|
|
| ◎ léi zhèn yǔ léizhènyǔ |
|
| bàn suí zhe shǎn diàn hé léi míng de zhèn yǔ |
|
| bǐ yù yīcháng jiū fēn , yīcháng zhēng chǎo |
|
| tā xiǎng : jīn wǎn shàng de léi zhèn yǔ kǒng pà shì miǎn bù liǎo lā |
|
| bàn yòu léi diàn de zhèn yǔ。 |
|
léi zhèn yǔ léizhènyǔ
(1) [thundershower;thunderstorm]
(2) bàn suí zhe shǎn diàn hé léi míng de zhèn yǔ
(3) bǐ yù yīcháng jiū fēn , yīcháng zhēng chǎo
tā xiǎng : jīn wǎn shàng de léi zhèn yǔ kǒng pà shì miǎn bù liǎo lā
【 jiǎn jiè】
léi zhèn yǔ （ thundershowers） shì yī zhǒng tiān qì xiàn xiàng， biǎo xiàn wéi dà guī mó de yún céng yùn dòng， bǐ zhèn yǔ yào jù liè de duō， hái bàn yòu fàng diàn xiàn xiàng， cháng jiàn yú xià jì。 léi zhèn yǔ lái shí， wǎng wǎng huì chū xiàn kuáng fēng dà zuò、 léi yǔ jiāo jiā de tiān qì xiàn xiàng。 dà fēng lái shí fēi shā zǒu shí， xiān fān wū dǐng chuī dǎo qiáng。 fēng yǔ zhī zhōng， jiē shàng de dōng xī suí fēng qǐ wǔ， fēi dào chù dōushì， shèn zhì hái huì lián gēn bá qǐ dà shù。
【 chéng yīn jiǎn xī】
xià jì， tài yáng guāng zhí shè shǐ dì miàn shàng de shuǐ zhēng fā dé bǐ dōng、 chūn、 qiū dū kuài。 tiē jìn dì miàn de kōng qì yīn wēn dù jiào gāo， néng gòu jiē nà gèng duō de shuǐ qì， dǎo zhì kōng qì de mì dù jiǎn xiǎo， kōng qì biàn qīng， biàn qīng liǎo de kōng qì bù tíng dì shàng shēng。 suí zhe hǎi bá gāo dù de zēng jiā， wēn dù huì zhú jiàn xià jiàng（ měi shàng shēng 100 mǐ， qì wēn jiàng dī 0.6 dù）， kōng qì yě jiù jiàn jiàn liáng xià lái。 kōng qì liáng liǎo， jiù wú fǎ róng nà yuán xiān fēng pèi de shuǐ qì， yī bù fēn shuǐ qì jiù huì níng jié chéng xiǎo shuǐ dī， tiān kōng jiù huì qǐ yún。 nà me， zhè xiē xiǎo shuǐ dī zěn me bù xùn sù làxià lái chéng wéi yǔ ní？ zhè shì yīn wéi xiǎo shuǐ dī tài xiǎo， shàng shēng de rè qì liú tuō zhù liǎo tā men， bìng bǎ xuán fú zhe de xiǎo shuǐ dī bù tíng dì wǎng gèng gāo chù tuī。 yún jiù yuè duī yuè dà yuè gāo， zhè yàng de yún， qì xiàng shàng jiào jī yǔ yún， qí yún dǐ lí dì miàn yuē 1000 mǐ。
dāng jī yǔ yún nèi de xiǎo shuǐ dī bù duàn pèng zhuàng hé bìng chéng jiào dà de xiǎo shuǐ dī shí kāi shǐ wǎng xià luò， ér cóng dì miàn shàng shēng de rè kōng qì què yī gè jìn wǎng shàng chōng， liǎng zhě zhī jiān mó cā hòu jiù dài shàng liǎo diànhè。 shàng shēng de qì liú dài zhèng diànhè， xià luò de shuǐ dī dài fù diànhè。 suí zhe shí jiān de tuī yí， jī yǔ yún de dǐng bù jī lěi liǎo dà liàng de zhèng diànhè， dǐ bù zé jī jù xǔ duō fù diànhè。 dì miàn yīn shòu jī yǔ yún dǐ bù fù diàn hé de gǎn yìng， yě dài shàng liǎo zhèng diànhè。
