|
|
shīrén: shì wén xiàng Shi Wenxiang
sì miàn yān xiá yī jìng tái， bì táo huā jì dòng mén kāi。
zōng guān dào shì xiàng yú shuō， shí fù yòu rén qí hè lái。 |
xiān rén suǒ zhù zhī chù They live between immortal |
| xiān rén suǒ zhù zhī chù。《 hǎi nèi shí zhōu jì · yuán zhōu》： “ yuán zhōu zài běi hǎi zhōng， dì fāng sān qiān lǐ， qù nán 'àn shí wàn lǐ， shàng yòu wǔ zhī xuán jiàn …… yì duō xiān jiā 。 ” táng móu róng《 tiān tái》 shī：“ dòng lǐ wú chén tōng kè jìng， rén jiān yòu lù rù xiān jiā 。” |
zhǐ xiān rén That celestial |
| zhǐ xiān rén。 qīng yuán méi《 suí yuán shī huà bǔ yí》 juàn sān：“ guǐ mǎo chūn， yú yóu huáng shān， jiàn jué bì zhī shàng， kè ‘ jiāng lì tián xiān shēng tánqín chù ’， yí shì gǔ zhī xiān jiā zhě liú。”《 lǎo cán yóu jì》 dì jiǔ huí：“ zhè píng shàng shī shì hé rén zuò de？ kàn lái zhǐ pà shì gè xiān jiā bà？” yè shèng táo《 jì jīn huá de liǎng gè yán dòng》：“ qí cì shì xiē shí zhōng rǔ hé shí sǔn， zhè shì shénme， nà shì shénme， dà dū yǐ jù xíng zhuàng xiǎng xiàng chéng xiān jiā 、 dòng wù yǐ jí gōng shì、 qì yòng， míng mù yòu sì shí duō。” |
jiù shí mí xìn， yòng yǐ chēng hú xiān Old superstition, which said the fox |
| jiù shí mí xìn， yòng yǐ chēng hú xiān。 qīng jì yún《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì · gū wàng tīng zhī sān》：“ qú wèi bù bù chū， wǒ yì shí bù rěn huǒ gōng。 gǒu wú dà zuì， qǐ xiān jiā shě zhī。” yuán zhù：“ lǐ sú hū hú yuē xiān jiā 。” |
|
xiān jiā cūn
xiān jiā shè qū , xiān jiā jū wěi huì |