táng shī sān bǎi shǒu > jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì



jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì On the Mountain Holiday Thinking of my Brothers in Shandong shīrén: wáng wéi Wang Wei 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 九月九日忆山东兄弟 　　dú zài yì xiāng wéi yì kè， měi féng jiā jié bèi sī qīn。 　　 yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù， biàn chā zhū yú shǎo yī rén。 　　All alone in a foreign land, 　　I am twice as homesick on this day 　　When brothers carry dogwood up the mountain, 　　Each of them a branch-and my branch missing. jiànshǎngjiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì On the Mountain Holiday Thinking of my Brothers in Shandong!!!