| | zhì dì :
① shì wù de xìng zhì huò jié gòu： zhì dì xì mì ｜ zhì dì jīng liáng。 ② zhǐ rén de pǐn zhì huò sù zhì： zhì dì zhōng hòu。
zhì dì :[zhìdì]
1.texture
qí tā xiāng guān jiě shì :
<fiber><fibre><texturize>
lì jù yǔ yòng fǎ :
1. zhè zhǒng bù zhì dì hěn jǐn mì。
Thiskindofclothhasaclosetexture.
2. tiáo wén zài yán sè、 zhì wù zhì dì huò cái liào shàng yǔ lìng wài de dōng xī xíng chéng duì zhào de tiáo dài huò tiáo wén
Astriporstripethatcontrastswithsomethingelseincolor,texture,ormaterial.
3. shǒu gǎn chù mō zhū rú xiān wéi、 zhì wù、 tǎn zǐ děng wù shí duì tā men de zhì dì 、 pǐn zhì yǐ jí róu ruǎn chéng dù de gǎn jué huò měi gǎn
Theaestheticfeelortactilequalityofsomething,suchasafabric,textile,orcarpeting,thatindicatesitsfineness,texture,anddurability.
4. mǎ dé lā sī bù yī zhǒng zhì dì liáng hǎo de mián bù， tōng cháng dài yòu gé zǐ、 tiáo wén huò zhě yòu gé zǐ huā wén tú 'àn
Acottonclothoffinetexture,usuallywithaplaid,striped,orcheckedpattern.
zhì dì de gài niàn shì hé chù jué yòu guān de。 dāng fú shì yǔ rén tǐ jiē chù、 mó cā， dāng wǒ men yòng shǒu fǔ mō、 àn niē bù liào shí， wǒ men huì huò dé yī dìng de gǎn shòu， zhè zhǒng gǎn shòu yǔ shì jué、 wèi jué、 xiù jué hé tīng jué xiāng jié hé， shǐ wǒ men duì fú shì jí qí cái liào yòu liǎo gēngshēn yī céng lǐ jiě。 lì rú， xíng zǒu shí zuò xiǎng de yī qún， kàn shàng qù qīng bó míng kuài， mō qǐ lái yòu huá yòu liáng yòu yòu diǎn yìng tǐng， zōng hé qǐ lái jiù shì rén men duì qí zhì gǎn de rèn shí。
yòu shí hòu， yào kào chù jué cái néng shí bié yī zhǒng cái liào de zhēn shí xìng zhì， ér yǎn jīng wǎng wǎng yòu cuò jué。 chāo xiàn shí zhù yì de shí zhuāng shè jì， cháng cháng shǐ yòng yī zhǒng " qī piàn yǎn jīng " de jì shù， rú zài tào shān shàng yìn yī zhǐ bī zhēn de kǒu dài tú 'àn， zhǐ yòu yòng shǒu mō cái zhī zhè bù guò shì shè jì shī yòng yǐ biǎo dá qí yōu mò gǎn de zhuāng shì。 zhì jīn wéi shàng， chú liǎo shǎo shù gōng sī shǐ yòng bìng bù shí fēn wán shàn de KES fēng gé yí， dà duō shù chǎng jiā hé shāng diàn hái shì pìn qǐng zhuān jiā yòng shǒu lái jiàn dìng zhì wù huò pí gé de zhì gǎn hé fēng gé。
