Xie Yan light. Over Muyu, Fang dust shines. Lu Qing court at first family cold, cool days of water, jade hanging hook away. Star E should be a long sigh resistance, reminisced about, disco round like driving. Ahead in the office, micro cloud opacity, dedicated high-diarrhea Galaxy. Elegant. Notes for this scene, past and present priceless. Games ingenuity, pinning upstairs women, carrying noodles, Yunhuan phase sub. Tin alloy whisper at the hairpin, who counted, corridors and shadows. May heaven and earth, occupying a pleasure, year after year tonight.
Sit in the passengers. Total miles, Xiaoxiang Autumn. Manpower getting into the farming of the West, □ □ Look, Huang terraced rice paddies. □ Orange Island Joe steady waves, towering mountain town, Metin green jade. Before chasing things, continued with the rise and fall, air and mountains thing of the past. Southland. Will be busy, still like celecoxib. Pearl of the three cities together Cuiyu full view of Chung House, mixed Golden. Qi Qiao Department, and everyone chasing pleasure, strive to do, harvest Tanabata. May next year strong, the people pleasure, but also as it is today.
West Pond the Old Testament. Peach Swallows Liu Shao calyx. Unfamiliar to the purple, swing video, the same string together both phoenix cable. After a Yinghua off the Q, and the wind were on, and sometimes free but. Who knows, may call the autumn shade, eyes defeat leaves Yuan Wandering. Rivers and lakes containing wine, ten pleasures. Very recently, high-concept far unaware of injury before the wind tear drops. Worthy of a ripe orange orange drunk off not negative, cool of the evening Pond Court. Zhichou be, deeply moved by the spring and mind with worry Zensheng security.
Half shade does not rain. Ji Xiao Han, smoke dusk. Green had a pick at first glance, the name Park Shen Yuan, wine should be fine partial step. Full threshold plum, river embankment around the willow warbler migration path relative to the warm words. Spring light, Jianjue Ching Ming, Xiao-Tao phase near the spit before. Condensate queue. Water Village Hall, Roam embarrassment. Very Quzhao flowers, frequency shock flexor, 谩 slave write Xi Li sentence. Fortunate to have Jiashan, Qingluan should be reported, neat song and dance for me. Term to be, drunk leaning group of red flowers touched alcohol pollution.
Novel "Journey to the West", "Gods" and the drama "Lotus Lantern" in the figure. Erlang folks novel, name Jian, live in the irrigation port. Warring States Period, Qin Shi-Chuan Li Bing, prefect of the second son of Shu have been ordered by his father in the irrigation cut Jiao mouth, people from harm, death civil worship as Erlang, this story may be evolved. "Journey to the West", he ordered suppression of the Monkey King Bong Jade Emperor. "Lotus Lantern", he had imprisoned his sister Mary Mountain 3.
Translated by Google
No. 7
Folklore in the name of God. Song after more than stand around the temple. "ZHUAIYULE" that refers to Qin Shujun Li Bing, prefect of the second son of, "Investiture of the Gods," said it named Yang Jian, "Lotus Lantern" is that the brother of the Goddess. Yuan Li Wenwei "Yanqing Bo fish" second off: "and asked the Wuling than the people who bow down before Erlang." "Journey to the West" Sixth Chapter: "Pin Seng Erlang cited how? - Fruit has magical powers, has been Story siege to it. "
Translated by Google
No. 8
Tune name. Tang Jiaofang originally Names, later used as a tune. This card many changes, Xu Shen words, name "Erlang transfer", Wu word, name "12 Lang." See "Words Spectrum" Volume 2.
Translated by Google
No. 9
Tune name. North and south are commercial song tune, Southern Drama and more common.
Translated by Google
Erlang Introduction
Name: Yang Jian Title: Jiro Vision Zhenjun, Qingyuan Miao Road Zhenjun, Zhao Hui Ren Yu Wang Vision, Jiro Zhenjun and so on. Father: Yangtian You Mother: Yao Ji fairy (the Jade Emperor's sister) Identity: Emperor's nephew, flesh holiness, incense uncle. Incarnation: Li Erlang, Zhao Erlang, etc. (see Erlang entries) Sworn: Kangan Yu, Bo, the Li Huanzhang, Yaogong Lin, Guo Shen, direct health (Note: "Lotus Lantern" in that Meishan six brothers, Yang Jian Er Ye call.) Master: Yu Ding real (see "Gods") Wife: West three Princess Pets: Dog days of heavy breathing (I say small black dogs, white dogs wailing of God), flutter Eagle, Silver Hema Weapons: three sharp two-edged halberd (or the sharp two-edged God made three front, three sharp edged gun), mountains ax, silver bullet gold bow, cut Shadowbane, etc. Magic: tied demon lock, magic mirror, octopus dragon yellow robe ● Qin Shujun Li Bing, prefect of the second child, a parent to help cut Jiao Suolong, build weirs level risk, Shu regarded as Guankou Erlang, Cisi without a break. Jiro also known as filling the mouth. ● cut Sui Yu Jiao Zhao Jiazhou prefect _set_ting suffering, then put down apparitions flood, the people a sense of their moral, Li Miao Guankou, regarded as Erlang. Jiro also known as filling the mouth. ● "Journey to the West" and "Gods", "Lotus Lantern" in mind nephew of the Jade Emperor Yang Jian, resourceful, have implicated Liuguai, split Momoyama, No. Guankou Jiro. ● Jin Deng Xiangyang Prefecture ya, cut water Kau addition to suffering from Mianyang, countryman Li Miao Cisi because Jiro will try to, after the statue of Erlang. ● According to legend, is more than four kings in the north of King Wen Jian Bishamon two sons alone, led a heavenly being in danger to save the emperor, is one of the Buddhist protective deities.毗沙门天王 have five children (some say four kings have ninety-one a) Cheng-Lang, citing empty "Bishamon rituals." Creation of single rate of aid contained in Anxi healthy things that Erlang is the independence and health, believing it could explain why the Erlang in the early dramas, and close to us, because us is more heard the third son of King Bishamon, and health alone are brothers. He also talked about the unique health in the hands of the Rat with Erlang slender link between the dogs.
Translated by Google
People's faith in Erlang
Popular Chinese folk belief in God, Erlang is affecting a wide range of example. Since ancient times, popular mostly in Sichuan Guankou letter to Jiro Chongsi as authentic, and there is so far standing at the east coast erlangmiao Dujiangyan Minjiang River (also known as the Second Temple) as evidence. This corresponds to the Erlang Sichuan folk worship that flourished most, where the drive exorcise illness, or subdue the town house, renovation floods, festivals and other folk acts of the tournament, everyone please move Jiro; a large number of legends about Jiro being compiled into a variety of drama, and even affect to the names, Yamana.
