shāng wéi bīn kè（ zì gōng bù shàng shū chú bīn kè， yī zuò shāng wéi bīn kè zhěn） 
shāng wéi bīn kè（ zì gōng bù shàng shū chú bīn kè， yī zuò shāng wéi bīn kè zhěn） Wei injury Guest from (in old china) minister of public works apart from Guest One Way to injury Guest fine and close

shīrén: liú yǔ xī Liu Yuxi
　　wéi gōng bā shí yú， wèi zhì liù shàng shū。 wǔ fú wéi wú fù， yī shēng shuí dé rú。
　　 guì zhī pān zuì jiǔ， lán shěng chū réng chū。 hǎi nèi shí liú jìn， hé rén dòng sù chē。