wú suí wǒ， zhàng fū yī qǔ chányú 'ěr！ ’ ” yán shī gǔ zhù：“ biàn yī ， wèi zhù duǎn yī xiǎo xiù yě。” |
|
| zhǐ xún cháng rén chuān de yī fú， tóng dài yòu tè shū biāo zhì de qū fēn guān jiē、 zhí bié de fú zhuāng xiāng duì 'ér yán。《 sòng shǐ · yú fú zhì wǔ》：“ cháo zhāng zhī wài， yí yòu biàn yī ， réng cún zǐ shān， wèi hài dà tǐ。” zhāng tiān yì《 qīng míng shí jié》：“ tā rèn wéi chuānzhuó jūn fú qù kě bù dà nà gè， dǐng hǎo shì jiè sān tào biàn yī gěi tā men。” wèi wēi《 dōng fāng》 dì sì bù dì shí sì zhāng：“ huā zhèng fāng hé jǐ gè zhēn chá yuán lì kè huàn shàng biàn yī ， zhà yī kàn hěn xiàng cháo xiān nóng cūn zhōng de qīng nián。” |
|
| cháng fú， xiāng duì yú lǐ fú děng zhèng shì fú zhuāng 'ér yán。 yì zhǐ chuānzhuó cháng fú。《 lǎo cán yóu jì》 dì sān huí：“ zhǐ shì jiàn gōng bǎo xū yào guàndài， wǒ què chuān bù guàn， néng biàn yī xiāng jiàn jiù hǎo。” |
|
| zhǐ wéi biàn yú zhí xíng rèn wù 'ér shēn zhe biàn fú de jūn rén、 jǐng chá huò tè gōng rén yuán。 lǔ xùn《 shū xìn jí · zhì shān běn chū zhī》：“ yě tǎo yàn ràng biàn yī dīng shāo， zhǐ xiǎng tóng liǎng sān wèi zhī jǐ zǒu zǒu。” |
|
- : Bianyi
- n.: civvy, mufti, plain clothes, plainclothesman, civilian clothes
|
|
- n. havit civil
|
|
| qiāng | jǐng chá | qièkǒu | tiáo zǐ | qǐ diǎn | wǎng luò xiǎo shuō | |
|
|
|