xuán huàn xiǎo shuō : kē huàn xiǎo shuō > bì mén zào chē
mùlù
bì mén zào chē Work behind closed doors
pīnyīn: bì mén zào chē

yòngfǎ: lián dòng shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ、 zhuàng yǔ； hán biǎn yì， duō yòng yú pī píng、 quàn gào

jièshì: guān qǐ mén lái zào chē zǐ。 bǐ yù tuō lí shí jì， zhǐ píng zhù guān bàn shì。

zīliàoláiyuán: sòng · zhū xī《 < sì shū > huò wèn》 dì wǔ juàn： “ gǔ yǔ suǒ wèi ‘ bì mén zào chē ， chū mén hé zhé ’， gài yán qí fǎ zhī tóng。 ”

lìzì: zì yǐ wéi ～， chū 'ér hé zhé， ér mén wài zhī zhé yǔ qí suǒ zào zhī chē， guǒ xiāng hé fǒu。（ yán fù《 jiù wáng jué lùn》）

No. 2
　　guān shàng mén zào chē。 bǐ yù zhǐ píng zhù guān bàn shì， bù guǎn kè guān shí jì。
bì mén zào chē bì mén zào chē
　　yuán zhǐ 'àn tóng yī guī gé , guān qǐ mén lái zào chē。 yòng qǐ lái yě hěn hé zhé。 hòu fǎn qí yì 'ér yòng zhī , bǐ yù zì zuò zhù zhāng , bù hé shí jì
No. 4
　　tuō lí shí jì , bì mén zào chē , shì chuàng zuò bù chū hǎo zuò pǐn de
No. 5
　　sòng zhū xī《 〈 sì shū 〉 huò wèn》 juàn wǔ：“ gǔ yǔ suǒ wèi‘ bì mén zào chē ， chū mén hé zhé’， gài yán qí fǎ zhī tóng。” yì sī shì zhǐ yào 'àn zhào tóng yī guī gé， guān qǐ mén lái zhì zào chē liàng， shǐ yòng shí yě néng hé lù shàng de chē zhé wán quán xiāng hé。 sòng chén liàng《 xiè chén tóng zhī qǐ》：“ fú niàn mǒu shǎo lǎn gǔ shū， kǒng suì liú yú wú yòng； wǎn gēngshì gù， shǐ jiàn jiàn yú nán tōng。 qǐ qiú tián wèn shè zhī shì zhuān， yì bì mén zào chē zhī kě yàn。” hòu bǐ yù bàn shì zhǐ píng zhù guān xiǎng xiàng， bù guǎn kè guān shí jì。 cài yuán péi《 zài guó yǔ chuán xí suǒ de yǎn shuō》：“ jì rán jīng guò shénme zhèng shì de huì yì yì jué de， bǐ jiào de róng nà duō shù yì jiàn， zǒng shèng yú sī rén bì mén zào chē de liǎo。” máo zé dōng《 zài yán 'ān wén yì zuò tán huì shàng de jiǎng huà · jié lùn 'èr》：“ tā men de rèn wù zài yú bǎ qún zhòng zhèng zhì jiā de yì jiàn jí zhōng qǐ lái， jiā yǐ tí liàn， zài shǐ zhī huí dào qún zhòng zhōng qù， wéi qún zhòng suǒ jiē shòu， suǒ shí jiàn， ér bù shì bì mén zào chē ， zì zuò cōng míng。” yáng mò《 qīng chūn zhī gē》 dì 'èr bù dì 'èr sì zhāng：“‘ dé liǎo， nǐ bié bì mén zào chē lái dù zhuàn gù shì bā！’ dào jìng xiào zhe dǎ duàn xiǎo yàn de huà。”
No. 6
　　cí mù bì mén zào chē
　　 fā yīn
　　 fā yīn bìménzàochē
　　 shì yì
　　 shì yì guān qǐ mén lái zào chē zǐ。 bǐ yù tuō lí shí jì， zhǐ píng zhù guān bàn shì。
　　 fǎn yì cí： chū mén hé zhé
　　 chū chù
　　 chū chù sòng · zhū xī《 zhōng yōng huò wèn》 juàn sān：“ gǔ yǔ suǒ wèi bì mén zào chē ， chū mén hé zhé， gài yán qí fǎ zhī tóng。”
