|
|
qín qū， shǔ zhèng gōng。 sū shì zì xù： láng xié yōu gǔ， shān chuān qí lì， quán míng kōng jiàn， ruò zhōng yīn huì， zuì wēng xǐ zhī， bǎ jiǔ lín tīng， zhé xīn rán wàng guī。 jì qù shí yú nián， hàoqí zhī shì shěn zūn wén zhī， wǎng yóu， yǐ qín xiě qí shēng， yuē《 zuì wēng cāo 》， rán yòu shēng 'ér wú cí， hàoshìzhě yǐ qí shēng zhì qū， cū hé pāi dù， ér qín shēng wéi cí suǒ shéng yuē， fēi tiān chéng yě。 hòu sān shí nián， wēng jì juān guǎn shè， zūn yì mò， yòu lú shān yù jiàn dào rén cuī xián， miào yú qín， hèn cǐ qū zhī wú cí， nǎi pǔ qí shēng， ér qǐng dōng pō jū shì bǔ zhī yún。
shuāng diào jiǔ shí yī zì， qián duàn shí jù shí píng yùn， hòu duàn shí jù bā píng yùn。 |
《zuì wēng cāo Tippler Cao》 |
shīrén: sū shì Su Shi
 醉翁操
qīng huán，
shuí dàn，
xiǎng kōng shān。
wú yán，
wéi wēng zuì zhōng zhī qí tiān。
yuè míng fēng lù juān juān，
rén wèi mián。
hé kuì guò shān qián，
yuē yòu xīn yě zāi cǐ xián。
zuì wēng xiào yǒng，
shēng hé liú quán。
zuì wēng qù hòu，
kōng yòu cháo yín yè yuàn。
shān yòu shí 'ér tóng diān，
shuǐ yòu shí 'ér huí chuān。
sī wēng wú suì nián，
wēng jīn wéi fēi xiān。
cǐ yì zài rén jiān，
shì tīng huī wài sān liǎng xián。 |
《zuì wēng cāo Tippler Cao》 |
shīrén: xīn qì jí Xin Qiji
cháng sōng。
zhī fēng。
rú gōng。
kěn yú cóng。
shān zhōng。
rén xīn yǔ wú xī shuí tóng。
zhàn zhàn qiān lǐ zhī jiāng。
shàng yòu fēng。
ài， sòng zǐ dōng。
wàng jūn zhī mén xī jiǔchóng。
nǚ wú yuè yǐ， shuí shì wèiróng。
bù jūnshǒu yào， huò yīzhāo xī qǔ fēng。
xī yǔ yóu xī jiē tóng。
wǒ dú qióng xī jīn wēng。
yī yú xī yī lóng。
láo xīn xī chōng chōng。
ài， mìng yǔ shí féng。
zǐ qǔ zhī shí xī wàn zhōng。 |
《zuì wēng cāo Tippler Cao》 |
shīrén: xīn qì jí Xin Qiji
yì qí chāng wèi 'ài yě。
jīn tiān zǐ jí wèi， qín qìng zhōng wài， mìng guó cháo xūn chén zǐ sūn zhī wú jiàn shì zhě guān zhī。
xiān shì， cháo tíng lǚ yǔ zhēn lù yuán yòu dǎng jí jiā。
hé shì 'èr zhě， xiān zhī yìng shì yǐ。
jiāng gào zhū cháo， xíng yòu rì， qǐng yú zuò gē yǐ zèng。
shǔ yú bì bàng， chí cǐ jiè shèn lì， bù dé rú xiān zhī qǐng。
yòu niàn xiān zhī yǔ yú yóu bā nián， rì cóng shì shī jiǔ jiān， yì xiāng dé huān shèn， yú qí bié yě， hé dú néng jiá rán。
gù xiān zhī cháng yú chǔ cí， ér miào yú qín， zhé nǐ zuì wēng cāo ， wéi zhī cí yǐ xù bié。
bì shí xiān zhī wǎn zǔ dōng guī， pú dāng mǎi yáng gū jiǔ， xiān zhī wéi gǔ yī zài xíng， yǐ wéi shān zhōng shèng shì yún