Translated by Google
"Gods" and "Journey to the West" in the Erlang
"Gods," Yang Jian image and all these seem to have Erlang collusion. "Gods" Syria Yang Jian appearance, said he was "flesh sanctified, sealed Qingyuan Miao Road Zhenjun" Obviously, this comes from the title, Zhao Yu. 47 back to Syria and Yang Jian Zhao Gongming war, "the dark days of the dog will pant sensational, shaped like a white elephant", this dog is Erlang whooping day one of the signs, "Journey to the West" novels and dramas have mentioned, and Xu and Zhao Yu Meng not uninvolved, of course, there may be such as Zhang Zheng-Lang said the health of the Rat by a single derived from. "Gods," said Yang Jian 55 back into a monster to chase the caves, made 三尖两刃刀 and yellow fairy gown, and received two Golden Boy for the believers, which is the hallmark of Erlang " Journey to the West "Erlang holding of the novel that is 三尖两刃刀," Erlang lock Monkey "Dynasty also referred to small dogs and 三尖两刃刀; yellow fairy gown was borrowed from the Department of Meng Xu like; "Journey to the West" dramas out there lyrics XVI says: "Guo Qing pressure until the soap Eagle, Golden led the first slave to small dogs. carrying a crossbow, buttressed by the projectile." Golden Boy is here that the gold the first slave; or Yang Jian into the caves seem to have a monster chase Li Bing and Zhao Yu Jiao shadow cut into the water. As for the "Gods" Why is Erlang with Yang Jian, various different interpretation. Hu Jian Yang that history is a Guadi Pi figure, Song Erlang worship height, whenever his birthday, believers must bear a soil to make a gift to his temple, and Gua Depi acts similar, therefore Yang Jian mixed with Erlang. Yung Zhaozu quoted the views know otherwise, he must sacrifice that Erlang is the sheep, the sheep over the city have to pay taxes for every five hundred sheep, and Yang, homonyms, and refers to the Erlang order on behalf of Yang Jian, which may be Gannu dare not say the people used nickname, long Erlang would really say this is a Yang Jian. Li Xiao position "level, then in Erlang" a wen, cited the words of the "boots documents Erlang exploration" and "Yi Jian Zhi," the two records, suggesting they may be "made of the novel by the author with the emptiness." In fact, Erlang surname "Yang", should be subject to the legend of the gods surname Yang, Yang four most likely is due to the impact of general legend, as were "Jian", I think there may be caused by "independent health" and " Kin "fraud of the from. In other words, "Yang Jian," the name most likely is the legend of two Erlang put together, and not necessarily the history of Yang Jian together. In short, the image of Yang Jian is the "Gods" in the adoption of a variety of authors on the basis of Erlang legend created, and many of his characteristics can therefore be explained. However, as this will be discussed below, as the image is still another source.
Translated by Google
Yang Jian and Sun Wukong
Even cursory reading "Gods," the reader is not difficult to detect many of the Monkey King Yang Jian and similar, I think, the reason would be so, most of Yang Jian is the Erlang capacity, because Erlang and the Monkey King in the early materials, the two sides there is a close relationship. The following, the paper first to point out that Yang Jian and the novel "Journey to the West," many similarities in the Monkey King, and then traced on both sides of this series of similar causes, so that "Gods" in shaping the image of Yang Jian and have a certain image of the Monkey King history and relationship. Yang Jian in "Gods" in the active performance is very reminiscent of "Journey to the West" in the Monkey King, and perhaps can be said that Yang Jian is the "Gods" in the Monkey King. From a macro-fiction narrative framework, the two sides of similar self-evident: the Monkey King is a group open to learn from those, all the way to subdue slayer, is to protect the monk Buddhist sutras, the right-hand man, Yang Jian is the vanguard of cutting Zhou Yijun all the way through, is a pioneer in helping King Wu scored Chaoge general; Monkey Buddha body eventually was called "fighting over the Buddha," Yang Jian finally flesh holiness, has been called Qingyuan Miao Road Zhenjun. On the microscopic details of the novel, the Monkey King is similar to Yang Jian and the more numerous and obvious, we can roughly list the following six: (A) Yang Jian and the Monkey King, as will seventy-two change. "Journey to the West" Monkey King 2 back to Syria is willing to "study a change to evil," then "an awakened awakened pass through over 100, was learning the formulas, since the self-refining, the seventy-two-like changes have become a science." "Gods" 40 back to the introduction Yang Jian said that he "has been refined over Xuangong turn nine, seventy changes, endless wonderful road," tease Zhang Kui (86 back) is the "infinite Miao Road," the best shows that the novel is also specifically mentioned that he had spent fox mink change (40 back), rock (54 back), colored rooster and centipedes (91 back), and the amount of gorgeous white tiger (92 back) and so on. Yang Jian has changed much, in fact, a variety of legends and Erlang does not specify a number, usually only a general magical wand that he had bovine fighting Jiao, rein cow devil. Deducing them, "Gods" is very safe to say that Yang Jian will be "72 changes", most probably for "Erlang lock Monkey," "Little Saint drop Schweitzer Story" and other stories suggest that Erlang has been able to yield the Monkey King, at least he's index of change can not be less than the Monkey King bar. (B) with the details related to Yang Jian opponents of drilling can often be in the stomach, forcing opponents into submission, which is often the monster goes with the Monkey King, "somersaults, vertical Dragonfly" are surprisingly consistent. At this point, the Monkey King at least has that fine black bear, Princess Iron Fan, Jing Huang Mei King and Qingshitan large endangered (see Section 17,59,66,75, respectively, back). "Gods" there three times this description: Yang Jian is the first time an appearance on Fox mink spent drilling goes, "the heart of the flower fox mink pinch, the thing will fall down and calls out, Yang Jian appeared to Fox spent a brace two mink "_set_back enemy vigor (40 back); second is eaten after Ma Yuan," Yang Jian Gong with eighty-nine yuan, change maneuvers in essence, the one odd Dan, the horse three days per diarrhea, diarrhea of the horse lost a half million "(60 back); the last time was Yang Jian Zhu true in intra-abdominal" hand on his heart and liver on a jabi "forced Zhu really show his true colors, Guifu week camp (92 back). Mischief in the stomach by an enemy to defeat the enemy, although this is not the nature of the Monkey King's ability to patent ("Southern Journey" in the Huaguang have this ability), but it is in addition to many outside the Erlang Yang Jian not available, so that Yang Jian is the passage of this specialty from the Monkey King and not without reason. (D) Yang Jian Benxiang errand had been several changes, such as Yang Jian kill magic ritual life of flowers after the fox mink, fox