|
|
shīrén: lù yóu Lu You
xiǎo jìng shuāng ní jié dòng shí， yōu rén shí rì fèi qióng zhī。
xīn qíng chí guǎn chūn lái zǎo， lián wài míng qín shèng dé zhī。 |
|
| ◎ míng qín míngqín |
|
| xiān tiān jiù yòu huò hòu lái xué dé yòu míng gē néng lì de niǎo |
|
| niǎo de yī lèi , jiào shēng yuè 'ěr , rú bó láo、 huà méi、 huáng lí děng |
míng shēng yuè 'ěr de niǎo lèi Sweet bird song |
| míng shēng yuè 'ěr de niǎo lèi。 jìn xiè hùn《 yóu xī chí》 shī： “ jǐng zè míng qín jí， shuǐ mù zhàn qīng huá。 ” sòng lù yóu《 míng qín 》 shī：“ xīn qíng chí guǎn chūn lái zǎo， lián wài míng qín shèng dé zhī。” qīng gù yán wǔ《 jū yōng guān》 shī：“ chē chuān biǎn xiá míng qín lǐ， fēng diǎn zhòng gāng luò yàn qián。” |
|
míng qín ： (songbird)
dòng wù jiè (animalia)、 jǐ suǒ dòng wù mén (chordata)、 jǐ chuí dòng wù yà mén (vertebrata)、 niǎo gāng (aves)、 què xíng mù (passeriformes)
yà mù：
míng qín yà mù (passerii)
míng qín yà mù wéi què xíng mù fēn zhī zhī yī， gēn jù niǎo lèi dna fēn lèi xì tǒng， xià fēn yā xiǎo mù（ corvida） jí què xiǎo mù（ passerida）， gè zài fēn sān gè zǒng kē rú xià：
yā xiǎo mù
qín niǎo zǒng kē menuroidea
xī mì niǎo zǒng kē meliphagoidea
yā zǒng kē corvoidea
què xiǎo mù
wēng zǒng kē musicicapoidea
yīng zǒng kē sylvioidea
què zǒng kē passeroidea( jiù dà lù， yàn què kē chú wài )
míng qín néng gòu yùn yòng gāo dù mó shì huà de、 chóngfù de shēng yīn xìn hào jìn xíng jiāo liú hé lián xì， yīn cǐ qí míng zhuàn lèi sì yú rén lèi de yǔ yán xì tǒng。 míng zhuàn shì yī zhǒng hòu tiān xí dé de fù zá xíng wéi， niǎo lèi gè tǐ míng zhuàn xíng wéi de fā zhǎn tè xìng yǔ rén lèi gè tǐ duì yǔ yán de xué xí guò chéng hěn xiāng sì。 zhè xiē tè diǎn tí shì duì niǎo lèi míng zhuàn xíng wéi de yán jiū yòu zhù yú jiē shì rén lèi yǔ yán xué xí de zhōng shū tiáokòng jī zhì。 shì shí shàng， zì 20 shì jì 80 nián dài yǐ lái， míng qín yǐ jīng chéng wéi yán jiū nǎo héng xíng wéi guān xì hé xué xí héng jì yì de shén jīng shēng wù xué jī zhì de lǐ xiǎng mó xíng， qí xiāng guān de yán jiū chéng guǒ jí dà dì cù jìn liǎo rén lèi duì gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng gōng néng de lǐ jiě。
zài bǔ rǔ dòng wù zhōng， zhōng shū shén jīng xì tǒng duì xíng wéi de tiáokòng zhù yào shì tōng guò dà nǎo pí céng de gōng néng qū lái wán chéng de。 cóng jiě pōu xué de jiǎo dù lái kàn， zhè xiē gōng néng qū zhī jiān bìng bù cún zài míng xiǎn de jiè xiàn， bìng qiě bù tóng de gōng néng qū duì yú tóng yī xíng wéi jù yòu fù zá de jiāo hù shì de tiáokòng zuò yòng， zhè jiù gěi yán jiū zhōng shū shén jīng xì tǒng xíng tài hé gōng néng zhī jiān de guān xì dài lái liǎo bù biàn。 yǔ zhī xiāng bǐ， míng qín de míng zhuàn xíng wéi yóu zhōng shū shén jīng xì tǒng zhōng yī xì liè wèi yú bù tóng shuǐ píng de shén jīng hé tuán kòng zhì， zhè xiē hé tuán jiè xiàn qīng xī， bǐ cǐ zhī jiān de lián xì jiǎn dān， bù cún zài jí qí fù zá de shén jīng tiáokòng wǎng luò， zhè wéi shēn rù yán jiū zhōng shū shén jīng xì tǒng duì fù zá xíng wéi de tiáokòng gōng néng tí gōng liǎo biàn lì tiáo jiàn。