cháng sōng。
zhī fēng。
rú gōng。
kěn yú cóng。
shān zhōng。
rén xīn yǔ wú xī shuí tóng。
zhàn zhàn qiān lǐ zhī jiāng。
shàng yòu fēng。
ài， sòng zǐ dōng。
wàng jūn zhī mén xī jiǔchóng。
nǚ wú yuè yǐ， shuí shì wèiróng。
bù jūnshǒu yào， huò yīzhāo xī qǔ fēng。
xī yǔ yóu xī jiē tóng。
wǒ dú qióng xī jīn wēng。
yī yú xī yī lóng。
láo xīn xī chōng chōng。
ài， mìng yǔ shí féng。
zǐ qǔ zhī shí xī wàn zhōng。 |
《zuì wēng cāo Tippler Cao》 |
shīrén: sū shì Su Shi
láng rán， qīng huán，
shuí dàn， xiǎng kōng shān，
wú yán。 wéi wēng zuì zhōng hé qí tiān。
yuè míng fēng lù juān juān， rén wèi mián，
hé kuì guò shān qián， yuē yòu xīn yě zāi cǐ xián。
zuì wēng xiào yǒng， shēng hé liú quán。
zuì wēng qù hòu， kōng yòu cháo yín yè yuàn。
shān yòu shí 'ér wǎ， shuǐ yòu shí 'ér huí chuān。
sī wēng wú suì nián， wēng jīn wéi fēi xiān。
cǐ yì zài rén jiān， shì tīng huī wài sān liǎng xián。 |
|
qǐngjiànshǎng:
|
|
| běn qín qū。 zì sū xīn rù cí， suì yán yòng wéi cí pái。 sòng sū shì《 zuì wēng cāo 》 cí xù： “ láng xié yōu gǔ， shān shuǐ qí lì， quán míng kōng jiàn， ruò zhōng yīn huì。 zuì wēng xǐ zhī …… ér hàoqí zhī shì chén zūn wén zhī， wǎng yóu yān。 yǐ qín xiě qí shēng， yuē《 zuì wēng cāo 》。 ” |
|
zuì wēng cāo
sū shì
láng yá yōu gǔ， shān shuǐ qí lì， quán míng kōng jiàn， ruò zhōng yīn huì， zuì wēng xǐ zhī， bǎ jiǔ lín tīng， zhé xīn rán wàng guī。 jì qù shí yú nián， ér hàoqí zhī shì shěn zūn wén zhī wǎng yóu， yǐ qín xiě qí shēng， yuē《 zuì wēng cāo 》， jié zòu shū dàng 'ér yīn zhǐ huá chàng， zhī qín zhě yǐ wéi jué lún。 rán yòu qí shēng 'ér wú qí cí。 wēng suī wéi zuò gē， ér yǔ qín shēng bù hé。 yòu yǐ《 chǔ cí》 zuò《 zuì wēng yǐn》， hàoshìzhě yì yǐ qí cí yǐ zhì qū。 suī cū hé yùn dù 'ér qín shēng wéi cí suǒ shéng de， fēi tiān chéng yě。 hòu sān shí yú nián， wēng jì juān guǎn shè， zūn yì méi jiǔ yǐ。 yòu lú shān yù jiàn dào rén cuī xián， tè miào yú qín， hèn cǐ qū zhī wú cí， nǎi pǔ qí shēng， ér qǐng yú dōng pō jū shì yǐ bǔ zhī yún。
láng rán， qīng yuán， shuí dàn， xiǎng kōng shān。
wú yán， wéi wēng zuì zhōng zhī qí tiān。
yuè míng fēng lù juān juān， rén wèi mián。
hé kuì guò shān qián， yuē yòu xīn yě zāi cǐ xián。
zuì wēng xiào yǒng， shēng hé liú quán。
zuì wēng qù hòu， kōng yòu cháo yín yè yuàn。
shān yòu shí 'ér tóng diān， shuǐ yòu shí 'ér huí chuān。