yún zhōng shuǐ dī hé bìng zēng dà， zhí dào shàng shēng rè qì liú tuō bù zhù liǎo， jiù cóng yún zhōng zhí diào xià lái。 xià céng de rè qì liú gěi yǔ yī lín， zhòu rán biàn lěng， bù zài shàng chōng， zhuǎn 'ér xiàng dì miàn pū xià lái。 cǐ shí， kōng zhōng de diànhè kāi shǐ fàng diàn， bìng bàn suí zhe hōng lóng lóng de léi shēng。 yīn diàn shǎn yǐ guāng sù 30 wàn qiān mǐ / miǎo de sù dù chuán bō， léi shì yǐ 331 mǐ / miǎo de shēng sù chuán bō， gù rén men xiān kàn dào diàn guāng 'ěr hòu cái tīng dào léi xiǎng。 yòu shí hòu léi shēng de shí jiān tuō dé hěn cháng， nà shì yún céng、 shān fēng jí dì miàn bǎ léi shēng lái huí fǎn shè suǒ zhì。
zài zhōng guó， léi yǔ dà duō fā shēng zài 5 ～ 8 yuè fèn wēn gāo shī zhòng de tiān qì zhōng。
【 zhù yì shì xiàng】
zài léi zhèn yǔ jiào dà shí yào yuǎn lí shù mù， jìn liàng bù yào dà kuà bù páo dòng， kě yǐ xuǎn zé jiàn zhù wù duǒ yǔ， dàn bù yí xuǎn zé chē nèi duǒ yǔ。 |
|
míng chēng： léi zhèn yǔ
pīn yīn： léizhènyǔ
yīng wén： thundershower， thunderstorm
yì sī： 1、 bàn suí zhe shǎn diàn hé léi míng de zhèn yǔ； 2、 bǐ yù yīcháng jiū fēn， yīcháng zhēng chǎo。
lì jù： tiān shàng wū yún gǔn gǔn， tā xiǎng， jīn wǎn shàng kǒng pà huì yòu léi zhèn yǔ 。 |
|
| léi zhèn yǔ （ Thundershowers） shì yī zhǒng tiān qì xiàn xiàng， biǎo xiàn wéi dà guī mó de yún céng yùn dòng， bǐ zhèn yǔ yào jù liè dé duō， hái bàn yòu fàng diàn xiàn xiàng， cháng jiàn yú xià jì。 |
|
| léi zhèn yǔ lái shí， wǎng wǎng huì chū xiàn kuáng fēng dà zuò、 léi yǔ jiāo jiā de tiān qì xiàn xiàng。 dà fēng lái shí fēi shā zǒu shí， xiān fān wū dǐng chuī dǎo qiáng。 fēng yǔ zhī zhōng， jiē shàng de dōng xī suí fēng qǐ wǔ， fēi dé dào chù dōushì， shèn zhì hái huì lián gēn bá qǐ dà shù。 |
|
xià jì， tài yáng guāng zhí shè shǐ dì miàn shàng de shuǐ zhēng fā dé bǐ dōng、 chūn、 qiū dū kuài。 tiē jìn dì miàn de kōng qì yīn wēn dù jiào gāo， néng gòu jiē nà gèng duō de shuǐ qì， dǎo zhì kōng qì de mì dù jiǎn xiǎo， kōng qì biàn qīng， biàn qīng liǎo de kōng qì bù tíng dì shàng shēng。 suí zhe hǎi bá gāo dù de zēng jiā， wēn dù huì zhú jiàn xià jiàng（ měi shàng shēng 100 mǐ， qì wēn jiàng dī 0.6 dù）， kōng qì yě jiù jiàn jiàn liáng xià lái。 kōng qì liáng liǎo， jiù wú fǎ róng nà yuán xiān fēng pèi de shuǐ qì， yī bù fēn shuǐ qì jiù huì níng jié chéng xiǎo shuǐ dī， tiān kōng jiù huì qǐ yún。 nà me， zhè xiē xiǎo shuǐ dī zěn me bù xùn sù làxià lái chéng wéi yǔ ní？ zhè shì yīn wéi xiǎo shuǐ dī tài xiǎo， shàng shēng de rè qì liú tuō zhù liǎo tā men， bìng bǎ xuán fú zhe de xiǎo shuǐ dī bù tíng dì wǎng gèng gāo chù tuī。 yún jiù yuè duī yuè dà yuè gāo， zhè yàng de yún， qì xiàng shàng jiào jī yǔ yún， qí yún dǐ lí dì miàn yuē 1000 mǐ。
