chéng yǔ > guò hé chāi qiáo



mùlù ·guò hé chāi qiáo Burning bridges ·guò hé chāi qiáo guò hé chāi qiáo ·No. 3 ·No. 4 ·zhù yīn Phonetic ·shì yì Interpretation ·chū chù Source ·yòng fǎ Usage ·shì lì Example ·jìn yì cí Synonyms ·fǎn yì cí Antonym ·xiē hòu yǔ Twisters ·gù shì Story ·yīngwénjièshì ·fǎwénjièshì ·jìnyící ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... guò hé chāi qiáo Burning bridges pīnyīn: guò hé chāi qiáo yòngfǎ: lián dòng shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 fēn jù； hán biǎn yì jièshì: zì jǐ guò liǎo hé， biàn bǎ qiáo chāi diào。 bǐ yù dá dào mùdì hòu， jiù bǎ bāng zhù guò zì jǐ de rén yī jiǎo tī kāi。 zīliàoláiyuán: yuán · kāng jìn zhī《 lǐ kuí fù jí》： “ nǐ xiū dé shùn shuǐ tuī chuán， piān bù xǔ wǒ guò hé chāi qiáo 。 ” lìzì: xiáng zǐ shòu liǎo nà me duō de lěi， ～， lǎo tóu zǐ fān liǎn bù rèn rén， tā men tì xiáng zǐ bù píng。（ lǎo shè《 luò tuó xiáng zǐ》 shí sì） yèhòuyù: zhāng fēi chè tuì cháng bǎn pō gùshì: chū chù《 yuán shǐ · chè lǐ tiē mù 'ěr chuán》 zhì shū shì yù shǐ pǔ huà xiāo yòu wáng yuē：“ cān zhèng kě wèi guò hé chāi qiáo zhě yǐ”。 shì yì bǐ yù dá dào mǒu zhǒng mùdì hòu， jiù bǎ bāng zhù guò zì jǐ de rén yī jiǎo tī kāi。 gù shì yuán cháo de dà chén chè lǐ tiē mù 'ěr， chǔlǐ gōng wù jīng míng gànliàn， shàn yú jué duàn。 yòu yī nián tā zài zhè jiāng rèn zhí， zhèng hǎo féng shàng shěng chéng jǔ xíng kē jǔ kǎo shì。 tā mù dǔ liǎo zhè chǎng kǎo shì， cóng guān fǔ dào kǎo shēng dū huā fèi liǎo xǔ duō qián cái， bìng qiě miǎn bù liǎo yòu yíng sī wǔ bì de qíng kuàng。 tā 'àn 'àn xià liǎo jué xīn， dài dào zì jǐ zhǎng wò liǎo dà quán， yī dìng yào cù shǐ cháo tíng fèi chú zhè zhǒng zhì dù。 hòu lái， tā shēng rèn xiāng dāng yú fù zǎi xiāng de zhōng shū píng zhāng zhèng shì， biàn zòu gào yuán shùn dì， qǐng qiú fèi chú kē jǔ zhì dù。 zhōng guó kē jǔ zhì dù suí táng yǐ lái yǐ shí xíng liǎo qī bǎi duō nián， yào fèi chú tā shì yī jiàn fēi cháng zhòng dà de shì， zài cháo zhōng yǐn qǐ liǎo jù dà de fǎn xiǎng。 dà shī bó yán biǎo shì zhī chí， dàn fǎn duì de hěn duō。 yòu wèi yù shǐ jiān jué fǎn duì fèi chú kē jǔ zhì dù， tā qǐng qiú shùn dì zhì chè lǐ tiē mù 'ěr de zuì。 bù liào shùn dì suī rán hěn hūn yōng， dàn duì fèi chú kē jǔ zhì dù dǎo shì zàn chéng de。 yīn cǐ bù jǐn bù zhī chí nà wèi yù shǐ， fǎn 'ér bǎ tā biǎn dào wài dì qù dāng guān。 bù jiǔ， tā mìng rén qǐ cǎo liǎo fèi chú kē jǔ zhì dù de zhào shū， zhǔn bèi bān fā xià qù。 shū hái wèi xià dá， dì wèi lüè dī yú píng zhāng de cān zhèng xǔ yòu wáng， yòu chū lái fǎn duì fèi chú kē jǔ zhì dù。 