sī wēng wú suì nián， wēng jīn wéi fēi xiān。
cǐ yì rén jiān， shì tīng huī wài sān liǎng xián。
sū shì cí zuò jiàn shǎng
cǐ zuò shì wéi qín qū《 zuì wēng cāo 》 suǒ pǔ xiě de yī shǒu cí。 zuì wēng， jí 'ōu yáng xiū。《 zuì wēng cāo 》， shì tài cháng bó shì shěn zūn jù 'ōu gōng qìng lì zhōng zhé shǒu chú zhōu shí láng yá yōu gǔ suǒ wén tiān lái zhī shēng， yǐ qín xiě zhī， pǔ zhì 'ér chéng de qín qū。 sū shì cǐ cí， jí shì zhuān mén wéi zhè yī tiān shēng jué miào zhī qǔpǔ xiě de。 cí zhōng xiě míng quán jí qí hé shēng， néng jiāng wú xíng zhī shēng xiěde zhēn shí kě gǎn， zú jiàn cí rén duì yú dà zì rán zào huà zhī gōng de shēnqiè tǐ yàn。
cí de shàng piàn xiě liú quán zhī zì rán shēng xiǎng jí qí gǎn rén xiào guǒ。“ láng rán， qīng yuán， shuí dàn， xiǎng kōng shān”。 sì jù wéi míng quán fēi pù zhī suǒ wèi shēng ruò huán pèi， chuàng zào chū yī gè měi hǎo yì jìng。 láng rán， nǎi yù shēng。《 chǔ cí。 jiǔ gē》 yuē：“ fǔ cháng jiàn xī yù 'ěr， qiú qiāng míng xī lín láng。” cǐ yòng yǐ zhuàng liú quán zhī shēng xiǎng。 qīng yuán liǎng zì， zhè lǐ shì yòng lái shuō quán shēng de qīng yuè yuán zhuǎn。 zhè shí fēn yōu jìng de shān gǔ zhōng， shì shuí tánzòu qǐ zhè yī jué miào de yuèqǔ？ rú cǐ yǐ lái， dòng jìng zhī qù lì xiàn。
“ wú yán， wéi wēng zuì zhōng zhī qí tiān。” shì duì shàng miàn shè wèn de huí dá： zhè shì tiān dì jiān zì rán shēng chéng de jué miào yuèqǔ。 zhè yī jué miào de yuèqǔ， hěn shǎo yòu rén néng dé qí miào qù， zhǐ yòu zuì wēng 'ōu yáng xiū néng yú zuì zhōng lǐ jiě qí tiān rán miào qù。 cǐ jù yǐ rán shì xiě liú quán shēng xiǎng zhī wú xiàn měi miào。
“ yuè míng fēng lù juān juān， rén wèi mián。” cóng shēng xiǎng suǒ chǎn shēng de jù dà gǎn rén xiào guǒ lái xiě liú quán shēng xiǎng zhī měi miào： cǐ míng yuè zhī yè， rén men yīn wéi shòu cǐ měi miào yuèqǔ suǒ táo zuì， chí chí wèi néng rù mián。“ hé kuì guò shān qián， yuē yòu xīn yě zāi cǐ xián。” èr jù shuō zhè yī yuèqǔ rú hé dǎ dòng liǎo hé kuì zhě。 cí zuò jiāng cǐ liú quán zhī shēng xiǎng bǐ zuò sūn zǐ zhī jī qìng shēng， yòng hé kuì zhě duì jī qìng shēng de píng jià， sòng yáng liú quán zhī zì rán shēng xiǎng。