mink into a desire to steal the magic took home four to four pieces of treasure, disturb each other only for a Theft (40 back), another example of Yang Jian Xuedao to break, do I change to Penglai mountain of fraud over $ cents a stretch of immortality (75 back). This is reminiscent of the Monkey, "deception Teng That Baby" and "two tone palm-leaf fan," the famous plot (34 and 60 back). (F) "Gods" describes the assassination of King Wu Tuxing Sun sneaked into the camp week, see a concubine in bed, feel want to move the heart, is the solution of clothing to bed, but it is guessed that the concubine Yang Jian of the change, so Yang Jian " hands clasped against a bunch of the Tuhang Sun "," Tu Xingsun naked, and can not earn Show "(54 back). Zhiqin Tuhang Sun Yang Jian of this plot and the Monkey King in the high Chuang teasing Pig somewhat similar. These are the Yang Jian and similarities between the Monkey King, for "Journey to the West" and "Gods" in a book our priorities are still controversial, I do not want to simply identify the image of Xi Qu Yang Jian is the Monkey King of certain factors, although This situation likely to be greater than its opposite. But it is necessary that both sides of these similarities in addition to Yang Jian Erlang outside the body does not reflect this at least shows that not only shape the image of Yang Jian from Erlang, but also with the Monkey King is also a definite link. Of course, the Monkey King Yang Jian is the reason why the image of one of the sources, but most of the Erlang capacity is Yang Jian, Erlang and the Monkey King because their image has always been the evolution of overlapping, intertwined. We now come back to "Gods" in shaping the image of Yang Jian is how to use the Erlang's history and relationship with the Monkey King. The above _set_s out the similarities so that we can confirm, "Gods," the author should describe the image of Yang Jian is the medium through Erlang Journey to the West think of the story of the monkey, the Monkey King to be transferred to some image factors Yang Jian, because Erlang and the Monkey King already has a way to replace the relationship between each other. Of course, the "Gods," the author is not satisfied with such a simple analogy, in fact, as Liu Cunren highly commended it, even to shape the image of Yang Jian, the author is fully mobilize the imagination, the ability to skillfully kneading different materials , cutting, organizing a new story to go. "Yang Jian Rebels received seven strange" episode is able to prove it. "Meishan seven strange," the story accounted for about half three times (the first 90-93 back), length not more than seven weeks of the military to blame the trouble of making it is not small, so Yang Jian and us together to rein in seven of the plot is very strange is busy, your visit should be given even Nvwaniangniang Yang Jian, "mountains and rivers boat map." Careful study, this lively story actually has its origin, the novel is the author do these different sources of material "mix by Secondly, this story combines a variety of Erlang and the Monkey King on the relationship between material, enough to prove the image of Yang Jian and deep roots between the Monkey King. Hong Yuan Meishan first seven strange white ape is a fine, Hong Yuan's Physiognomy and supernatural powers are that he is the incarnation of the Monkey King, and Jian Yang Erlang is a collection of many images, so the Hong Yuan Yang Jian rein can be seen as "small drop Story St. Turn of the Century "and" Monkey Erlang lock "the other version. In particular should be noted that, as above said, Yang Jian image of the Monkey King character, so the plot can be regarded as genuine and heart seems to ape the story map. In addition, among the seven strange Meishan fine cattle and pig sperm, then blame Yang Jian yield two Erlang beat both cattle can be seen as the devil ("Erlang shot lock mirror") and Pig ("Journey to the West" dramas) mirror story can also be seen as the Monkey King and the Pig rein in cattle devil ("Journey to the West" novels) the story of the mirror. If we consider the "cattle king of the ape is the heart of change" (novel "Journey to the West" 61 back), and Jiao Li Bing bovine fighting legend, during the mapping of this complex is bound to be more interesting. In short, "Gods" author in the same story inside each other so that different material referent, side by side, reflects his superb series of art wrist. Comprehensive on the theory, "Gods," Yang Jian shaping this image and the Monkey King legend with Erlang (not limited to "Journey to the West" novel) has a deep history and relationship, in short, is a variety of Erlang Yang Jian Legend of the Monkey King and a variety of integrated image. Yang Jian image of the shape the concept of "Gods" by first drawing materials, handling all kinds of material sublime art of the wrist, is a novel catches the eyes of record provision of the move. Since the "Gods" popular, replacing Li Bing Yang Jian, Zhao Yu, etc. as the old folk Erlang Erlang is widely believed new, the fact that the novel itself, in turn, Yang Jian on this image of the shape is extremely successful.
Translated by Google
Who is Erlang?
Erlang in the end who is the true body, or in other words, the spread and by the Sichuan and belief in the end the country's civil Erlang how formed? There are various differences that history, modern and contemporary scholars, there are many research and logic. Lier Lang said. Shujun Li Bing Qin Shou, during his tenure, the leadership of people stretches thousands of years into the merit of Dujiangyan. The Xiu folklore, in this vast project, his second son, "Jiro" has to help his father chisel away from the reactor, to open two river's great merit, they have been the people enshrined as gods. Found in written records of such legendary time, began like the Northern Song Dynasty. "Song will be 'closed mind Renzong Yoshisuke Yongkang eight military Guangji Temple Musical Wheeling Hou God, and words" God is the second son of Bing, "that" Jiro, "meaning that the second son. Song was the Fan Chengda Sichuan Zhizhi Shi, probably went to pay their last respects over the "Musical of God", the "Wu ship record," said: "Zonta Temple at (Yongkang) military (now filling Town) outside the west Hill, son Bing Qin Prefecture food at the temple also. "" popular series "drawing" Zhu Quotations "further highlighted:" Xiu Guankou erlangmiao, Li Bing was due to open away from the reactor active Li Miao. this strange to many spirits, is his second son. "Subsequently, the Yuan Li Erlang has been called" Britain Lie Zhao Hui Ren Yu Wang Vision ", was the Qing Dynasty called" Cheng Ji Guang-Hui was the king. " When the governor of Sichuan, the memorial to the Qing Emperor Yongzheng Jiro add titles, the Board of Rites that the seal not sealing the father the son, it seems inappropriate, so the Yongzheng also sealed to the Bing "deposited Ze Tong Yu Wang Xing Ji" ("Qing Dynasty Book group Si test two "). This is Zonta Guankou erlangmiao formerly Temple by the present name the origin of the Second Temple. As the emperor Chifeng, gazetteers are _set_ out, Li Erlang