dāng jī yǔ yún nèi de xiǎo shuǐ dī bù duàn pèng zhuàng hé bìng chéng jiào dà de xiǎo shuǐ dī shí kāi shǐ wǎng xià luò， ér cóng dì miàn shàng shēng de rè kōng qì què yī gè jìn wǎng shàng chōng， liǎng zhě zhī jiān mó cā hòu jiù dài shàng liǎo diànhè。 shàng shēng de qì liú dài zhèng diànhè， xià luò de shuǐ dī dài fù diànhè。 suí zhe shí jiān de tuī yí， jī yǔ yún de dǐng bù jī lěi liǎo dà liàng de zhèng diànhè， dǐ bù zé jī jù xǔ duō fù diànhè。 dì miàn yīn shòu jī yǔ yún dǐ bù fù diàn hé de gǎn yìng， yě dài shàng liǎo zhèng diànhè。
yún zhōng shuǐ dī hé bìng zēng dà， zhí dào shàng shēng rè qì liú tuō bù zhù liǎo， jiù cóng yún zhōng zhí diào xià lái。 xià céng de rè qì liú gěi yǔ yī lín， zhòu rán biàn lěng， bù zài shàng chōng， zhuǎn 'ér xiàng dì miàn pū xià lái。 cǐ shí， kōng zhōng de diànhè kāi shǐ fàng diàn， bìng bàn suí zhe hōng lóng lóng de léi shēng。 yīn diàn shǎn yǐ guāng sù 30 wàn qiān mǐ / miǎo de sù dù chuán bō， léi shì yǐ 331 mǐ / miǎo de shēng sù chuán bō， gù rén men xiān kàn dào diàn guāng 'ěr hòu cái tīng dào léi xiǎng。 yòu shí hòu léi shēng de shí jiān tuō dé hěn cháng， nà shì yún céng、 shān fēng jí dì miàn bǎ léi shēng lái huí fǎn shè suǒ zhì。
zài zhōng guó， léi yǔ dà duō fā shēng zài 5～ 8 yuè fèn wēn gāo shī zhòng de tiān qì zhōng。 |
léi yǔ tiān qì 'ān quán cháng shí |
1、 léi yǔ shǎn diàn shí， bù yào bō dǎ jiē tīng diàn huà， yào guān bì shǒu jī。 yīn diàn huà xiàn hé shǒu jī de diàn cí bō huì yǐn rù léi diàn shāng rén。
2、 léi yǔ shǎn diàn shí， bù yào kāi diàn shì jī、 diàn nǎo、 VCD jī děng， yìng bá diào yī qiē diàn yuán chā tóu， yǐ miǎn shāng rén jí sǔn huài diàn qì。
3、 bù yào zhàn zài diàn dēng pào xià， bù yào chōng liáng xǐ zǎo。
4、 jìn liàng bù yào chū mén， ruò bì xū wài chū， zuì hǎo chuān jiāo xié， pī yǔ yī， kě qǐ dào duì léi diàn de jué yuán zuò yòng。
5、 jìn liàng bù yào kāi mén、 kāi chuāng， fáng zhǐ léi diàn zhí jī shì nèi。
6、 chéng zuò qì chē děng yù dào dǎ léi shǎn diàn， bù yào jiāng tóu shǒu shēn chū chuāng wài。
7、 zài léi zhèn yǔ jiào dà shí yào yuǎn lí shù mù， jìn liàng bù yào dà kuà bù páo dòng， kě yǐ xuǎn zé jiàn zhù wù duǒ yǔ， dàn bù yí xuǎn zé chē nèi duǒ yǔ。
8、 bù yào bǎ liàng shài yī fú bèi rù de tiě sī， lā jiē dào chuāng hù jí mén shàng。
9、 bù yào chuān dài shī de yī fú、 mào zǐ、 xié zǐ děng zài dà léi yǔ xià zǒu dòng。 duì tū lái léi diàn， yìng lì jí xià dūn jiàng dī zì jǐ de gāo dù， tóng shí jiāng shuāng jiǎo bìng lǒng， yǐ jiǎn shǎo kuà bù diàn yā dài lái de wēi hài。
10、 shǎn diàn dǎ léi shí， bù yào jiē jìn yī qiē diàn lì shè shī， rú gāo yā diàn xiàn biàn yā diàn qì děng。 |
|
- n.: thundershower, thunderstorm
|
|
- n. orage
|
|
| duō yún duǎn zàn léi zhèn yǔ | léi zhèn yǔ qián diào yú kōng kōng léi zhèn yǔ hòu diào yú fēng shōu | |
|