| sǔn huài ; pò huài Damage; damage | | sǔn huài； pò huài bài huài chéng kuò ｜ bài huài jì lǜ｜ yǐ qì líng zhī， bài huài qí gōng。 | | | bài huài shè huì fēng qì | | | jī lěi liǎo cái fù , bài huài liǎo rén pǐn | | | bài huài mén tíng | | | xíng wéi bù fú hé shè huì zhǔn zé | | | dào dé bài huài | | | sǔn hài； pò huài。《 shǐ jì · kù lì lièzhuàn》： “ nǎi yǐ zòng（ yì zòng） wéi yòu nèi shǐ， wáng wēn shū wéi zhōng wèi。 wēn shū zhì 'è， qí suǒ wéi bù xiān yán zòng， zòng bì yǐ qì líng zhī， bài huài qí gōng。 ” běi wèi lì dào yuán《 shuǐ jīng zhù · yàng shuǐ》：“ xiá zhōng bái shuǐ， shēng dà shí zhàng sài shuǐ liú， chūn xià zhé fén yì， bài huài chéng guō。”《 xǐng shì héng yán · dà shù pō yì hǔ sòng qīn》：“ tīng shuō nǐ jiā zhōngjiàng nǐ jià rén， jiù zài jīn wǎn， yǐ cǐ zhàng jiàn 'ér lái， yù jiǎo nà xiē bài huài gāng cháng zhī bèi。” cáo yú《 běi jīng rén》 dì sān mù：“ bài huài liǎo céng jiā de mén tíng， jiào chū yī qún bù míng shì lǐ， bù kěn shàng jìn， bù zhī xiào shùn， lián shǒu chéng dū zuò bù dào de 'ér nǚ。” | | （ 1） sǔn hài； pò huài（ míng yù、 fēng qì děng）。 lì： bài huài mén fēng。 / bài huài shēng yù。 / bài huài jì lǜ。
（ 2）（ dào dé、 jì lǜ děng） jí huài。 lì： dào dé bài huài 。 / jì lǜ bài huài 。
tóng yì cí： sǔn huài pò huài zāo tà fǔ huà duò luò yì huài yì bài fǔ yǔ huī huài
（ 3） zài sū lǔ yù wǎn jiāo jiè chù de fāng yán zhōng， bài huài yòu bèi hòu zào yáo zhòngshāng de yì sī。 | | - : Degadation
- n.: undermine, corrupt, degenerate, disease, leprosy, perversion, rot, pollution, rancidness, vitiation
- v.: ruin
- vt.: pollute, subvert, poison, deprave, begrime, bedevil
| | - v. corrompre, dégénérer
| | | huì lù , shǐ , fǔ huà , fǔ bài , duò luò , xíng huì , shōu mǎi , diàn wū huò xiè dòu mǒu shì wù , nòng zàng , diàn wū , xiè dòu , wū rǎn , lā lǒng , duì mǒu rén de , è liè , xié 'è |
|
|