Xiangsi Guankou say long-term flow of the national fabric, is particularly pay attention to literary allusions and the support of the literati. Zhao Erlang said. According to the "integration of ancient and modern books miraculous Code" Volume thirty-nine cited "Dragon record '_set_, when there is Zhao Sui Yu, University Road, Qingchengshan seclusion, forced their official position for the Emperor, as Chia-Chou Prefecture in Sichuan. Jiao trouble when the old, into one scourge. Zhao Yu is a knife a river, submerged, with the old Kau war, to make an instant red river, shore and a half stone collapse, roar like thunder. Yu Jiao Zhao end the first left hand, right hand with a knife, Fen wave out. So states were Dingdai, gods. Zhao Qi Guan Yu then faded, disappeared, but the infestation in the Jialing River water overflowing when several times "was God." Emperor learned from local officials after the memorial, that is to him as brave generals, whom Li Miao in irrigation estuary. Later, the Emperor fled to avoid Shih Sichuan, and the king sealed Akagi. According to the research scholars, "City recorded" Song is King Honey Tuoming Tang Liu and essays, the story of Jiao Zhao Yu Renjiang cut should have been circulated in the Five Dynasties period, King Honey is summarized and be documented. According to "search the origins of the three religions of God Filmography" Volume III, said the Emperor Gods before, local people have been filling the estuary at ZHAO Yu Li Miao, vulgar saying Guankou Jiro. Northern Sung emperor Chen Tsung, the Yizhou chaos, Zhang Shu good governance of the cliff for granted, he turned to God under the Yi Temple, afterwards emperor Zhuizun your holy name, saying, "Qingyuan Miao Road Zhenjun." Since then, the "Erlang" reputation has grown, Song and Yuan Dynasties era novels and folklore in Erlang, is basically the image of the Zhao Erlang and "miracles," and then "Journey to the West," " Gods "and other Ghost Stories in shaping the image of Erlang had a major impact. Yang Erlang said. With the power of the novel, since the Ming and Qing Yang Erlang become one of the most familiar "Erlang." "Journey to the West" The Sixth Round said he was "Vision Jiro Zhenjun, see Eguchi home irrigation irrigation Island", but also by the mouth of the Monkey King point out its origin: "Even the Jade Emperor sister Hess lower bound, with Yang Jun, birth to one man." "Gods" is more clearly pointed out that the name Yang Jian, Yu-ting is the real apprentice. In fact, the Department of Yang Jian, a eunuch Huizong favoritism, Song and Yuan Dynasties era, popular among some of his anecdotes, including one that would later be incorporated into the novel "Awaken the common saying," Volume XIII, "one survey boots Erlang card ", the effect is a Ms. Han Huizong temple due to illness, taken it for granted by Ju Yang Jian Fuchu rest. One day, Ms. Han, accompanied by Yang Jian female members of a family to the temple Nianxiang Erlang Qingyuan Miao Road, Temple official glimpse of the beautiful Sun supernatural powers, posing as Erlang, Yang Fu dive by night, ostensibly there with Ms. Han Xian Yuan, inducing its illicit sexual relations. Yang Jian after the see through design capture punishment. Some people think that supernatural powers by posing as the story of Sun Qingyuan Miao Road Erlang is Zhao Yu. But unknown, intentionally or unintentionally, the Yang Jian Jiro anecdotal false arrest spread in the process of aliasing was removed, and eventually became Jian Yang Erlang, and then the "Gods", "implement", then a conclusion; so folk customs in letter in a variety of Erlang where this arises from the novel "Yang Erlang" is insufficient, according to the. But it was also pointed out that far in the Northern Song Dynasty, "Yang Erlang" is said already in folklore, such as the "Taiping" Volume three hundred and forty cited "through quiet record," Lu Xu's uncle that is in the tower. " and Yang Erlang (play) backgammon "and other words, because knowledge is not vulgar folks do not believe in the origin of Erlang. As to the history of real people has its _set_ of co-Yang Jian, "Yang Erlang", may be down for some reason deliberately attached. Yang Jian Hu said that the "enclosed land" character at a time when there is civil worship Erlang "negative territory" as a gift for customs, so the people hated Yang Jian amassed God put up with people, saying he "Yang Erlang 'to Stanford metaphor (Fan play "Erlang change", "Folk Week" period of 61, 62). Well, this was originally nothing to do with Yang Jian, "Yang Erlang" who is it? Si pure that its prototype was the hero of Northern and Southern Dynasties Dizu Yang harder and harder, he is Di Wang Yang Sheng's second son, Yang Hyun brother inherited the place, so the legend known as Jiro. Yang generated by the rule of the history center of the Chou Chi Wudu in Gansu, had, according to a Dangchang land, filling the mouth of the term of the present nearby Songpan, Sichuan has also sent troops deep territory. Sichuan Qiang Dizu this is old ground, easily convincing in his Bing Wei. So faith by the legend of Li Miao Chongsi, since the Tang and Song has become the origin of the so-called filling the mouth of God ("Village 10 on the" Shanghai People's Publishing House, 1957). Zhao Kui husband agrees Jiro is Dizu God's view, and with a wealth of historical evidence, Dizu earliest ancestors lived in northwest China, has maintained the "Qing (Qing) amount of days," the custom, that is a knife marks engraved on the forehead, and then coated with ink in the wound, so long into the meat, forming a permanent marks, looks like a put up to the eyes, the so-called "Eye of Heaven" - this is the Erlang has three eyes of origin . Eastern Han Dynasty in also, Di Longnan spread to people from this northern Sichuan, Sai, this band is not only a lot of Erlang's Temple, the "Jiro" were also a lot of mountains, the most famous is the Xikang Erlang. "Qionglai County 'roll record," Xiu Statue Temple blue of face amount in the head ... ... Zongmu ", reflecting the Di people religious relics. Tang, Di gradual integration with the Han people and Tibetans, Dizu God that the ancestors of the three projects also will become a unified Erlang gods in the world of members of the Chinese nation. Tsing Yi, Tibetan areas of Gansu God is three eyes, I am afraid a lot of integration with the possession of Di, the scholars said, if not from India ("trinocular God and Dizu origin", "cultural and historical knowledge" of 1997 6). Why the Five Dynasties Guankou know God is holding Gong Shi Phi armor it? Jiro this even leads to the imagination of foreign gods. "Foreign gods," Jiro said. "Spring Ten States" in mind, the Five Dynasties, the Former Shu WANG Yan "was shining armor, crown bead cap, holding the line Gong Shi. The people's hope, that coat the mouth of God, such as irrigation." Five Dynasties, when the irrigation port bow of the gods who have jacketed, is informed by the historical data of this. "Said the text of the new laws" interpretation "Zoroastrianism", said: "Zoroastrianism, Hu God from the show, tender voice. Fire one thousand cut." Some research this "jacket of God" that