tí jiù rì suǒ cáng jìn táo yuān míng cǎi qū dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān huà 
tí jiù rì suǒ cáng jìn táo yuān míng cǎi qū dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān huà inscribe Former days One's collection (of rare books, masterpieces, etc.) advance Tao yuanming Mining area Tori below Leisureliness appear Zhongnanshan describe

shīrén: zhào fān Zhao Bo
　　wèi bì xíng mó sì， liáng yóu yì xiàng gāo。
　　 jiàn shān fēi dé dé， yù jiǔ zhé táo táo。
　　 wú méi niàn sān jìng， piāo líng bēi 'èr máo。
　　 nán zhēng tǎng wáng yàng， guī lǎo jiù péng hāo。