shū biān zuǎn yán shēng huó