guò jiā xīng dào zhōng jiē dài dīng chǒu shí 'èr yuè dài yáng zhōu xuě liú chuàng rán yòu gǎn 
guò jiā xīng dào zhōng jiē dài dīng chǒu shí 'èr yuè dài yáng zhōu xuě liú chuàng rán yòu gǎn across Jiaxing road Accept temple Dingchou,the fourteen of the circle of the sixty in chinese calandar Dec To go to catch Yangzhou Case of snow Stay sorrowful Thoughts

shīrén: fāng huí Fang Hui
  chóu liú xuě tiān
   tiān hán liǎo yǎng shí nián
   shì shí shàng shǒu jùn dài huái ruán
   zhī zuò shìzìxǐng yóu qiān
   jiā yòu jiān yòu shù qǐng tián
   shū shēng wèi shèn qióng yōu jiǔ qián
   shì bái xià zhì qiūrán hòu nán xuán
   jīn shēn yóuxìng shǔ guān
   pín jià chuán
   cháng kuàng wàng hān shān
   jiā rén jiǔ xiāo wài yóu zhì tuó zhān
   niàn féng liú chán xián
   fēi shìwēi wèi diān
   shì suī jiǒng xīn zhōng yōu jiān
   xīn suì liù shí 'èrbáifà bèi liǎng jiān
   shàng kān guì guì yào qián
   fǎng jiù fēi shuí dāng zuǒ yāo chán
   kēi guīxiǎo chūn niú biān