|
|
sāo luàn、 bù tài píng de shì dào |
|
gǒu quán xìng mìng yú luàn shì 。 —— zhū gé liàng《 chū shī biǎo》 |
|
luàn shì yīng xióng |
|
《 luàn shì jiā rén》 |
|
(《 piāo》 de diàn yǐng yì míng ) |
hùn luàn bù 'ān dìng de shí dài Chaotic turbulent times |
hùn luàn bù 'ān dìng de shí dài。《 gōngyángzhuàn · āi gōng shí sì nián》: “ bō luàn shì , fǎn zhū zhèng, mò jìn zhū《 chūn qiū》。 ” táng dù fǔ《 sù záo shí pǔ》 shī:“ qióng tú duō jùn yì, luàn shì shǎo 'ēn huì。” lǎo shè《 bù chéng wèn tí de wèn tí》:“ zhuān píng fēng jǐng lái shuō, zhè lǐ zhēn zhí dé bèi chēng wéi luàn shì de táo yuán。” |
rǎo luàn shè huì Disrupting social |
rǎo luàn shè huì。 yàn gǔ lǎo rén《 xù niè hǎi huā》 dì sì qī huí:“ tā céng jīng tánhé guò qiáng xué huì wěi xué luàn shì , suǒ yǐ fǎn duì zhù zhāng biàn fǎ de rén yě lái lā lǒng tā。” |
|
【 cí yǔ】 luàn shì
【 pīn yīn】 luànshì
【 shì yì】 1. hùn luàn bù 'ān dìng de shí dài。 2. rǎo luàn shè huì。
【 lìng wài】《 luàn shì 》 shì yóu mù měi、 zǐ luò zhèng zài xiě de zhōng piān wǎng luò xiǎo shuō
【 tàn yuán】: zhū gé liàng《 chū shī biǎo》:“ gǒu quán xìng mìng yú luàn shì , bù qiú wén dá yú zhū hóu。” |
|
- n.: troubled times, troublous times, wild times, times of anarchy and disorder
|
|
- n. période de trouble
|
|
rì běn lì shǐ | rì běn wén huà | dà míng fān zhèn | qíng gǎn | |
|