the Persian Zoroastrian gods, and some ethnic minorities do Southwest there is fire worship, it is speculated that of Erlang prototype should be passed into the Sui and Tang China from the Western Persian gods, and later gradually localized. Zhang Zheng-Lang believes that it is imported from India: India has a 毗沙门天王 gods, also known as King of the North. King's second son were alone health, often leading heavenly protection of its borders. There are Buddhist legend, the first year of the Tang Dynasty Tempo (742), boulder, peaceful living siege Anxi five countries (now Xinjiang Kuqa County), Anxi ran to the court. Far West Road, reinforcement is difficult to, the Emperor sent monks do not empty your 毗沙门天王 hair magic rescue, troops _set_ off by the independence day Wanger Zi Jian Shuo body as he used the golden mouse hedgehog coalition of the five countries crossbow string instruments All the bad bite, forcing the retreat of the five countries. Then life will reign the world are located in the state capital to support King and the Ministry of the altar from the image, independence and health at this time when the widespread dissemination of Erlang. Foreign god was introduced into China, often to go through a transformation, or to Jiro for Zhao Yu Yang Jian, the result is Tuyangjiehe-style transformation, but the Yuan and Ming Dynasty in the speech to see Erlang's deeds, does not eliminate the originally Bishamon days prince marks ("Gods Talk", "Study of World Religions," 1982 No. 4). Shier Lang said. Yang Jizhong said that, according to Cui Chin "Jiaofang mind", according to early Tang court musicians who made folk tunes Erlang chant "Erlang" Cipai, because Erlang know the name of Tang Dynasty existed before, as the second son of Bing Zhao Yu, Yang Jian such a named "Jiro" is the Song Dynasty and later people will be attached. Tang Dynasty before it was enshrined as the God of the civil nameless Jiro in the end is who? March 1974, the Dujiangyan irrigation river mouth unearthed a sculpture in the round - Bing God Shiren. Shiren 2.9 meters high, chest engraved with three lines of inscription: Yoon Yong Chen Yi made the three gods Shiren water Jianning Jesus Christ is Emperor Ling of Han Yan's reign, "the town water." This is Bing Shiren the town water was used as the earliest evidence of God. Shiren, said there are three inscriptions, two where is it? January 1975, from Bing God Shiren unearthed at only 37 meters of the same river, has unearthed a sculpture in the round Shiren, about 2.2 meters higher than Li Bing God Shiren short. The stone, styling, erosion are consistent with Bing Shiren God, it can be concluded is one of the three gods Shiren. The identity of this unknown god Shiren, Bing can be considered one of the attendants, the other has yet to be unearthed. Shujun Li Bing is a prefect, according to the ancient system of patients with attendants. Han carvings very particular about symmetry, it must be two attendants. At that time the attendants called the "Lang", responsible for security, from the accompany Assistant. Bing people call God is clear Shiren, but these two nameless God Shiren had used their identity - "Lang" to refer to the. For "Lang" has two, so called "Jiro", because they are Shiren, known as "Dan Erlang." This call with Li Bing flood story in the folklore, the story of Jiro also be filed, and combined into one, became a new creation out of God. The god process took about four hundred years or so, before the completion of the Tang Dynasty. Early Cipai "Erlang", also known as "12 Lang", "12 Lang" is actually "Dan Erlang" a sound of the turn, is for the restore "Erlang" turned out to be two Shiren provide some evidence of historical truth ("Erlang quiz", "cultural and historical knowledge," 1982 No. 1). By: Song Zhao Bian 'collection of ancient and modern mind "with" Bing to Jiro for three sub-Shiren the town Jianjiang "and other words, we can see Han Chen Yi made three Shiren the town water facts, in the later legend has been erroneously reported as" Lee Jiro "Upon the orders of his father made three Shiren the town water. This record, it might be three Shiren the bond be provided with one case of Erlang circumstantial evidence. Silkworm from the Prefecture said that when the Han Ying Shao Tarzan, represented by the feudal gentry, insists Shu Bing indigenous ritual worship of God, framed as a person, a specific Qin sent when specific people, the gods Shu superstition to Gu Lao, Suburban stupid women have always believed that the ice is not a man but of God. In order to get rid of "Bing is the King of Qin sent people," the absurdities of the fetters, Shu folk began as "reincarnated" efforts and began a brewing dynasty official history from the shackles of the unknown nameless can play will be attached to any of its magic The new flood of God Almighty, the God is Erlang. Sanxingdui Festival pit excavated Sanxingdui Zongmu human head, mimicking facial features and Erlang Erlang started brewing from the Eastern Han Dynasty, the Tang Dynasty, "Erlang" Cipai name has been sung all over the north and south. According to the "City record" contains: Emperor closed Erlang as a "brave generals, temple food Guankou" emperor Fortunately, Shu, Wang Feng Erlang for the Akagi, and later was to be sealed Hou. Five Former Shu Wang Wangyan parade, people see it, that for the Erlang (filling the mouth of God) down to earth. Song Zhang Yong of Shu, in Guankou erlangmiao (in Dujiangyan River) prayer worship, get the help Erlang-insurgency, memorial-court, Emperor Song Tai Yue, sealed Erlang for the River Main Road, Qingyuan Miao Chun Kwan, in turn Zonta Temple (original Si Bing, Jiro) to "significant British Temple" (Song-court when Jiro was labeled significantly King), special worship Erlang. Since then, many parts of the country, especially in flood areas, multi-port Erlang Temple of imitation irrigation system, extensive repair erlangmiao to prayer worship. Huizong "governance for seven years, Chao Jimbo repair concept, commonly goes by Erlang, the capital of the men and women, negative earth to offer, I do not know what God." ("Song") "magazine tried to say" (line of Zeng Min Song ) said: "The river is also the worship of local people today (Bing), Hao Yue Guankou Jiro. Ming and Qing painters who put more than a painting onto Erlang, its traditional theme of" Jiro found Hill map ", the screen is the Erlang two outer corner of the pick, pick eyebrow knife, the amount of the middle of a Zongmu its fine mountain dogs are searching for the monster. Erlang handsome handsome, left hand holding the bow, right hand three Jian Ren knife from the North Song Chongde Temple changed To erlangmiao (was British Temple), until the early Cultural Revolution, Red Guards destroyed have not been before, like Erlang, erlangmiao the pattern are: Erlang dominating the main hall, rear hall with Bing home to enjoy. Wang Shu Sanxingdui Festival pit unearthed jade weapons - Yu Zhang, Erlang weapons with mimicking. Song Yang Without Harm, "Erlang Qingyuan birthday" word wrote: "... the new government, occupying a temple court, mountains and good place to see Xiao Ji Shuangquan (erlangmiao