|
《 yǔ zhū gōng sòng chén láng jiāng guī héng yáng And gentlemen sent Chen lang Will return Hengyang》 |
shīrén: lǐ bái Li Bai
héng shān cāng cāng rù zǐ míng， xià kàn nán jí lǎo rén xīng。 huí biāo chuī sàn wǔ fēng xuě，
wǎng wǎng fēi huā luò dòng tíng。 qì qīng yuè xiù yòu rú cǐ， láng jiāng yī jiā tuō jīn zǐ。
mén qián shí kè luàn fú yún， shì rén jiē bǐ mèng cháng jūn。 jiāng shàng sòng xíng wú bái bì，
lín qí chóu chàng ruò wéi fēn。 |
|
【 míng chēng】《 yǔ zhū gōng sòng chén láng jiāng guī héng yáng 》
【 nián dài】 shèng táng
【 zuò zhě】 lǐ bái
【 tǐ cái】 qī yán gǔ shī |
|
yǔ zhū gōng sòng chén láng jiāng guī héng yáng
zhòng ní lǚ rén， wén wáng míng yí。 gǒu fēi qí shí？ xián shèng dī méi。 kuàng pú zhī bù xiào zhě？ ér qiān zhú kū gǎo， gù qí yí yé。 cháo xīn bù kāi， mù fā jìn bái， ér dēng gāo sòng yuǎn， shǐ rén zēng chóu。 chén láng jiāng yì fēng lǐn rán， yīng sī yì fā。 lái xià zhuān chéng zhī tà， qù yāo cái zǐ zhī shī。 dòng qīng xīng yú zhōng liú， héng sù bō 'ér yáo qù。 zhū gōng yǎng wàng bù jí， lián zhāng zǔ zhī。 xù cán qǐ yú， zhé guān míng piān zhī shǒu。 zuò zhě chī wǒ， nǎi wéi fǔ zhǎng zhī zī hū？
héng shān cāng cāng rù zǐ míng， xià kàn nán jí lǎo rén xīng。
huí biāo chuī sàn wǔ fēng xuě， wǎng wǎng fēi huā luò dòng tíng。
qì qīng yuè xiù yòu rú cǐ， láng jiāng yī jiā tuō jīn zǐ。
mén qián shí kè luàn fú yún， shì rén jiē bǐ mèng cháng jūn。
jiāng shàng sòng xíng wú bái bì， lín qí chóu chàng ruò wéi fēn。 [1] |
|
héng shān zài yè sè de tiān kōng xià yù fā cāng cuì， cóng shān shàng fǔ shì zhe nán fāng shēng qǐ de lǎo rén xīng。
jù liè xuánzhuàn de fēng chuī sàn liǎo nán yuè wǔ fēng shàng de xuě， qīng xù de huā 'ér piāo luò dào liǎo dòng tíng hú。
zài zhè yàng de qīng shuǎng qì fēn xià， shān yuè gèng xiǎn dé xiù qì jùn měi， chén láng jiāng yī jiādōu pī shàng kǎi jiá。
tā mén xià de shí kè jiù xiàng fú yún nà yàng de duō， shì shàng de réndōu bǎ tā bǐ zuò xī shí de mèng cháng jūn。
jiāng shàng wéi nǐ sòng xíng shí lián yī sī bō làng dōuméi yòu， zài fēn bié de shí hòu sì hū lián chóu chàng dū fēn kāi liǎo。 [2] |
|
lǐ bái xiàng lǐ bái [3]
（ 701-762） zì tài bái， hào qīng lián jū shì。 zǔ jí lǒng xī chéng jì（ jīn gān sù tiān shuǐ fù jìn）， xiān shì yú suí mò liú xǐ xī yù， lǐ bái jí shēng yú zhōng yà suì yè chéng（ jīn bā 'ěr kā shí hú nán miàn de chǔ hé liú yù， táng shí shǔ 'ān xī dū hù fǔ guǎn xiá）。 yòu shí suí fù qiān jū mián zhōu chāng lóng（ jīn sì chuān jiāng yóu） qīng lián xiāng。 tā yī shēng jué dà bù fēn zài màn yóu zhōng dù guò。 gōng yuán 742 nián（ tiān bǎo yuán nián）， yīn dào shì wú yún de tuī jiàn， bèi zhào zhì cháng 'ān， gòngfèng hàn lín。 wén zhāng fēng cǎi， míng dòng yī shí， pō wéi táng xuán zōng suǒ shǎng shí。 hòu yīn bù néng jiàn róng yú quán guì， zài jīng jǐn sān nián， jiù qì guān 'ér qù， réng rán jì xù tā nà piāo dàng sì fāng de liú làng shēng huó。 gōng yuán 756 nián， jí 'ān shǐ zhī luàn fā shēng de dì 'èr nián， tā gǎn fèn shí jiān， zéngshēn jiā liǎo yǒng wáng lǐ lín de mù fǔ。 bù xìng， yǒng wáng yǔ sù zōng fā shēng liǎo zhēng duó dì wèi de dǒu zhēng， shī bài zhī hòu， lǐ bái shòu qiān lěi， liú fàng yè láng（ jīn guì zhōu jìng nèi）， tú zhōng yù shè。 wǎn nián piào bó dōng nán yī dài， yǐ dāng tú xiàn lìng lǐ yáng bīng， bù jiǔ jí bìng zú。
lǐ bái shī gē yǐ shū qíng wéi zhù。 tā zhēn zhèng néng gòu guǎng fàn dì cóng dāng shí de mín jiān wén yì hé qín、 hàn、 wèi yǐ lái de yuèfǔ mín gē xī qǔ qí fēng fù yíng yǎng， jí zhōng tí gāo 'ér xíng chéng dú tè fēng mào。 tā jù yòu chāo yì xún cháng de yì shù tiān cái hé bàng bó xióng wěi de yì shù lì liàng， yī qiē kě jīng kě xǐ、 lìng rén xīng fèn、 fā rén shēn sī de xiàn xiàng， wú bù jìn guī bǐ dǐ。 lǐ bái shì jì qū yuán zhī hòu zuì wěi dà de làng màn zhù yì shī rén， yòu “ shī xiān ” zhī chēng。 yǔ dù fǔ qí míng， shì chēng“ lǐ dù”。 cún shī qiān yú shǒu， yòu《 lǐ tài bái jí》 sān shí juàn。 [4] |