|
yùn chóu wéi wò Strategist |
pīnyīn: yùn chóu wéi wò
yòngfǎ: piān zhèng shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán bāo yì, yòng yú jūn shì、 zhèng zhì děng
jièshì: chóu jì móu、 móu huá; wéi wò gǔ dài jūn zhōng zhàng mù。 zhǐ nǐ dìng zuò zhàn cè lüè。 yǐn shēn wéi chóuhuà、 zhǐ huī。
zīliàoláiyuán: 《 shǐ jì · gāo zǔ běn jì》 fū yùn chóu wéi wò zhī zhōng, jué shèng qiān lǐ zhī wài, wú bù rú zǐ fáng。 ”
lìzì: miào suàn shén jī shuō zǐ yá, ~ gèng wú chā。 ★ míng · xǔ zhòng lín《 fēng shén yǎn yì》 dì wǔ shí liù huí
mèiyù: suàn zhàng
|
yùn chóu wéi wò yùn chóu wéi wò |
chēng zài hòu fāng jué dìng zuò zhàn cè lüè , yě fàn zhǐ cèhuà jī yào de shì |
|
hòu guǒ rán yùn chóu wéi wò zhī zhōng , jué shèng qiān lǐ zhī wài。 ——《 xī yóu jì》 |
|
wèi zài hòu fāng jué dìng zuò zhàn cè lüè。《 hàn shū · gāo dì jì xià》: “ fū yùn chóu wéi wò zhī zhōng, jué shèng qiān lǐ zhī wài, wú bù rú zǐ fáng( zhāng liáng)。” táng lǐ yīn《 dù shén sòng》 xù:“ yùn chóu wéi wò , sūn wú jù kě bǐ qí néng? liào dí róng zhān, wèi huò bù zú fāng qí miào。” míng lú xiàng shēng《 qǐng chì qiū fáng shū》:“ ruò fū bīng jiā yào lüè, yùn chóu wéi wò , zhōng shì yū tán, lín zhèn jué jī, nǎi wéi shí yòng。” cáo yú děng《 dǎn jiàn piān》 dì yī mù:“ tā chuānzhuó xiān míng de shēn hóng sè jiá zhòu, bǐng jié zhàng yuè, shì yùn chóu wéi wò de shàngjiàng fēng dù。” |
|
chéng yǔ yùn chóu wéi wò (yùnchóuwéiwò)
yì cuò yùn chóu wéi wò
jiě shì: yùn: yùn zhuǎn, biàn dòng; chóu: jì móu、 móu huá; wéi wò: gǔ dài jūn zhōng zhàng mù。 zài jūn zhàng nèi duì jūn lüè zuò quán miàn jìhuà。 cháng zhǐ zài hòu fāng jué dìng zuò zhàn fāng 'àn。 yě fàn zhǐ zhù chí dà jì, kǎo lǜ jué cè。
chū chù《 shǐ jì tài shǐ gōng zì xù》:“ yùn chóu wéi wò zhī zhōng, zhì shèng yú wú xíng, zǐ fáng jì móu qí shì, wú zhī míng, wú yǒng gōng, tú nán yú yì, wéi dà yú xì。”
《 shǐ jì liú hóu shì jiā》《 hàn shū zhāng liáng chuán》: liú bāng céng zàn“ yùn chóu wéi wò zhī zhōng, jué shèng yú qiān lǐ zhī wài, zǐ fáng gōng yě。”
yòng fǎ piān zhèng shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán bāo yì, yòng yú jūn shì、 zhèng zhì děng。
jìn yì cí wò chóu bù huà、 yùn chóu jué cè、 yùn chóu jué shèng。
dēng mí : jiā yóu
yīng wén devisestrategieswithinacommandtent.
diǎn gù
yǔ chū《 shǐ jì · gāo zǔ běn jì》。
xī hàn chū nián, tiān xià yǐ dìng, hàn gāo zǔ liú bāng zài luò yáng nán gōng jǔ xíng shèng dà de yàn huì, hē liǎo jǐ lún jiǔ hòu, tā xiàng qún chén tí chū yī gè wèn tí:“ wǒ wèishénme huì qǔ dé shèng lì? xiàng yǔ wèishénme huì shī bài?” gāo qǐ、 wáng líng rèn wéi gāo zǔ pài yòu cái néng de rén gōng zhàn chéng chí yǔ zhàn lüè yào dì, gěi lì dà gōng de rén jiā guān fèng jué, suǒ yǐ néng chéng dà shì yè。 ér xiàng yǔ qià qià xiāng fǎn, yòu rén bù yòng, lì gōng bù shòu jiǎng, xián rén zāo yí huò, suǒ yǐ tā cái shī bài。 hàn gāo zǔ liú bāng tīng liǎo, rèn wéi tā men shuō de yòu dào lǐ, dàn shì zuì zhòng yào de qǔ shèng yuán yīn shì néng yòng rén。 tā chēng zàn zhāng liáng shuō:“ fū yùn chóu wéi wò zhī zhōng, jué shèng qiān lǐ zhī wài, wú bù rú zǐ fáng( gǔ rén yòu míng, yòu zì, zǐ fáng wéi zhāng liáng de zì)。” yì sī shì shuō, zhāng liáng zuò zài jūn zhàng zhōng yùn yòng jì móu, jiù néng jué dìng qiān lǐ zhī wài zhàn dǒu de shèng lì。 zhè shuō míng zhāng liáng xīn jì duō, shàn yòng nǎo, shàn yòng bīng。 hòu lái rén men jiù yòng“ yùn chóu wéi wò ” biǎo shì shàn yú cèhuà yòng bīng, zhǐ huī zhàn zhēng。 |
|
chéng yǔ míng chēng yùn chóu wéi wò hàn yǔ pīn yīn yùnchóuwéiwò chéng yǔ shì yì chóu: jì móu、 móu huá; wéi wò: gǔ dài jūn zhōng zhàng mù。 zhǐ nǐ dìng zuò zhàn cè lüè。 yǐn shēn wéi chóuhuà、 zhǐ huī。 chéng yǔ chū chù《 shǐ jì · gāo zǔ běn jì》:“ fū yùn chóu wéi wò zhī zhōng, jué shèng qiān lǐ zhī wài, wú bù rú zǐ fáng。” shǐ yòng lì jù miào suàn shén jī shuō zǐ yá, yùn chóu wéi wò gèng wú chā。
★ míng · xǔ zhòng lín《 fēng shén yǎn yì》 dì wǔ shí liù huí |
|
- n.: general's battle, devise strategies within a command tent
|
|
- v. concevoir des plans stratégiques sous la tente (dans le quartier général), dresser des plans de campagne (成语)
|
|
chū móu huá cè , chóumóu wéi wò , zuò chóu wéi wò , zhù qíng zào yì , wò chóu bù huà , yùn chóu jué cè , chóumóu wéi zhàng , chóumóu zhàng yǐ |
|
yùn chóu wéi wò jūn shī | yùn chóu wéi wò zhī zhōng | yùn chóu wéi wò hé shí lái | tuī xíng hàn huà yùn chóu wéi wò | cǎi pèi de fāng xiàng yùn chóu wéi wò | yùn chóu wéi wò zhōng wén bǎn shí yòng rù mén | yùn chóu wéi wò héng héng VisualFoxPro5.0 zhōng wén bǎn shí yòng rù mén | yùn chóu wéi wò : wēn zhōu rén de jīng yíng zhì huì yǔ zuàn qián mó fāng | yùn chóu wéi wò wēn zhōu rén de jīng yíng zhì huì yǔ zuàn qián mó fāng | |
|