|
ruǎn yìng jiān shī Carrot and stick |
pīnyīn: ruǎn yìng jiān shī
yòngfǎ: zhù wèi shì; zuò wèi yǔ、 bīn yǔ; hán biǎn yì
jièshì: jiān shī: tóng shí shī zhǎn。 lì yòu、 wēi xié、 kǎo dǎ děng ruǎn de hé yìng de shǒu duàn dū yòng shàng liǎo。
zīliàoláiyuán: zhāng yáng《 dì 'èr cì wò shǒu》: “ zhè wèi shén fǔ mǎn liǎn duī xiào, bāng zhe sū fèng qí yī chàng yī hé, ruǎn yìng jiān shī dì quàn gào sū guān lán jié hūn。 ”
lìzì: dí rén ~ yě méi shǐ tā tóu jiàng
yèhòuyù: hé táo shù bàng zhòngmiánhuā
mèiyù: róu shí zuò
|
|
lì yòu ﹑ wēi xié﹑ kǎo dǎ děng ruǎn de hé yìng de shǒu duàn tóng shí shī zhǎn ‖ biǎn yì。 |
ruǎn yìng jiān shī ruǎn yìng jiān shī |
jiān shī : tóng shí shī zhǎn。 ruǎn de yìng de bàn fǎ dū yòng shàng liǎo |
|
lì yòu、 wēi xié、 kǎo dǎ děng ruǎn de hé yìng de shǒu duàn tóng shí shī zhǎn。 hán biǎn yì。 wú yù zhāng《 cóng jiá wǔ zhàn zhēng qián hòu dào xīn hài gé mìng qián hòu de huí yì》 shí jiǔ:“ zài tā men ruǎn yìng jiān shī de jìn gōng xià, quē fá zhèng què sī xiǎng lǐng dǎo de mín jūn shǒu lǐng, yòu de bèi fǔ huà shōu mǎi, yòu de bèi cán kù shā hài。” gāo xiǎo shēng《 lǐ shùn dà zào wū》:“ lǐ shùn dà suī rán dāng guò sān cì táo bīng, hái méi yòu jīng guò zhè zhǒng ruǎn yìng jiān shī de chǎng miàn, xīn yī xià, miàn yī ruǎn, shuāng shǒu chàn chàn shù chū liǎo 'èr bǎi yī shí qī。” |
|
jiān shī: tóng shí shī zhǎn。 ruǎn de hé yìng de shǒu duàn dū yòng shàng liǎo。 |
|
ruǎn yìng jiān shī
[ biǎn yì ]
[ shì yì ] jiān shī: tóng shí shī zhǎn。 ruǎn、 yìng shǒu duàn tóng shí shī zhǎn。
[ lì jù ] hāo méi shēng děng《 tū bù pò de fáng xiàn》:“ wéi fǎ fàn zuì fènzǐ duì chén shàn mín yòu hèn yòu pà, tā men duì chén shàn mín ruǎn yìng jiān shī , xiǎng tū pò zhè dào fáng xiàn。” ∣《 wén huì bào》:“ běi píng lún xiàn hòu, rì běn qīn lüè zhě ruǎn yìng jiān shī , qǐ tú lā guō xiān shēng qù jiāoshū, shèn zhì hái jiāng tā zhuā qù guān liǎo liǎng tiān, kě tā jiān jué bù gān。”
[ jìn yì ] ēn wēi bìng shī∣ ēn wēi bìng yòng
[ biàn xī ] jiàn“ ēn wēi bìng yòng” |
|
- n.: stick and carrot, use both hard and soft tactics, couple threats with promises
|
|
ēn wēi bìng zhù , ēn wēi bìng xíng , ēn wēi bìng yòng , ēn wēi bìng jì , wēi bī lì yòu , wēi pò lì yòu , hú luóbo jiā dà bàng |
|
ruǎn yìng jiān shī cè lüè | ruǎn yìng jiān shī :DOS rù mén yǔ yìng yòng piān | ruǎn yìng jiān shī rù mén yǔ yìng yòng piān | |
|