wèile gǎn guān shàng de yú yuè， huò zhě mí bǔ shì jué de bù zú， rén men wǎng wǎng yòu yī zhǒng qián yì shí de qiáng liè yù wàng huò hàoqí， yào qiú chù mō wù tǐ hé tǐ yàn zhì dì 。 ér tóng huì wàng què chéng rén de jìn lìng 'ér qù chù mō zhǒng zhǒng wù tǐ， chéng rén què shòu dào xí sú fǎ lǜ de yuē shù 'ér qù 'è zhì zì jǐ de zhè zhǒng yù wàng， ér zhè zhǒng shòu yā yì de yù wàng wǎng wǎng huì qián fú zài shēn céng yì shí 'ér rì yì qiáng liè。 jiāo nèn de jī fū， róu ruǎn de duàn zǐ， máo róng róng de qiú pí hé shǎn guāng de zuàn shí， zǒng yǐn yòu rén men qù fǔ mō bǎ wán。 yòu rén 'ài chuān niú zǎi kù， shì yīn wéi gāng xǐ jìng shài gān de niú zǎi kù bēng zài dà tuǐ shàng yòu yī zhǒng shuō bù chū de shū shì gǎn。 zài jiē shàng yù dào měi mào de nǚ xìng jí qí piào liàng de yī zhe， yě huì chǎn shēng yòng shǒu fǔ nòng de yù wàng， dàn yòu yú lǐ jié， zhǐ néng yòng mù guāng qù " fǔ nòng "。
miàn liào、 fú zhuāng hé rén tǐ de zhì gǎn kě yǐ tōng guò shì jué gǎn shòu dào， yě kě yǐ tōng guò chù jué gǎn shòu dào， shì jué hé chù jué zhī jiān kě yǐ hù xiāng yǐng xiǎng。 shè yǐng zuò pǐn zhōng de zhì gǎn suī rán wán quán shì shì jué shàng de， ér qiě guān shǎng zhě yě wú cóng jiē chù tǐ yàn， dàn shì zhè zhǒng biǎo miàn zhì dì de wài guān běn shēn jiù zú yǐ gěi rén nǎo chuán sòng yī gè cì jī， cóng 'ér shǐ rén dé dào yī zhǒng lèi sì chù jué de tǐ yàn。 chù jué de chǎn shēng yòu shí bìng bù wán quán qǔ jué yú nǐ shì fǒu zhēn zhèng jiē chù wù tǐ， tōng guò shì jué huò tīng jué yě néng huò dé duì qí biǎo miàn tè zhì de " chù jué "（ huò zhě shuō shì yī zhǒng huàn jué）。 wǒ men bǎ tā chēng zhī wéi " jī lǐ "。 zhì dì piān xiàng yú chù jué de gǎn shòu， ér jī lǐ zé kě yǐ jiè zhù yú chù jué zhī wài de gǎn guān huò dé。 jī lǐ bìng bù qiáng diào gòu chéng miàn liào de jù tǐ sù cái， ér zhǐ guān xīn biǎo miàn xiào guǒ。
zài shì jué kě biàn fàn wéi nèi de rèn hé míng 'àn hé sè cǎi biàn huà dōunéng chǎn shēng yī zhǒng shì jué zhì gǎn -- jī lǐ。 gāo guāng、 yīn yǐng、 fǎn shè、 céng cì、 sè diào、 qiáng dù hé míng dù děngdōu yǔ jī lǐ yòu guān。 duàn zǐ de fǎn guāng yǔ shuāng zhòu de fǎn guāng jié rán bù tóng， mó guāng pí gé yǔ fān máo pí gé de céng cì biǎo xiàn jiǒng yì。 guāng yuán、 guāng xiàn hé bèi jǐng huì yǐng xiǎng jī lǐ de biǎo xiàn， mǐn gǎn de rén shàn yú qū bié bù tóng de guāng xiàn xíng chéng de jī lǐ tè xìng。 | | zhì dì
yào wù de ruǎn yìng、 jiān rèn、 shū sōng、 nián xìng děng tè zhēng。
| | - n.: texture, body, fabric, substance, quality; texture, character; disposition, bottom
- adv.: texture or structure
| | - n. qualité, texture, matière
| | | zǔ zhì , jié gòu , jī guān , jī gòu , gòu zào , xíng chéng wù , kuàng jià | | | gēqǔ | yán sè | chàngpiān | yù shí | |
|
|
|