in Shuangquan, a right rear in the hall, a hillside in the left rear side of this hall 'Citroen spit water' Hall), late addition to all diseases, but people can not suffer disaster, but each to North Korea, Qinqin praise, running Every household .... " Yuan Dynasty, "Jiro cut Jiao" in Jiro sings: "... Qingfeng (sword) about cut mad", "filling the mouth to Wei Shi, End of the surname was", and Yuan Chang-age dramas, "Tripitaka Buddhist sutras" in , Erlang, said: "Little Saint Guankou Jiro is also, Feng Kuan Yin Fazhi, save the monk born ...." As the folklore Erlang to flood control treatment, it is ritual prayer from generation to generation without a break, very enthusiastic. Northern Song Dynasty, Yongkang Army (now Dujiangyan) annual ritual Erlang, to forty or fifty thousand sheep head. Yongkang fiscal year military spending, tax sheep received only a sufficient. Northern Song dynasty, Qingcheng (now Dujiangyan City in) Wang Xiaobo Li Shun peasant rebel army, in order to enhance the appeal, Shun dress look into Erlang, the majority of people see of Sichuan, have joined the army. Southern Song Dynasty, Zhu Xi in the "Zhuzi" said: "Zitonggou and Guankou Jiro two gods, almost two separatist River." Ming Dynasty novel "Journey to the West", "Gods" and the later dramas drama "save hilltops Mother, "" Lotus Lantern "and" Ghost Story "and other literary works, both displayed their prowess Erlang. "Journey to the West", the Erlang to slingshot down the Monkey King, and put the whooping-day dog will bite the Monkey King, which captured the Monkey King. From the Tang Dynasty to the Qing Dynasty, the feudal dynasties for the use of private worship and belief of Erlang, Erlang sealed to keep title to meet the wishes of the people. According to "Wang Qi performance test" contains: "element to shun the first year of Sichuan, please ask a sealed Jiro not only Bing Speaking." When the Qing dynasty, Fu Chuan Li Bing, a temple to please change erlangmiao to enjoy with Jiro, was dynasty the emperor issued an edict rejected said: "In the past on behalf of the Festival, (Si Jiro) bent along the long and difficult light to change." Qing Sichuan governor Hsien, please add Jiro Speaking of titles without Bing and Qing Sichuan Governor Luo Bingzhang see in erlangmiao in Erlang the highest in the main hall, side hall with Bing enjoy living only, is issued lament, said: "Son cover his father, was no turbulent tonight?!" "disorder" from when? From the Eastern Han Dynasty began brewing Erlang, to nearly a thousand years after the Southern Song Dynasty, Li Bing was included within the framework of his son. Erlang is the second son of Li Bing's argument, first seen in the Southern Song Dynasty, Zhu Xi's "Zhuzi." "Zhuzi" says: "Xiu Guankou Erlang, Li Bing was due to open away from the reactor active Li Miao, today to present a number of strange spirits, but his second son." This sentence ambiguous, can be understood as Bing that is Erlang, Erlang is can be understood as the second son of Li Bing, the other ancient books (such as "clear mind magazine") but also to those who confuse Bing Jiro. Because both have many stories, such as flood control, river cut Jiao fighting God, are the same. Erlang's valiant image in contemporary, through film, television, animation, "Monkey King" and various versions of the comics, spread throughout the country, and even translation introduced to the world, for the peoples of the world are familiar with. Domestic and foreign tourists to visit and tour of Dujiangyan, one of its aims is to see the river in Dujiangyan erlangmiao fresh blood over a thousand years within the flood hero Erlang style. Road book "Guanjiang Note", said: "Erlang is Cancong after it on the amount of a Zongmu." "Shu Wang of the century", said: "Shu of the kings name Cancong, the head vertical." Has a fever and a long ancestor worship traditional Shu, and finally will be the worship of ancestors Cancong, pool transferred to the cult of Jiro above. Qin Mieshu after country, this has not been devoid of faith and worship, but from generation to generation, continue to strengthen the upgrade. Erlang, it is the Shu king, God, the incarnation of the Trinity and the shadow witch. Shu Shu Shu tribe word itself is a pictograph, is an exaggeration of the eye (head) of the Silkworm. Silkworm inventor Ancestor (the Yellow Emperor is his wife), son of Chang Yi (second son) married servant Shushan Shi Zhinv Chang In addition, people are still learning, "Erlang" The prototype is Bai legendary "second flute of God," Qiang legendary "King of Romania, and two," Yi legendary "branch Gee Dragon" and other argument, the common belief in God is the originator of this are found in the southwest, the text length is not superfluous. Interestingly, no one's view, can track the evolution of Erlang faith speaks clearly and logically. If we insist on Erlang Qiang hero this is God who said that this is Li Bing Qiang, Qiang he led flood, which become the fabulous future, chopped Jiao Qiang legendary causes flood control, and interpretation of the "Li Erlang" story; later Taoism originated from Sichuan, again this respect minority worship their own gods, gods absorbed into the system, has become a "Zhao Erlang." On the contrary, insist on independence Erlang Erlang health beliefs Zhaoduan admirers think that, because only God can not tolerate the different side of the irrigation port of the "invasion", Yu Zhao Taoist then submitted to contend with; and health alone, after all, because Jiro gods of other nations, wanted him to rescue Xi Shu people's lives like with a little reluctance, and thus arises a need to create the nation Erlang, so local people will be cut by Zhao Yu Jiao flood miracles, thought history of Li Bing, is a "Li Erlang" legendary place. And adhere to historical sites and Shiren Town Bing flood water and to "Erlang" faith-based scholars, places of archaeological finds and historical documents confirm each other, identify other kinds of "Jiro" are made, Buddhism, Taoism, literati will be attached ... ... Right and wrong, no less than the competition between the unknown who made enough so that all can agree with the opinions of furniture, ultimately brushed aside lingering fog in the history of filling the mouth.
Translated by Google
Erlang rocks and winding
Winding rocks in the Guanzhong area of Shaanxi Province Fu Ping plateau, winding mountain Fuping before school entrance flower beds, rock shaped like a connected two small mountain, about five feet high is more than four feet wide and weighs about 34 jin, covered spots. Watch carefully, it seems that someone's fingerprints and traces of toting hands. Stone, in appearance, is unusual stone, uneven surface, the top, there are four deep dents.
Translated by Google
Erlang nephew - aloe Pishanjiumu
Accordance with the "Journey to the West" in the statement: Erlang is the Jade Emperor's sister, niece, Hess was married to a mortal man surnamed Liu, Masahiko word, the Jade Emperor, as niece to marry mortals, Longyan furious, gave his own pro- niece (that is, the mother sinensis) under pressure in the Mountain. Later, incense Pishanjiumu, this rescued the mother.