míng qín de míng zhuàn xíng wéi jù yòu míng xiǎn de xìng shuāng tài xìng（ jí xìng bié chā yì） hé jì jié kě sù xìng（ jí jì jié xìng biàn huà）。 míng zhuàn xíng wéi de xìng shuāng tài xìng zhù yào biǎo xiàn wéi zài chéng nián gè tǐ zhōng， cí xìng hěn shǎo míng zhuàn huò wán quán bù míng zhuàn， ér míng zhuàn shì xióng xìng gè tǐ de biāo zhì xìng xíng wéi。 cí xióng míng qín nǎo zhōng diào kòng fā shēng de shén jīng tōng lù jié gòu jù yòu xìng shuāng tài xìng tè zhēng， zhè shì míng zhuàn xíng wéi xìng shuāng tài xìng de wù zhì jī chǔ。 míng qín fā shēng kòng zhì tōng lù xìng shuāng tài xìng de chū xiàn shì yī gè zhú bù fā yù de guò chéng， fā yù zǎo qī de yòu niǎo zài zǔ zhì xué shuǐ píng shàng bìng bù xiǎn shì chū míng xiǎn de xìng shuāng tài xìng； suí zhe gè tǐ fā yù de jìn xíng， cí xióng jiān shén jīng jié gòu de chā yì zhú bù biǎo xiàn chū lái， yǔ cǐ tóng shí， míng zhuàn xíng wéi chǎn shēng liǎo xiāng yìng de fēn huà。 míng zhuàn xíng wéi de jì jié kě sù xìng zhù yào biǎo xiàn wéi mǒu xiē fā shēng kòng zhì hé tuán tǐ jī de jì jié xìng biàn huà。 zhè xiē hé tuán zài fán zhí jì jié dào lái qián jí jù zēng dà， ér zài fēi fán zhí jì jié zé míng xiǎn suō xiǎo。 yǔ zhī tóng bù de shì míng qín de míng chàng shēng pǔ hé xué xí néng lì yě chū xiàn jì jié xìng de biàn huà。 míng qín míng zhuàn xíng wéi hé xiāng guān shén jīng jié gòu de xiǎn zhù xìng shuāng tài xìng hé jì jié kě sù xìng， yǐ shǐ qí chéng wéi yán jiū chéng nián gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng xíng tài hé gōng néng kě sù xìng de dài biǎo mó xíng， cù jìn liǎo rén men duì gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng kě sù xìng de liǎo jiě。
míng qín yuē zhàn shì jiè niǎo lèi de wǔ fēn zhī sān。 míng qín de wài xíng hé dà xiǎo chā yì jiào dà。 xiǎo de rú liǔ yīng、 xiù yǎn niǎo、 shān què hé zhuó mù niǎo； dà rú wū yā、 xǐ què。 jīhū fēn bù quán zhōng guó。 míng qín de shí xìng gè yì。
míng qín de míng shēng yīn xìng bié hé jì jié de bù tóng 'ér yòu chā yì。 fán zhí jì jié de míng shēng zuì wéi wǎn zhuǎn hé xiǎng liàng。 rú huà méi、 wū yā、 huáng lí、 huī xǐ què、 méi shān què、 hēi juàn wěi、 máo jiǎo yàn de míng shēng gè jù tè sè。
míng qín cháo de jié gòu xiāng dāng jīng qiǎo。 rú yún què、 bǎi líng děng duō yǐ xì cǎo huò dòng wù de máo fā biān zhì chéng mǐn zhuàng cháo， cháo de biān yuán yǔ dì biǎo píng qí， ér liǔ yīng、 má què děng cháng yòng shù yè、 cǎo jīng、 cǎo gēn、 tái xiǎn děng biān zhì chéng qiú zhuàng cháo。 míng qín shì zhòng yào de shí chóng niǎo lèi， zài fán zhí jì jié lǐ tā men néng bǔ zhuō dà liàng wēi hài nóng yè shēng chǎn de hài chóng。 |