tā duì bó yán shuō：“ rú guǒ fèi chú kē jǔ kǎo shì zhì dù， shì shàng yòu cái néng de rén dū huì yuàn hèn de。” bó yán zhēn fēng xiāng duì dì shuō：“ rú guǒ jì xù shí xíng kē jǔ kǎo shì zhì dù， shì shàng tān zāng wǎng fǎ de rén hái yào duō。” xǔ yòu wáng fǎn bó shuō：“ méi yòu shí xíng kē jǔ kǎo shì zhì dù de shí hòu， tān zāng wǎng fǎ de rén yě bù shì hěn duō má ?” bó yán fěng cì tā shuō：“ wǒ kàn zhòngjǔ de rén zhōng yòu yòng zhī cái tài shǎo， zhǐ yòu nǐ cān zhèng yī gè rén kě yǐ rèn yòng !” xǔ yòu wáng bù fú qì， jǔ chū xǔ duō dāng shí zhòngjǔ de gāo guān lái fǎn bó bó 'é。 bó yán dāng rán bù huì gǎi biàn zì jǐ de guān diǎn， yú shì liǎng rén zhēng lùn dé fēi cháng jī liè。 dì 'èr tiān， mǎn cháo wén wǔ bèi zhào dào suì tiān mén tīng dú huáng dì xià dá de fèi chú kē jǔ zhì xí de zhào shū， xǔ yòu wáng hái tè dì bèi wǔ rǔ xìng dì tōng zhī zài bān shǒu tīng dú。 kàn lái， huáng dì tè yì yào ràng zhè gè fǎn duì zhě jiāng zhào shū tīng dé míng bái xiē。 xǔ yòu wáng xīn lǐ fēi cháng bù yuàn yì， dàn yòu jù pà dé zuì huáng dì zāo dào huò hài， zhǐ hǎo miǎnqiǎng guì zài bǎi guān qián liè tīng dú zhào shū。 tīng dú wán zhào shū hòu， bǎi guān fēn fēn huí fǔ， xǔ yòu wáng mǎn liǎn bù gāo xīng dì dī tóu zǒu lù。 yòu gè míng jiào pǔ huà de yù shǐ tè dì zǒu dào tā biān shàng， còu zhe tā de 'ěr duǒ lěng cháo rè fěng tā shuō：“ cān zhèng， nǐ zhè xià chéng wéi guò hé chāi qiáo de rén lā。 zhè huà de yì sī shì， nǐ xǔ cān zhèng shì kào kē jǔ dāng guān de， xiàn zài xuān dú huáng shàng guān yú fèi chú kē jǔ zhì dù zhào shū， nǐ guì zài zuì qián miàn， sì hū shì fèi chú kē jǔ zhì dù de lǐng tóu rén， jiù xiàng yī gè rén guò liǎo qiáo hòu jiù bǎ qiáo chāi diào yī yàng。 xǔ yòu wáng tīng liǎo yòu xiū yòu hèn， jiā kuài bù fá lí kāi。 zhī hòu tā jiè kǒu yòu bìng， zài yě bù shàng cháo liǎo。 guò hé chāi qiáo guò hé chāi qiáo 　　bǐ yù shì qíng chéng gōng zhī hòu , biàn bù zài gù niàn jiè yǐ chéng shì de rén No. 3 　　zhè xiǎo zǐ wàng 'ēn fù yì , guò hé chāi qiáo No. 4 　　bǐ yù dá dào mùdì hòu， jiù bǎ céng jīng bāng zhù zì jǐ de rén pāo kāi。《 yuán shǐ · chè lǐ tiē mù 'ér chuán》：“ zhì shū shì yù shǐ pǔ huà qiào yòu rén yuē： ‘ cān zhèng kě wèi guò hé chāi qiáo zhě yǐ。 ’” yuán kāng jìn zhī《 lǐ kuí fù jīng》 dì sān zhé：“ nǐ xiū dé shùn shuǐ tuī chuán， piān bù xǔ wǒ guò hé chāi qiáo 。” zhōu 'ér fù《 shàng hǎi de zǎo chén》 dì sì bù 'èr qī：“ zhè yàng dà de shì jìng rán méi yòu tōng guò féng yǒng xiáng hé shāng jiè lǎo lǎo men shāng liàng， nà bù shì guò hé chāi qiáo má？” yì zuò“ guò qiáo chāi qiáo”。