Translated by Google
Erlang three eyes
TV Series: Erlang Fiji month and Erlang unknowingly fall in love, how to face her evil father? She severing it? A positive and evil, good and evil, God and the enduring magic is about to begin a war ... ...
Translated by Google
Cipai Name
Erlang is a Cipai name. [Erlang] Tang Jiaofang song, "movement _set_" into the "forest-minute commercial." Xu Shen words were "swapping Erlang." Liu word is hereby to freeze, a hundred four-character, front and rear pieces of the five Zeyun. At the end of the third last sentence of the first word is lead frame, to use the falling tone. [Freeze] Ping ze (rhyme), ze ze, ze flat (rhyme). Ze ze ze ze flat flat, flat ze, ze ze ping (rhyme). Ze ze ze, flat ze, ze ze flat (rhyme). Ze (rhyme), flat ze, ze ze ping (rhyme). Ze ze ze ze flat flat, flat Zeze, flat ze (rhyme). Flat flat ze ze, ze ze, ze flat (rhyme). Ze ze flat, Zeze flat, flat ze (rhyme). Previous works: Erlang (Lin Zhong provider) [Yong] Xie Yan light. Over Muyu, aromatic dust shed light. Lu Qing court at first family cold, cool days of water, jade away hanging hook. E is cheap for a long time should be the star block, reminisced about, disco round want to drive. Ahead in the office, micro-cloud darkness, high diarrhea troubled Galaxy. Elegant. Notice this scene, past and present priceless. Win ingenuity, needle woman upstairs, lift noodles, Yunhuan with Asia. Tin alloy whisper at the hairpin, count who, under the shadow corridors. Like heaven and earth, occupying a pleasure, year after year tonight. Erlang [old] Wei Lu West Pond Old Testament. Swallows willow Peach calyx. Unfamiliar to the purple, swing video, the same cable York both Phoenix. After a Yinghua Hugh is asked, the wind of March, but a moment free. Know who to go call was autumn overcast, eyes wandering lost wall leaves. Rivers and lakes containing wine, a decade pleasures. Very recently, feel the wind damage is far higher read before Leila. Orange Orange worthy of a mature drunk off not negative, late cold pool Pavilion. Zhichou be, deeply moved by the lust, worry Zensheng security with. Erlang (Qingyuan birthday)] [Yang Wujiu For Xie Yan light, more a few days, smoked wind and rain. Were said to God, God also Kerry Kuang, especially for clarification Haiyu. Guankou Qinlong, away from the reactor water level, Hugh asked the old power forward. When ZTE, retaining my border, so that four heavy Ando. New government. Temple Court accounted for, mountains and good at. See Xiao Ji Shuangquan, late addition to all diseases, running one thousand million. But each Shengchao, Qinqin praise, but people have no disaster can be hard. □ willing to get, Forever, Zuo Shao Xing □ □ □. Sitting in the passenger. Total miles, Xiaoxiang Autumn. Manpower West getting into farming, and .. stop Ya see, Huang terraced rice paddies. Joe □ Orange Island steady waves, towering mountain town, pointing green wall. Matter before the chase, and death phase continued, with the mountains and empty thing of the past. Southland. Will be busy, still like past. Cui Yu Pearl least three cities together, building concept Chung, mixed Jinbi. Qi Qiao Department, and everyone chasing pleasure, strive to do the harvest Tanabata. Ready next year strong, joyous people, also like today. Erlang (Tang Square when the mortal ritual song to teach music) Lingered for a long time, utterly out of the cloud, Qing Han invasion sleeve. Feeling of anxiety over getting new ink to write light, afraid of writing, the bandwidth of people thin. Feel-year-old China into the darkness, count Xiang, Qu dust thanks to go. Man Speaking, Moon bright, sneer cup pass away first. Ranfou, sadness and more than music, air cross buffaloes. Yan Liang come to know the world is not necessarily taste, used to seeing, dark green white dog. Who is worthy of this effect relative comfort, only sounds of nature, the wind roar awakened sad. Asked the sad loss of his life, scattered Ru, pondered gold Lou.
Translated by Google
Cultural image
Yang Jian became the most famous ancient Erlang, in classical and modern fiction have appeared in TV drama "Journey to the West" in the image of Erlang feels his character is very carefree and he "just listen to tune, do not listen to propaganda," the performance of his "family day" in contempt, and he is very heavy duty, so there are six Meishan brothers and whooping-day dog to follow, the Monkey King in his arrest when fully reflect the strength of his magic, and later to help clean up the nine insects Monkey when fraternizing with him, drinking eating meat. "Gods" in Erlang is to help King Wu, courageous and prudent Road boy, and his men fight with King Zhou Yong of the time, to fully demonstrate his wisdom. "Strange I Fong" about the seats in the flat side of the corrupt underworld Hades father was victimized, I Fong God Erlang community to redress, which also showed Erlang justice, then, Erlang has become the god of justice, specifically to arrest demons of a character. TVB version of "Journey to the West" TVB has also filmed "Journey to the West", that is, we now see from the Dicky Cheung, Benny Chan starring in the "Monkey King", where Erlang is a Joe the ornaments. 'Monkey' is different from the 82 version of Journey to the West, because the 82 faithful to the original version of Journey to the West, and added a lot of TVB is not the original story, but also a lot of scenes to Yang Jian. Jian Yang Erlang here to collect one hundred thousand good deeds, from the Momoyama rescued the mother, so in general the gods, such as the Monkey King and The Pig's eyes, a grandiose person, had contempt Heaven Monkey King, Yang Jian advocated force destroy Yaohou, but because Taibaijinxing other reconcilable Taliban without success, sudden, when the Monkey King is a monstrous disaster, Yang Jian is very pleased to be able to make contributions, so the lower bound of the capture, so that in the TVB version, the Monkey King and Yang Jian became the deadly foe. Later, Yang Jian great merit because the National demon attack, the Monkey King to expose him to the Jade Emperor said something "even if it does not matter the expense of monk life," then you can collect one hundred thousand Yang Jian had merit, rescued the mother, but also undercut the last two merit , but in the end when the Monkey King that Yang Jian and his mother's story, very moving, so then support Yang Jian Pishanjiumu, the last two of your enemy "Lotus Lantern" "The Magic Lotus Lantern prequel" "Good fortune Pig" "Pig joyous" This drama distorts the Erlang (ultra-decorated bell) always gives the sense of justice, and the Erlang shape into a despicable villain. Erlang devil to catch the cow three decades, but defeated, the first God of War Temple of dignified face discreditable. To this end more than his magic strength of Tota Lee King is looking down on him. Erlang devil to catch unscrupulous cattle, and even cousin to Princess Iron Fan Shi honey trap, but the unexpected but fulfill them. After the Bull Demon King in the palace inside the celestial and heavenly days before the melee, the Erlang to force him to submit the use of Princess Iron Fan. But then letting him escape, but was mistaken for cattle devil Erlang is the illegitimate son of the Jade Emperor (in fact the illegitimate son of King Lee), so use this to impeach the Jade Emperor had under-own the evil usurper, was mistakenly hit by mistake Pig hit the evil found in Erlang, Erlang was heaven was apprehend. In the third when fighting with Eighteen lost, rescue dogs are roaring days, but later, regardless of the Jade Emperor Gods Thunder ban - not allowed to kill his nephew Erlang, Erlang insisted destroy! Erlang with whooping-day dog grips with the Thunder, but the master and servant were seriously wounded, Erlang would like to surrender, but the Thunder have to kill him, Erlang angry, decided to die with the Thunder, but they first start for the Thunder strong, will play Xingshenjumie Erlang, only the third eye ... ...