míng chēng lèi bié Name class |
míng qín yīng wén míng： songbird
dòng wù jiè (Animalia)、 jǐ suǒ dòng wù mén (Chordata)、 jǐ chuí dòng wù yà mén (Vertebrata)、 niǎo gāng (Aves)、 què xíng mù (Passeriformes)
yà mù： míng qín yà mù (Passerii)
míng qín yà mù wéi què xíng mù fēn zhī zhī yī， gēn jù niǎo lèi DNA fēn lèi xì tǒng， xià fēn yā xiǎo mù（ Corvida） jí què xiǎo mù（ Passerida）， gè zài fēn sān gè zǒng kē rú xià：
yā xiǎo mù
qín niǎo zǒng kē Menuroidea
xī mì niǎo zǒng kē Meliphagoidea
yā zǒng kē Corvoidea
què xiǎo mù
wēng zǒng kē Musicicapoidea
yīng zǒng kē Sylvioidea
què zǒng kē Passeroidea( jiù dà lù， yàn què kē chú wài )
què xíng mù (Passeriformes) yàn què yà mù (Passeres, yòu chēng míng qín yà mù 〔 Oscines 〕 ) de niǎo lèi。 bāo kuò 55 gè kē， yuē 4,000 zhǒng ( jǐ zhàn shì jiè niǎo lèi zhǒng lèi de yī bàn )。 dà duō shù lóng niǎo shǔ yú běn lèi qún。 míng qín de gòng tóng tè zhēng wéi fā shēng qì guān fēi cháng fā dá， dàn bìng fēi suǒ yòu míng qín dōunéng yòng cǐ fā chū yuè 'ěr de míng shēng。 běn yà mùdì fēn lèi zhēng lùn shèn duō。 bǎi líng kē (Alaudidae) hé yàn kē (Hirundinidae) shì zuì dú tè de kē。 |
míng qín dìng yì Songbird defined |
míng qín yī cí zuì zǎo zài wáng 'ān shí de zuò pǐn lǐ chū xiàn guò， zhǐ de shì jiào shēng hǎo tīng de niǎo lèi。 shàn yú míng jiào de niǎo lèi。 néng fā chū wǎn zhuǎn dòng tīng de míng shēng， gù chēng míng qín 。 ér zài quán wēi de cí yǔ jiě shì：（ 1） xiān tiān jiù yòu huò hòu lái xué dé yòu míng gē néng lì de niǎo；（ 2） niǎo de yī lèi , jiào shēng yuè 'ěr , rú bó láo、 huà méi、 huáng lí děng。 shǔ yú zhè yī lèi qún de niǎo， yuē zhàn shì jiè niǎo lèi de 3/5， shēn tǐ duō wéi xiǎo xíng， tǐ tài qīng jié， huó dòng líng qiǎo。 zuǐ cū duǎn huò xì cháng， jiǎo duǎn 'ér xì， 3 zhǐ xiàng qián， lìng yòu 1 zhǐ xiàng hòu， shàn yú yíng cháo。 fēn bù yú wǒ guó gè shěng shì， duō wéi yì niǎo。 rú huà méi、 bā gē、 bǎi líng、 yún què、 huáng lí、 xiāng sī niǎo、 jīn sī què、 liǔ yīng、 dà shān què、 jiā yàn děng。
míng qín yuē zhàn shì jiè niǎo lèi de wǔ fēn zhī sān。 míng qín de wài xíng hé dà xiǎo chā yì jiào dà。 xiǎo de rú liǔ yīng、 xiù yǎn niǎo、 shān què hé zhuó mù niǎo； dà rú wū yā、 xǐ què。 jīhū fēn bù quán zhōng guó。 míng qín de shí xìng gè yì。 míng qín de míng shēng yīn xìng bié hé jì jié de bù tóng 'ér yòu chā yì。 fán zhí jì jié de míng shēng zuì wéi wǎn zhuǎn hé xiǎng liàng。 rú huà méi、 wū yā、 huáng lí、 huī xǐ què、 méi shān què、 hēi juàn wěi、 máo jiǎo yàn de míng shēng gè jù tè sè。 míng qín shì tiān rán gē shǒu , shì dà zì rán de jīng yīng。 tā nà xiù měi diǎn yǎ de shēn zī、 xuàn lì duō cǎi de yǔ shì hé wǎn zhuǎn dòng rén de gē hóu , gěi dà zì rán zēng tiān liǎo wú xiàn de shēng jī hèshī qíng huà yì。 |
wài xíng tè zhēng Shape features |
