ruì 'ān zǎi zhū yuán chéng nǎi yún zhuāng 
ruì 'ān zǎi zhū yuán chéng nǎi yún zhuāng inscribe Ruian butcher Zhu yuan Into Naizu Yunhezhuangtu

shīrén: chén liáng Chen Fuliang
  gōng chéng shòu guì qīng zhōu piān rán xià
   zhì jīn fēng liú zài jiàn yún
   liǎng qiáo jiū xiāng cán shān chéng shuǐ qiān
   tiān wèi zhī yòu wěi héng jué shuāng fēng
   yáng huā chūn 'àn qiū chún zài zài zhe xiān
   shì zōng shī mào shuí zhī