xià piàn xiě zuì wēng de xiào yǒng shēng jí qín qū shēng。“ zuì wēng xiào yǒng， shēng hé liú quán。” èr jù zhào yìng shàng piàn zhī zhǐ yòu zuì wēng 'ōu yáng xiū cái néng dé qí tiān rán miào qù de yì sī。 xiě 'ōu yáng xiū céng zuò zuì wēng tíng yú chú zhōu， láng yá yōu gǔ tīng míng quán， qiě xiào qiě yǒng， lè 'ér wàng hái， tiān lái rén lái， wán quán róng wéi yī tǐ。“ zuì wēng qù hòu， kōng yòu cháo yín yè yuàn。” shuō zuì wēng lí kāi chú zhōu， liú quán shī qù zhī yīn， zhǐ liú xià zì rán shēng xiǎng， dàn cǐ zì rán shēng xiǎng， zhāoxī yín yǒng， sì dài yòu yuàn hèn qíng xù。“ shān yòu shí 'ér tóng diān， shuǐ yòu shí 'ér huí chuān。” shuō shí guāng liú zhuǎn， shān chuān biàn huàn， láng yá zhū fēng， lín hè yóu měi， bìng fēi yǒng yuǎn bǎo chí yuán zhuàng。 tóng diān， zhǐ shān wú cǎo mù。 ér shuǐ， tóng yàng yě bù shì yǒng yuǎn cháo zhe yī gè fāng xiàng wǎng qián liú dòng de。 zhè jù de yì sī shì， láng yá yōu gǔ zhī míng quán yě jiù bù kě néng wán měi dì bǎo liú xià lái。“ sī wēng wú suì nián， wēng jīn wéi fēi xiān。” shuō， shān chuān biàn huàn， rén shì biàn huàn， rén men yīn míng quán 'ér niàn jí zuì wēng， ér zuì wēng què yǐ huà xiān 'ér qù。 cǐ chù yòng“ fēi xiān” zhī diǎn， wèi zuì wēng huà wéi fēi xiān， yī qù bù fù fǎn， míng quán zhī měi miào， yě jiù zài yě wú rén líng shǎng liǎo。
jié jù“ cǐ yì rén jiān， shì tīng huī wài sān liǎng xián” shuō， míng quán suī bù fù cún， zuì wēng yě yǐ huà wéi fēi xiān， dàn míng quán zhī měi miào yuèqǔ， zuì wēng suǒ zhuī qiú zhī jué miào yì jìng， què réng rán liú rén jiān。 cí zuò zuì hòu jiāng zhuóyǎn diǎn luò qín shēng shàng， tū chū liǎo quán cí de zhù zhǐ。
zhè shǒu cí jù shì jí zì shēng pèi dā fēi cháng qí tè。 kāi tóu sì jù，“ láng rán， qīng yuán， shuí dàn， xiǎng kōng shān。” zhǐ yòu yī gè zè shēng zì（“ xiǎng”）， qí yú dōushì píng shēng。 jiē zhe 'èr jù yì rán。 zhè yàng de 'ān pái， yǔ cǐ qū suǒ shǔ gōng diào yòu guān。 tóng shí， shàng xià liǎng jié jù zuò qī yán 'ào jù， yě shì tè yì 'ān pái de。 gù zhèng wén chāo yuē：“ dú cǐ cí， rán sū zhī shēn yú lǜ kě zhī。”（《 zhèng wén chāo shǒu pī 〈 dōng pō yuèfǔ〉》） |
|
| zuì wēng cāo · cháng sōng | zuì wēng cāo · láng rán | zuì wēng cāo xiào dōng pō | | zuì wēng cāo · láng yá yōu gǔ | zuì wēng cāo（ xiào dōng pō） | hé dōng pō zuì wēng cāo yùn yǒng fēng qín | | qī yuè shàng huàn yóu péi yuán zuì wēng cāo | zuì wēng cāo hé dōng pō yùn yǒng fēng qín | zuì wēng cāo qī yuè shàng huàn yóu péi yuán | | zuì wēng cāo （ qī yuè shàng huàn yóu péi yuán） | zuì wēng cāo （ hé dōng pō yùn yǒng fēng qín） | |
|