míng qín de tǐ xíng dà xiǎo bù děng， xiǎo de rú dài jú hé tài yáng niǎo， dà zhě rú wū yā。 zhù yào wéi lù qī niǎo lèi， shēng huó yú duō zhǒng duō yàng de huán jìng zhōng， cóng kāi kuò de cǎo yuán zhì sēn lín。 suī rán míng qín bāo kuò yī xiē míng shēng zuì yuè 'ěr de niǎo lèi， rú dōng， dàn yòu xiē zhǒng lèi， rú wū yā de míng shēng zé cì 'ěr； yòu xiē zhǒng lèi hěn shǎo huò cóng bù míng zhuàn。 ér què kē zhōng de míng qín lèi xiǎo niǎo fēn bù hěn guǎng， biàn jí shì jiè gè dì。 tā men máo sè huá lì， duō shù yǐ zhǒng zǐ wéi shí， qí zhōng bù fá shàn míng de gē shǒu。
míng qín de míng shēng yīn xìng bié hé jì jié de bù tóng 'ér yòu chā yì。 fán zhí jì jié de míng shēng zuì wéi wǎn zhuǎn hé xiǎng liàng。 rú huà méi、 wū yā、 huáng lí、 huī xǐ què、 méi shān què、 hēi juàn wěi、 máo jiǎo yàn de míng shēng gè jù tè sè。 |
|
míng qín yǔ qí tā qī niǎo bù tóng zhī chù wéi jù mǒu xiē jiě pōu tè zhēng， yóu qí shì jiào fù zá de fā shēng qì guān héng héng míng guǎn。 míng guǎn wèi yú qì guǎn fēn wéi liǎng cè zhī qì guǎn de dì fāng。 cǐ chù de nèi wài cè guǎn bì jūn biàn bó， chēng wéi míng mó， xī qì hé hū qì shí qì liú jūn néng zhèn dòng míng mó 'ér fā chū gè zhǒng bù tóng de shēng yīn。 míng guǎn wài cè shēng yòu míng jī， míng jī shòu shén jīng zhī pèi， kě kòng zhì míng mó de jǐn zhāng dù。 zhēn míng qín de míng guǎn zuì wéi fù zá。 ( dàn míng zhuàn néng lì bìng fēi jǐn yóu fù zá de míng guǎn suǒ jué dìng， yīn wéi yòu xiē míng qín jīhū cóng bù míng zhuàn )。 yòu xiē míng qín de qì guǎn cháng qiě fù zá dì pán qū。 yòu shí yán cháng de bù fēn wèi yú xiōng gǔ zhī nèi。 mǒu xiē chēng wéi huī fēng niǎo de tiān táng niǎo， qì guǎn cháng bìng pán qū yú xiōng bù pí fū yǔ jī ròu zhī jiān。 kě néng zhè yàng de qì guǎn yòng yǐ shǐ shēng yīn chǎn shēng gòng míng。
chú liǎo míng zhuàn běn shēn wài míng qín hái néng fā chū duō zhǒng míng shēng， kě tí gōng shè huì jiāo wǎng de gōng néng。 dà dū rèn wéi niǎo lèi de míng zhuàn yòng yú qiú 'ǒu jí fán yù， zhù yào shì xióng niǎo yòng míng shēng tōng zhī cí niǎo zì jǐ yǐ zhǔn bèi hǎo jiāo pèi， xī yǐn cí niǎo， kě néng yě jiè míng shēng jī qǐ cí niǎo jiāo pèi de yù wàng， huò jiè yǐ bǎo chí pèi duì guān xì， bìng tōng zhī yǔ zhī jìng zhēng de qí tā xióng niǎo， tā yǐ jiàn lì zì jǐ de zhàn qū， bù xǔ tā rén qīn rù。 xióng niǎo de míng shēng yě shì wēi xié biǎo tài de yī bù fēn， yòng yǐ dài tì qū zhú rù qīn zhě de zhēn zhèng de zhēng dǒu。 dàn yòu shí niǎo lèi yě huì zì fā dì fā chū shàng shù nà yàng de míng shēng， què kàn bù chū shàng shù mùdì de cún zài。 ǒu rán cí niǎo yě huì míng jiào， yóu qí shì rè dài de zhǒng lèi， pèi duì de cí xióng niǎo huì yī tóng míng jiào， zhè kě néng shì yòng zuò jiā qiáng pèi 'ǒu jiān lián xì de shǒu duàn。 tōng cháng míng zhuàn cóng yī xì liè niǎo lèi jīng cháng tíng xī de qī mù shàng fā chū。 yòu xiē niǎo lèi， yóu qí shì shēng huó yú cǎo yuán de zhǒng lèi， zài fēi xíng zhōng míng zhuàn。 |