《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì shí qī huí：“ dàn shì xiàn zài de rén zǒng shì guò qiáo chāi qiáo， zhuǎn guò liǎn jiù bù rèn dé rén de。 děng dào nǐ yòu shì qù qǐng jiào tā， tā yòu tiào dào jià zǐ shàng qù liǎo。” qīng ruǎn kuí shēng《 chá yú kè huà》 juàn 'èr：“ yōng zhèng gēng xū， gòng shì sòng cháng chéng duì cè， yòu qǐng fèi kē mù zhī yì。 zhì sān jiá mò， tíng qí xuǎn yòng。 cǐ yuán rén suǒ wèi guò qiáo chāi qiáo zhě yé？” zhù yīn Phonetic 　　guò hé chāi qiáo shì yì Interpretation 过河拆桥 释 义 　　zì jǐ guò liǎo hé， biàn bǎ qiáo chāi diào。 bǐ yù dá dào mùdì hòu， jiù bǎ céng jīng bāng zhù zì jǐ de rén yī jiǎo tī kāi。 chū chù Source 　　《 yuán shǐ · chè lǐ tiē mù 'ěr chuán》 zhì shū shì yù shǐ pǔ huà xiāo yòu wáng yuē：“ cān zhèng kě wèi guò hé chāi qiáo zhě yǐ”。 　　 yuán · kāng jìn zhī《 lǐ kuí fù jí》 dì sān zhé：“ nǐ xiū dé shùn shuǐ tuī chuán， piān bù xǔ wǒ guò hé chāi qiáo 。” yòng fǎ Usage 　　lián dòng shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 fēn jù； hán biǎn yì shì lì Example 　　1. zhōu 'ér fù《 shàng hǎi de zǎo chén》 dì sì bù：“ zhè yàng dà de shì jìng rán méi yòu tōng guò féng yǒng xiáng hé shāng jiè lǎo lǎo men shāng liàng， nà bù shì～ má？” 　　2. xiáng zǐ shòu liǎo nà me duō de lěi，～， lǎo tóu zǐ fān liǎn bù rèn rén， tā men tì xiáng zǐ bù píng。 ★ lǎo shè《 luò tuó xiáng zǐ》 shí sì jìn yì cí Synonyms 　　niǎo jìn gōng cáng、 tù sǐ gǒu pēng、 guò qiáo chōu bǎn fǎn yì cí Antonym 　　yǐn shuǐ sī yuán xiē hòu yǔ Twisters 　　zhāng fēi chè tuì cháng bǎn pō gù shì Story 过河拆桥 故事 　　liú bèi zài cháng bǎn pō dǎ liǎo bài zhàng， zhào yún zhǎo dào chōng sàn liǎo de liú bèi de qī 'ér。 cáo cāo yě zhuī zhì cháng bǎn qiáo， jiàn zhāng fēi hú xū dàolì， zhēng zhe yuán yǎn， xīn zhōng hài pà zhòngjì， xià dé diào tóu jiù páo。 zhāng fēi jiàn xià tuì liǎo cáo cāo， jiù jiāng cháng bǎn qiáo chāi diào。 liú bèi dān xīn cáo cāo zài zhuī， lián yè shuài jūn xiàng hàn jīn táo qù。 yīngwénjièshì :  The danger past and God forgotten. n.:  kick down the ladder,  kick over the ladder,  remove the bridge after crossing the river— — ungrateful,  remove the bridge after crossing the river, , ungrateful fǎwénjièshì   ingratitude, Après avoir traversé la rivière on détruit le pont jìnyící dé yú wàng quán , xiè mó shā lǘ , huò tù pēng gǒu , niǎo jìn gōng cáng , tù sǐ gǒu pēng , guò qiáo chōu bǎn , jì hé fén zhōu , yòu jìn wú tuì , shàng shù bá tī , fān liǎn wú qíng , dé yú wàng quán bāo hán cí bǎi dù guò hé chāi qiáo bā