|
jiurutang | Rudongli Village | Ru'an Street | Ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck Townhouse | Dongru Road |
Anru Village | tianrunan | Shiruli Village | Ruyi,an s-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck Garden | Xinru Village |
ruzhifang | ruhecong | If cabo | xiaoruxun | Puruliya |
Dibrugarh | kuruji Township | as if awakening from a dream | regardless | be in one's element |
as thin as a lath | blazing | as stable as Mount Tai | know sth. as a person knows his ten fingers | pass days as if they were years |
be deeply attached to each other | as solid as a rock | abject poverty | go up in the air | to be dead broke |
face death unflinchingly | be on the anxious seat | as if enumerating one's family valuables— very familliar with one's subject | as ferocious as wolves and tigers | truth to nature [life] |
apt | be a load off one's mind | carry all before one | with might redoubled | as if thirsting or hungering for sth. |
arise suddenly | act and think in one and the same way | and what not | be perfectly satisfied | love others as self |
Impossible and | Hao, such as be huge voluminous as a vast sea of fog | Proof positive as (if) Mountain | satisfaction ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck | so so |
Nierudui Xiang | Nierumai Xiang | (literally) ideas coming like a swelling spring--brimming with ideas and thoughts | (literally) a heart being cut by a knife--heart-broken | Everything goes well |
in a (regular) stew | close as brothers | direct with ease | regard as worn-out shoes | in one voice |
That's all there's to it. | all at sea | like the shadow following the person— very closely associated with each other | readily accept sb.'s correct opinion or advice | tread on delicate ground |
act towards one another like brothers and sisters | readily accept good advice | the smug calculation | individual thinking is as varied as individual looks | to be imbeded in |
rise to the occasion | like melting snow with hot water— easily done | restless | follow a set pattern | flee helter-skelter |
beautiful,bright | as if being cut off from the outside world for ages | (literally) The five viscera are on fire--very anxious | treat each other with respect | like flowers and as jades |
anxious to return | spectators formed a solid wall of humanity | wind and rain sweeping across a gloomy sky, , a grim and grave situation | wind and rain sweeping across a gloomy sky-a grim and grave situation | reverberate like thunder |
deep favor | to sweat profusely | feel like standing upon the edge of an abyss | as drunk as fiddler | Jinru wish |
get one's wish | as stable as Mount Taishan | kill people like flies | cross a dangerous pass as easily as walking on level ground, handle a crisis without difficulty | a very plausible tongue |
be able to answer the questions fluently withont hesitation | rain cats and dogs | steadiness | as an arrow on the straining cordready to start | be in extreme poverty |
can't say boo to a goose | know sth.thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently | the present cannot compare with the past | as if one had found a treasure | send sb. off with a flea in his ear |
reply rapidly and fluently | hold one's cards close to one's chest | (literally) The mouth agrees with the mind.--to speak one's mind frankly | empty | a lot of guests |
closely guard a secret | in a precarious situation | guests feel at home | foresee with divine accuracy | easy as my eye |
almost extinct | vast happiness | profligacy | be sharp | as of old |
respect each other like guests | to grudge ink as if it were gold (said of one who would not write too readily) | handle a situation with ease; be equal to the situation | (literally) The heart is like still water.--a mind without worries, | have bellows to mend |
be borne out by ironclad evidence | empty house resembles a standing chime stone | click | to remain aloof from each other though associated till the hair is white | like the sun at high noon |
be gone like the yellow stork | (literally) Man living in the world is like a sojourner in a hotel.--Life is short | be on one's guard for all possible dangers | The style is the man. | the sun and the moon move back and forth like a shuttle-time flies |
like the rising sun— have great expectations | in a plaintive voice | like flies taking to rottenness | like ants seeking sth.rank-smelling-as-warm of people running after unhole somethings or leaning on influential people for support | skin a flint |
dispense the law without bias | as light as a feather | be swollen with arrogance but lack mental or spiritual ballast | work miracles in manoeuvring troops | look as if one had lost one's parents— look utterly wretched |
run in the same groove | bleed like a pig | That accounts for the milk in the cocoa -nut[coconut] | as hard as rock | be in a frantic hurry |
cheeseparing | copious tears | banquet of brine | to love the subjects as if they were his own children (said of a ruler or official) | sit pretty |
to keep one's integrity intact in adversity | orders are as inviolable as a mountain | as thick as June blackerries | consider oneself inferior to another | detest evil |
amen | so much for | life is but a dream | It's better toretire or quit (connoting frustration, disappointment, etc.) | regard as useless |
the years pass | turn a deaf ear to | What can (I or we) do about it? | be comfortable as one who has swallowed the best drinks | regard as wastes |
regard danger as nothing | hills as if smiling in the spring | so I heard | gathering of dignitaries | easy and dignified |
like brothers | What should I (or we) do? | To follow what is right is like walking uphill (or climbing a hill) | be driven by passion, risk sex adventures | regard as one's foe |
as pale as ashes | (literally) Every order is as firm as a mountain.--Orders must be obeyed implicity | it happened exactly as expected | break with tremendous force | walk as if flying |
as lean as a rake | day and night pass quickly as a shuttle | fraternize | so and so | play |
granite | lie in a heap | but for | nay | however |
bristly | exactly | I am in the same position or hold the same opinion | picturesque | threadlike |
|