Une affaire de gout
yǐngpiān yuán míng: UneAffairedeGout( fǎ wén yuán tí )
yǐngpiān yì míng: dāng nán rén kàn shàng nán rén
dǎo yǎn: BernardRapp
zhù yào yǎn yuán: bèi nà jì 'ōu duō (BernardGiraudeau)......FrédéricDelamont
shàng pí yé luó lì (Jean-PierreLorit)......NicolasRivière
chū pǐn guó jiā: fǎ guó
diàn yǐng lèi xíng: lún lǐ
nèi róng jiǎn jiè:
fěi dé lì kè shì yī gè jǔ zhǐ wén yǎ、 shì yè zhèng zhí diān fēng de shāng rén, shì suǒ yòu nǚ rén yǎn zhōng zuì jiā jīn guī xù。 yī gè 'ǒu rán de jī huì lǐ, tā zài yī jiā cān tīng yù jiàn liǎo quán shēn fā sàn chū nián qīng mèi lì de chú shī ní kě lā。 tā yī yǎn jiù bèi tā de qì zhì suǒ xī yǐn, bìng gāo xīn wā jiǎo, pìn qǐng ní kě lā wèitā zhuān shǔ sī rén pǐn cháng shī。
háo bù zhī qíng dídí ní kě lā yǐ wéi zhè jǐn zhǐ shì gōng yī xiàng qīng sōng yòu tè bié de měi shí rèn wù, rán 'ér, liǎng rén rì jiàn zhāoxī xiāng chù xià, zhú jiàn fā zhǎn chū yī duàn wú fǎ sù zhū lǐ xìng de 'ài yù qíng chóu ……
yǐng píng xiě shuō: 「 bù lùn dōng xī fāng dōuduì『 shí、 sè、 xìng 』 sān zhǒng rén lèi zuì yuán shǐ de yù wàng zuò chū wú shù zhǒng yì shù jià zhí shàng de tàn suǒ hé zhuī xún。…… dàn zhǐ yòu《 dāng nán rén kàn shàng nán rén》 shǒu cì shēn rù tàn tǎo shí wù hé nán rén jī qíng qiě kuáng liàn de 'ài qíng zuò chū jié hé。…… chú liǎo gù shì liú chàng zhī wài, liǎng wèi fǎ guó zhī míng de yǎn yuán yě chēng zhí de sàn fā chū shǔ yú bù tóng nián líng de tè shū mèi lì, jiā shàng piàn zhōng pìn qǐng zhuān yè chú shī jīng xīn chéng xiàn chū lái de měi shí, jué duì ràng guān zhòng jiè yóu yī mù mù de jīng zhì huà miàn, tóng shí mǎn zú rén lèi gǎn guān yǔ qíng gǎn shàng de xū qiú。 」
píng yǔ:
《 dāng nán rén kàn shàng nán rén》
《 dāng nán rén kàn shàng nán rén》 de fǎ wén yuán tí《 UneAffairedeGout》 de yì sī shì “ yī zhǒng pǐn wèi shì 'ér ”( pǐn wèi yī shì)。 hái méi kàn diàn yǐng jiù xiān bèi sài jìn yī duī xùn xī, jù shuō shì yī bù nán tóng xìng liàn diàn yǐng。 wǒ què xiàng sà tè《 méi yòu chū kǒu》 lǐ de nà gè rèn xìng nǚ rén, nǐ yuè yào wǒ zhè yàng, wǒ yuè piān bù zhè yàng。
bèi nà · hā bó (BernardRapp) dǎo yǎn de zhè bù diàn yǐng zhōng kě yǐ kàn chéng fēi guān nán tóng xìng liàn。 bèi nà · jì huò duō( BernardGiraudeau) shì yǎn de Frederic( yǐ xià jiǎn chēng F) shì wèi wén yǎ de zhuàng nián fù shāng, shēn gāo 176
gōng fēn, tǐ zhòng 76 gōng jīn; ràng - pí 'āi 'ěr · luó xī (Jean-PierreLorit) shì yǎn de Nichola( yǐ xià jiǎn chēng N)
shì wèi nián qīng yīng jùn de cān tīng nán fú wù shēng / chú shī, shēn gāo 176 gōng fēn, tǐ zhòng 70 fēn jīn。 běn piàn yī kāi shǐ jiù chū zhè
xiē jiǎn dān de xùn xī, què shì“ yì”、“ tóng” bìng zhì de。 chā bié zài yú nián líng、 jiē duàn、 pín fù, gòng tōng xìng zé shì shēn