　　 shì lì
　　 shì lì zì yǐ wéi～， chū 'ér hé zhé， ér mén wài zhī zhé yǔ qí suǒ zào zhī chē， guǒ xiāng hé fǒu。（ yán fù《 jiù wáng jué lùn》）
　　 píng jià
　　 zhū xī de《 zhōng yōng huò wèn》 shì zhè yàng shuō de：“ gǔ yǔ suǒ wèi‘ bì mén zào chē ， chū mén hé zhé’， gài yán qí fǎ zhī tóng yě。” yì sī shì shuō： suī rán shì guān qǐ mén lái zài jiā lǐ zhì zào de chē zǐ， ná chū mén qù shǐ yòng de shí hòu， què néng hé chē zhé wán quán shì hé， zhè shì yīn wéi yòu yī dìng de guī gé、 chǐ cùn zuò biāo zhǔn de yuán gù。 suǒ yǐ jiào zuò“ bì mén zào chē ， chū mén hé zhé”。
　　 zhì yú wǒ men xiàn zài suǒ shuō de“ bì mén zào chē ”， zé shì xíng róng bù gù shí jì， yě bù xī qǔ bié rén de jīng yàn， yī wèi zhù guān dì dù zhuàn xiā zào de yì sī， hǎo bǐ guān qǐ mén lái zài jiā lǐ zhì zào chē zǐ， ér wán quán bù kǎo lǜ mén wài de shí jì qíng kuàng hé shí jì xū yào， jiēguǒ jiù bù hé guī gé， bù néng shì yòng。
　　 suǒ yǐ， gǔ yǔ suǒ wèi de“ bì mén zào chē ” shì chēng zàn“ chū mén hé zhé” de qiǎo miào， ér jīn tiān suǒ wèi de“ bì mén zào chē ”， què shì jī fěng“ chū mén bù néng hé zhé” de tuō lí shí jì liǎo。
fó jiào bǎi kē
　　【 bì mén zào chē 】　　 gǔ dài de chē， liǎng lún zhī jiān de jù lí shì gù dìng de， zhǐ yào fú hé guī gé， guān qǐ mén lái zào de chē zǐ， chū mén yě néng hé zhé。 sòng · dào yuán《 jǐng dé chuán dēng lù · yú háng dà qián shān cóng xí chán shī》：“ wèn：‘ bì mén zào chē ， chū mén hé zhé； rú hé shì bì mén zào chē ’？ shī yuē：‘ zào chē jí bù wèn， rǔ zuò me shēng shì zhé’？ yuē：‘ xué rén bù huì， qǐ shī zhǐ shì’。 shī yuē：‘ qiǎo jiàng shī gōng， bù lù jīn fǔ’。”《 xù chuán dēng lù · duān yù chán shī》：“ yī fǎ bù duò chén yuán， wàn fǎ běn wú guà 'ài …… zhí ráo nèn me， yóu shì bì mén zào chē ， wèi shì chū mén hé zhé。” hòu lái jǐn yòng“ bì mén zào chē ” yī jù bǐ yù zuò shì bù kǎo lǜ kè guān qíng kuàng， tuō lí shí jì， píng zhù guān xiǎng xiàng bàn shì。 rú zhū zì qīng《 zhōng guó wén píng liú bié shù lüè》：“ yīn wéi jiè yòng wài guó míng zì， kǔ yú bù tiē qiē， zì dìng míng zì， yòu xián bì mén zào chē ， pà bù hé shì。”（ kuān rěn）
yīngwénjièshì
  1. n.:  make a cart behind closed doors,  divorce oneself from reality and act blindlly,  Work behind closed doors,  divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
jìnyící
jù jiàn shì fēi , tú zhī mǒ fěn , huì jí jì yī , wén guò shì fēi , qiáo zhuāng dǎ bàn
bāo hán cí
bì mén zào chē de pī píng jiābì mén zào chē chū mén hé zhébì mén zào chē， chū mén hé zhé
bì mén zào chē chū mén bù hé zhé