Translated by Google
Life experience
Appearance Kiyotoshi dignified appearance, ears Chuijian head light. Wearing three Shan Fei cap, wearing a pale light yellow collar. Crescent-like waist-term slingshot, armed with three sharp two-edged gun. Ax Momoyama have to save the mother, playing the fight Chanluoshuangfeng Phoenix. Power to punish eight strange reputation far, meaning knot Meishan seven Sunnah. Heart does not recognize the high days of family, of pride to God to live Guanjiang. Akagi Zhao Huiying Holy Spirit, was boundless number of Jiro. This poem was "Journey to the West" in the description section Zhenjun for Jiro, can be described as Vivid, Jian Yang Erlang vivid image of the handsome, but, this is known as "heaven the first God of War" and what Erlang What is the origin of life experience? He is what month from where it spread so far? First, write in Wu Cheng-en, "Journey to the West" in this poem, at least in the mid-Ming Dynasty, folk legends, or for the familiar Erlang, so this poem is just a little while before the general style in the book did not explain and Notes. But now, the legend of Erlang can not test a large number have been flooded, as the poem says "ax Momoyama" is still seen, but the "bombs hit the Phoenix" on talking up. First of all, the birth of Yang Jian is the product of a derailment, the legend that his mother is the Jade Emperor's sister, because secretly envious of human life loving down to earth to earth, to get to know the name of a scholar named Yang Yang Jun, and with them became Qin Jin good. Also had a son, Yang Jian is. "Jiro Baojuan" Jiro Zhenjun mainly played out the history of origin: Erlang's father Yangtian You are God, "where the Golden Boy Pro" is really a scholar within the chow. Mother cloud down to earth and love Chinese fairy nostalgia with private Yangtian You married, gave birth to Jiro Zhenjun, due to violation of heaven, for the Sun Walker Huaguoshan trapped, was under pressure in the mountains too. Later, Erlang has been the Queen Mother's palace in heaven pointing Bull, "Dan Hill to catch the sun," Wan Wah fairy mother rescued off hilltops, but suppressed by Tai-Shan Sun Walker. "Jiro Baojuan" this is the image portrayed Erlang: "The mountains ax, a two-edged sword, silver bullet golden bow; heaven hat, shoe kicking clouds, clouds; tied demon lock, cut Maken, Eight and taste. Magic mirror, according to devil, six thieves submission; three mountain cap, raw murderous, on top of Sanko; Eight installed, four with the waist in tight system; yellow robe, the Octopus Dragon, Purple Haze steaming. "(see" Erlang Baojuan, divination Gui Tenth-made goods ")" Erlang changes have supernatural powers, the eight San Po followed with the installation, closing out the first contact of the teeth, yellow hair boy care times daily. Qisheng to law enforcement after the close, the White Horse white dog with Meishan ago ... ... respect for the sacred seven, conversion to worship on the Lord brother commander will follow the normal support, with the spring into the sacred world. White Horse Lord by God to sit Ji, white dog followed God wailing patrol. penetration will subdue to catch ghosts, evil shadow without a trace Chong Wizard . "(see" Erlang Baojuan. heart does not move goods eleventh ape ")," Erlang Baojuan "images depicted in Erlang and" Journey to the West "in Erlang is very similar to the image, where" the dental treatment. " that is, "Guo pressure straight" do not write, then Erlang since the Yuan and Ming Dynasty with the same, while the "white dog wailing of God" and the "Gods" in the "small dog" and "Physiognomy", "shaped like a white elephant" like the same source.
Translated by Google
Related Phrases
enginery
Water Margin
Pilgrimage to the West; Journey to the West
Gods
ecliptic
mengmen
shenshou
Chinese mythology
literature
apotheosis fictionalized history
yangjian
Containing Phrases
inflexion Erlang
Erlang wife
Erlang Yangjian
Erlang Again and
Erlang Yanguangxie
Puru Erlang chart
Erlang of theurgy
Erlang Detianquan
Erlang of glabella
(in buddhism) to awake to the nihility of life large-scale war Erlang
Erlang ab- Degree air
inflexion Erlang Again and
Inflexion erlang 3 and
Inflexion erlang 4 and
Inflexion erlang 5 and
Erlang Qingyuan birthday
Erlang Cichenweidao
Erlang Kang Xi from life
Erlang When two tigers fight, (one is going to get hurt). When two powers battle, (one's going to get hurt) grandson (in Buddhism) to awake to the nihility of life
Erlang it ab- Degree air
Erlang Zuishesuo witch mirror
Erlang Use Xu gan Chen Yun
Erlang With Xuwochenyun
Erlang Xi shi,famous chinese beauty in ancient china wash a desert
Erlang Brain monitor Software
Inflexion erlang Bored to Without it
inflexion Erlang Bored to Danque
grandson Monkey to substitute for Erlang Zhiban
Inflexion erlang 4 and
Inflexion erlang 5 and
Erlang Qingyuan birthday
Erlang Cichenweidao
Erlang Kang Xi from life
Erlang Again and
Erlang Xi shi,famous chinese beauty in ancient china wash a desert
Erlang With Xuwochenyun
Erlang Use Xu gan Chen Yun
Inflexion erlang 3 and
inflexion Erlang Again and
Inflexion erlang Sigui lodge at Liu Zhou
Erlang Googol when the parent Chun sent
Erlang Inflexion erlang Troubadour man
Inflexion erlang Sigui lodge at Liu Zhou
Erlang Googol when the parent Chun sent
Inflexion erlang The remainder of one's life daily Forest worker Emily donated the final chapter of this term custody of a rhyme effect a (poem)
Inflexion erlang The remainder of one's life daily Forest worker Emily donated the final chapter of this term custody of a rhyme effect a (poem)