gāo、 xìng bié, yú“ chī”( yī shì chéng shòu shí wù de gù kè, yī shì tí gōng shí wù de chú shī)。
F duì yú shí wù jì yòu gāo pǐn wèi, yòu bù xiǎng wù shí hùn zài mǒu xiē cài yáo lǐ de cái liào, tā yòng gāo xīn pìn qǐng N zuò wéi“ zhuān shǔ sī rén pǐn cháng shī”。 N guǒ rán néng gòu zài pǐn cháng shí wù shí fēn biàn yóu nǎ xiē yuán liào zuò chéng, bìng bāo biǎn chú yì de yōu liè gāo xià。 gāo xīn de dài jià shì bì xū fàng qì yī xiē xí xìng、 piān hǎo, shèn zhì zì yóu。 pì rú N bù néng xī yān, yǐ miǎn yǐng xiǎng wèi jué。 nán dào F yào jiān shì N shì fǒu xī yān、 gān rǎo yǐn sī má? F de cè lüè shì“ jiān shì N de fèi”, huì yòu yī shī dìng qī jiǎn chá N de fèi。 F ràng N jìn shí jǐ tiān, zài wèi yǐ hǎi xiān dà cān, què hùn jìn cuī tù jì, ràng N xián 'è hǎi xiān。 yuán lái F zì jǐ kǒng jù mǒu xiē shí wù, tā de yì tú shì xī wàng N zhú jiàn gēn tā tóng yàng pǐn wèi( rú guǒ dāng zuò nán tóng xìng liàn jiě dú, zhè děng yú 'àn shì yī wèi nán tóng zhì shuǎ nòng shǒu duàn、 bān yǎn cè lüè, ràng yī wèi yì xìng liàn nán hái de xìng piān xiàng zhú jiàn cóng yì xìng liàn zuò biāo xiàng zhe tóng xìng liàn wèi zhì piān háng)。 N shí pò guǐ jì yī miàn fèn hèn, yī miàn què yào“ jì xù wán xià qù”; F zé shì xīn wèi:“ jīn hòu wǒ liǎ kǒu wèi yī yàng liǎo。” wèishénme N yào fàng qì zì yóu ní? yuán lái N xiǎng zhī dào zì jǐ“ néng lì / rěn nài” de jí xiàn( chě shàng nán tóng zhì jiě dú, zé shì yòu shí hòu yì xìng liàn nán hái bǐ tóng xìng liàn nán hái duì tóng xìng liàn gèng gǎn xīng qù, yīn wéi qián zhě“ hàoqí”, ér qù wèi zé zài yú“ tàn suǒ”、“ xún xún mì mì”、 fù yòu tiǎo zhàn xìng。)
gèng hǎo wán de shì yī qiēdōu zài F de zhǎng wò zhōng。 F ná chū pài rén tōu pāi N de nǚ yǒu de zhào piàn, N dà mà F biàn tài。 liǎng nán zhēng chǎo zhōng, tū xiǎn de shì N wèile zhè fèn gāo xīn 'ér méi gēn nǚ yǒu tǎn bái gōng zuò nèi róng bù kuài lè、 bù zì yóu de xì jié, wèile liú zhù 'ài qíng 'ér méi yòu wán quán zhōng yú F de gōng zuò yào qiú, xiāng xíng zhī xià, N piàn liǎo dà jiā gèng piàn liǎo zì jǐ。( dāng zuò tóng zhì diàn yǐng jiě dú zé shì tóng xìng liàn nán hái zhǐ bù guò「 biàn tài」, yì xìng liàn nán hái què piàn nán piàn nǚ piàn rén piàn jǐ!)。 wǒ bù zài hū běn piàn shì bù shì( nán) tóng zhì diàn yǐng, ràng wǒ jīng yà zhè chū xiàn dài yù yán de pū chén: cāo kòng de rén F kě yǐ cóng shí wù yán shēn dào qī dài bèi kòng de rén N yàng yàng gēn tā yī zhì、 yī tǐ, shèn zhì yī tóng( huò zhě tiān gè yī fāng) pǐn wèi“ gū jué” (Solitude) jì mò。 bèi kòng de rén jì hèn cāo kòng de rén” fēng kuáng”, què xiǎng“ fēn xiǎng” duì fāng de fēng kuáng。 bǐ jiào xià rén de shì, N yuè dào hòu lái yuè hèn F, zì jǐ què biàn dé gēn F tóng yàng pǐn wèi 'ér hěn bù néng rěn shòu yuán xiān nà huǒ nán nǚ yǒu rén, zhōng yǔ liàn rén fēn shǒu。 |
|
|