guān píng wáng zhì 'ān shàofǔ shān shuǐ fěn 
guān píng wáng zhì 'ān shàofǔ shān shuǐ fěn View Bo Ping Wang zhi quiet Shaofu,officer's title in tang dynasty landscape Powder diagram

shīrén: bái Li Bai
  fěn wéi kōng tiāndān qīng zhuàng jiāng hǎiyóu yún zhī guī jiàn bái 'ōu zài
   píng zhēn rén wáng zhì 'ānchén yín zhì yuàn guà guānsōng shí dèng dài qiū
   chóu guī zuò xiǎo hán