míng zhuàn jī lǐ Twitter ming mechanism |
niǎo lèi de míng zhuàn wú xū yíng hé rén lèi de xǐ hǎo。 māo tóu yīng de jiào shēng、 běi měi sān shēng yè yīng de dān diào fǎn fù de míng jiào、 mǎ lái yà dù juān de fēng kuáng fǎn fù de míng shēng ( gāi wù zhǒng yīn cǐ dé míng nǎo rè niǎo )、 fēi zhōu bǔ guō niǎo qiāo jī jīn shǔ shìde míng shēng ( gāi niǎo yīn cǐ dé míng )， zhè xiē dōukě yǐ chēng wéi míng zhuàn。
shí mó niǎo de míng zhuàn zuì hǎo tīng， zhè wán quán qǔ jué yú zhù guān de gǎn shòu。 ōu zhōu de yè yīng (Lusciniamegarhynchos) shì yī zhǒng xiǎo xíng de dōng， kě néng shì 'ōu zhōu wén xué zhōng míng liè qián máo de zhù míng míng qín 。 ōu zhōu bǎi líng (Alaudiaarvensis) yě shì shī rén xǐ 'ài de míng qín 。 běi měi zhōu de xiǎo cháo dōng (Minuspolyglottos) de míng shēng fēng fù duō cǎi， yuè 'ěr， chí xù shí jiān cháng。 ào dà lì yà de qín niǎo bù shì zhēn zhèng de míng qín ， dàn qí míng shēng biàn huà duō duān 'ér liáo liàng， shèn wéi jī dòng rén xīn。 suī rán míng shēng zuì yuè 'ěr de niǎo lèi kě wéi zhēn zhèng de míng qín ， lìng yī xiē qí tā lèi qún de niǎo lèi yě kě yòu yuè 'ěr de rú gē de míng shēng， rú jiào jiǎo xiāo de fā chàn de míng shēng hé shān chǐ chún qīng kuài de kǒu shào shēng yī bān de míng zhuàn。
míng qín néng gòu yùn yòng gāo dù mó shì huà de、 chóngfù de shēng yīn xìn hào jìn xíng jiāo liú hé lián xì， yīn cǐ qí míng zhuàn lèi sì yú rén lèi de yǔ yán xì tǒng。 míng zhuàn shì yī zhǒng hòu tiān xí dé de fù zá xíng wéi， niǎo lèi gè tǐ míng zhuàn xíng wéi de fā zhǎn tè xìng yǔ rén lèi gè tǐ duì yǔ yán de xué xí guò chéng hěn xiāng sì。 zhè xiē tè diǎn tí shì duì niǎo lèi míng zhuàn xíng wéi de yán jiū yòu zhù yú jiē shì rén lèi yǔ yán xué xí de zhōng shū tiáokòng jī zhì。 shì shí shàng， zì 20 shì jì 80 nián dài yǐ lái， míng qín yǐ jīng chéng wéi yán jiū nǎo héng xíng wéi guān xì hé xué xí héng jì yì de shén jīng shēng wù xué jī zhì de lǐ xiǎng mó xíng， qí xiāng guān de yán jiū chéng guǒ jí dà dì cù jìn liǎo rén lèi duì gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng gōng néng de lǐ jiě。
zài bǔ rǔ dòng wù zhōng， zhōng shū shén jīng xì tǒng duì xíng wéi de tiáokòng zhù yào shì tōng guò dà nǎo pí céng de gōng néng qū lái wán chéng de。 cóng jiě pōu xué de jiǎo dù lái kàn， zhè xiē gōng néng qū zhī jiān bìng bù cún zài míng xiǎn de jiè xiàn， bìng qiě bù tóng de gōng néng qū duì yú tóng yī xíng wéi jù yòu fù zá de jiāo hù shì de tiáokòng zuò yòng， zhè jiù gěi yán jiū zhōng shū shén jīng xì tǒng xíng tài hé gōng néng zhī jiān de guān xì dài lái liǎo bù biàn。 yǔ zhī xiāng bǐ， míng qín de míng zhuàn xíng wéi yóu zhōng shū shén jīng xì tǒng zhōng yī xì liè wèi yú bù tóng shuǐ píng de shén jīng hé tuán kòng zhì， zhè xiē hé tuán jiè xiàn qīng xī， bǐ cǐ zhī jiān de lián xì jiǎn dān， bù cún zài jí qí fù zá de shén jīng tiáokòng wǎng luò， zhè wéi shēn rù yán jiū zhōng shū shén jīng xì tǒng duì fù zá xíng wéi de tiáokòng gōng néng tí gōng liǎo biàn lì tiáo jiàn。
