|
|
zhōng shān fú 〔 zhongshancoat 〕
zhōng shān fú yòu chēng zhōng shān zhuāng。 gēn jù sūn zhōng shān xiān shēng céng chuānzhuó de kuǎn shì mìng míng。 zì gōng yuán 1923 nián wèn shì qì jīn yǐ 70 duō nián liǎo， tā yī zhí shì zhōng guó nán xìng xǐ 'ài de fú zhuāng zhī yī。 zhù yào tè diǎn shì lì lǐng、 qián shēn sì gè míng tiē dài， kuǎn shì zào xíng pǔ shí 'ér gànliàn。
1923 nián， sūn zhōng shān xiān shēng zài guǎng zhōu rèn zhōng guó gé mìng zhèng fǔ dà yuán shuài shí， gǎn dào xī fú bù dàn chuānzhuó bù biàn， yě bù dà shì yìng dāng shí wǒ guó rén mín zài gōng zuò、 shēng huó děng fāng miàn de shí yòng yào qiú， ér dāng shí wǒ guó shèng xíng de dà jīn shì cháng shān、 duì xiōng shì duǎn shān kù děng “ chuán tǒng fú shì ” yòu bù néng chōng fēn biǎo xiàn tuī fān dì zhì hòu de zhōng guó rén mín fèn fā xiàng shàng de jīng shén miàn mào， zài shí yòng shàng yě yòu lèi sì xī fú de quē diǎn。
jīng guò cháng qī de kǎo lǜ， sūn zhōng shān tí chū yǐ dāng shí dōng nán yà yī dài liú xíng de“ qǐ lǐng wén zhuāng”（ jí xiàn zài yǐ bù liú xíng de qīng nián zhuāng） shàng yī wéi jī chǔ， shāo jiā gǎi jìn： zài qǐ lǐng shàng zài jiā yī tiáo fān lǐng， yǐ dài tì xī zhuāng chèn yī de yìng lǐng， zhè yàng yī jiàn shàng yī biàn jiān yòu xī zhuāng shàng yī、 chèn yī hé yìng lǐng de zuò yòng； yòu jiāng“ qǐ lǐng wén zhuāng” shàng yī de sān gè 'àn dài gǎi wéi sì gè míng dài， xià miàn de liǎng gè míng dài hái cái zhì chéng kě yǐ suí zhe fàng jìn wù pǐn de duō shǎo 'ér péng zhàng shōu suō de“ qín yī dài” shì yàng。
sūn zhōng shān xiān shēng shè jì de cháng kù shì： qián miàn kāifèng， yòng 'àn niǔ kòu kòu jǐn， zuǒ yòu gè yī gè dà 'àn dài， kù yāo chù yòu yī jiào xiǎo de 'àn dài（ sú chēng“ biǎo dài”）。 zuǒ yòu tún bù wā yī 'àn dài， yòng ruǎn gài。
sūn zhōng shān xiān shēng de sī rén cái féng shī huáng lóng shēng cái jiǎn hé féng zhì liǎo zhōng guó hé shì jiè shàng dì yī tào zhōng shān fú 。 sūn zhōng shān xiān shēng shuō， zhè yàng de“ xīn zhuāng” bǎo liú liǎo xī fú de bù fēn cháng chù， yòu jù yòu xiān míng de zhōng guó mín zú fēng gé， zài rèn hé chǎng hé chuān shàng dū xiǎn dé zhuāng zhòng 'ér bù sǐ bǎn。 cǐ hòu zhōng shān fú biàn bèi wài guó rén chēng wèishì zhōng guó de“ guó fú” liǎo。 |
|
- n.: zhongshan coat, a military unifor-like dress with closed collar
|
|
| zhōng shān fú lǐng | dà lián zhōng shān fú zhuāng chǎng | hé yuán zhōng shān fú zhuāng chǎng | | běi bèi rì yòng bǎi huò gōng sī zhōng shān fú zhuāng | |
|