míng qín de míng zhuàn xíng wéi jù yòu míng xiǎn de xìng shuāng tài xìng（ jí xìng bié chā yì） hé jì jié kě sù xìng（ jí jì jié xìng biàn huà）。 míng zhuàn xíng wéi de xìng shuāng tài xìng zhù yào biǎo xiàn wéi zài chéng nián gè tǐ zhōng， cí xìng hěn shǎo míng zhuàn huò wán quán bù míng zhuàn， ér míng zhuàn shì xióng xìng gè tǐ de biāo zhì xìng xíng wéi。 cí xióng míng qín nǎo zhōng diào kòng fā shēng de shén jīng tōng lù jié gòu jù yòu xìng shuāng tài xìng tè zhēng， zhè shì míng zhuàn xíng wéi xìng shuāng tài xìng de wù zhì jī chǔ。 míng qín fā shēng kòng zhì tōng lù xìng shuāng tài xìng de chū xiàn shì yī gè zhú bù fā yù de guò chéng， fā yù zǎo qī de yòu niǎo zài zǔ zhì xué shuǐ píng shàng bìng bù xiǎn shì chū míng xiǎn de xìng shuāng tài xìng； suí zhe gè tǐ fā yù de jìn xíng， cí xióng jiān shén jīng jié gòu de chā yì zhú bù biǎo xiàn chū lái， yǔ cǐ tóng shí， míng zhuàn xíng wéi chǎn shēng liǎo xiāng yìng de fēn huà。 míng zhuàn xíng wéi de jì jié kě sù xìng zhù yào biǎo xiàn wéi mǒu xiē fā shēng kòng zhì hé tuán tǐ jī de jì jié xìng biàn huà。 zhè xiē hé tuán zài fán zhí jì jié dào lái qián jí jù zēng dà， ér zài fēi fán zhí jì jié zé míng xiǎn suō xiǎo。 yǔ zhī tóng bù de shì míng qín de míng chàng shēng pǔ hé xué xí néng lì yě chū xiàn jì jié xìng de biàn huà。 míng qín míng zhuàn xíng wéi hé xiāng guān shén jīng jié gòu de xiǎn zhù xìng shuāng tài xìng hé jì jié kě sù xìng， yǐ shǐ qí chéng wéi yán jiū chéng nián gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng xíng tài hé gōng néng kě sù xìng de dài biǎo mó xíng， cù jìn liǎo rén men duì gāo děng jǐ chuí dòng wù zhōng shū shén jīng xì tǒng kě sù xìng de liǎo jiě。 |
míng qín fēn bù Songbird distribution |
míng qín yuē zhàn shì jiè niǎo lèi de wǔ fēn zhī sān。 míng qín de wài xíng hé dà xiǎo chā yì jiào dà。 xiǎo de rú liǔ yīng、 xiù yǎn niǎo、 shān què hé zhuó mù niǎo； dà rú wū yā、 xǐ què。 jīhū fēn bù quán zhōng guó。
míng qín de shí xìng gè yì。 cháo de jié gòu xiāng dāng jīng qiǎo。 rú yún què、 bǎi líng děng duō yǐ xì cǎo huò dòng wù de máo fā biān zhì chéng mǐn zhuàng cháo， cháo de biān yuán yǔ dì biǎo píng qí， ér liǔ yīng、 má què děng cháng yòng shù yè、 cǎo jīng、 cǎo gēn、 tái xiǎn děng biān zhì chéng qiú zhuàng cháo。 míng qín shì zhòng yào de shí chóng niǎo lèi， zài fán zhí jì jié lǐ tā men néng bǔ zhuō dà liàng wēi hài nóng yè shēng chǎn de hài chóng。 |
|
- n.: accentor, chat, singer, songbird, songster, warbler, singing bird, bird noted for its musical cry
|
|
- n. passereaux
|
|
gē shǒu , gē chàng zhě
què xíng yà mù , yàn què yà mù |
|
| niǎo lèi | niǎo gāng | què xíng mù | bǎi líng kē | bǎi kē dà quán | dòng wù | shēng xué | gèng duō jiēguǒ ... |
|