zhuāng chuán tōng zhī yě jiào zhuāng yùn tōng zhī， zhù yào zhǐ de shì chū kǒu shāng zài huò wù zhuāng chuán hòu fā gěi jìn kǒu fāng de bāo kuò huò wù xiáng xì zhuāng yùn qíng kuàng de tōng zhī， qí mùdì zài yú ràng jìn kǒu shāng zuò hǎo chóu cuò zī jīn、 fù kuǎn hé jiē huò de zhǔn bèi， rú chéng jiāo tiáo jiàn wéi fob/fca、 cfr/cpt děng hái xū yào xiàng jìn kǒu guó bǎo xiǎn gōng sī fā chū gāi tōng zhī yǐ biàn qí wéi jìn kǒu shāng bàn lǐ huò wù bǎo xiǎn shǒu xù， chū kǒu zhuāng chuán tōng zhī yìng 'àn hé tóng huò xìn yòng zhèng guī dìng de shí jiān fā chū， gāi tōng zhī fù běn（ copyoftelex/fax） cháng zuò wéi xiàng yínháng jiāo dān yì fù de dān jù zhī yī； zài jìn kǒu fāng pài chuán jiē huò de jiāo yì tiáo jiàn xià， jìn kǒu shāng wèile shǐ chuán、 huò xián jiē dé dāng yě huì xiàng chū kǒu fāng fā chū yòu guān tōng zhī； tōng zhī yǐ yīng wén zhì zuò， wú tǒng yī gé shì， nèi róng yī dìng yào fú hé xìn yòng zhèng de guī dìng， yī bān zhǐ tí gōng yī fèn。
yī、 zhuāng chuán tōng zhī de zhù yào nèi róng jí qí shàn zhì
1. dān jù míng chēng。 zhù yào tǐ xiàn wéi： shipping/shipmentadvice,adviceofshipment děng， yě yòu rén jiāng qí chēng wéi shippingstatement/declaration， rú xìn yòng zhèng yòu jù tǐ yào qiú， cóng qí guī dìng。
2. tōng zhī duì xiàng。 yìng 'àn xìn yòng zhèng guī dìng， jù tǐ jiǎng kě yǐ shì kāi zhèng shēn qǐng rén、 shēn qǐng rén de zhǐ dìng rén huò bǎo xiǎn gōng sī děng。
3. tōng zhī nèi róng。 zhù yào bāo kuò suǒ fā yùn huò wù de hé tóng hào huò xìn yòng zhèng hào、 pǐn míng、 shù liàng、 jīn 'é、 yùn shū gōng jù míng chēng、 kāi háng rì qī、 qǐ yùn dì hé mùdì dì、 tí yùn dān hào mǎ、 yùn shū biāo zhì děng， bìng qiě yǔ qí tā xiāng guān dān jù bǎo chí yī zhì， rú xìn yòng zhèng tí chū jù tǐ xiàng mù yào qiú， yìng yán gé 'àn guī dìng chū dān。 cǐ wài tōng zhī zhōng hái kě néng chū xiàn bāo zhuāng shuō míng、 etd（ chuán bó yù lí gǎng shí jiān）、 eta（ chuán bó yù dǐ gǎng shí jiān）、 etc（ yù jì kāi shǐ zhuāng chuán shí jiān） děng nèi róng。
4. zhì zuò hé fā chū rì qī。 rì qī bù néng chāo guò xìn yòng zhèng yuē dìng de shí jiān， cháng jiàn de yòu yǐ xiǎo shí wéi zhǔn（ within24/48hours） hé yǐ tiān（ within2daysaftershipmentdate） wéi zhǔn liǎng zhǒng qíng xíng， xìn yòng zhèng méi yòu guī dìng shí yìng zài zhuāng chuán hòu lì jí fā chū， rú xìn yòng zhèng guī dìng “ immediatelyaftershipment ”（ zhuāng chuán hòu lì jí tōng zhī）， yìng zhǎng wò zài tí dān hòu sān tiān zhī nèi。
5. qiān shǔ。 yī bān kě yǐ bù qiān shǔ， rú xìn yòng zhèng yào qiú“ certifiedcopyofshippingadvice”， tōng cháng jiā gài shòu yì rén tiáo xíng zhāng。
èr、 shàn zhì zhuāng chuán tōng zhī yìng zhù yì de shì xiàng
1.cfr/cpt jiāo yì tiáo jiàn xià pāi fā zhuāng yùn tōng zhī de bì yào xìng。 yīn huò wù yùn shū hé bǎo xiǎn fēn bié yóu bù tóng de dāng shì rén cāo zuò， suǒ yǐ shòu yì rén yòu yì wù xiàng shēn qǐng rén duì huò wù zhuāng yùn qíng kuàng jǐyǔ jí shí、 chōng fēn de tōng zhī， yǐ biàn jìn kǒu shāng bǎo xiǎn， fǒu zé rú lòu fā tōng zhī， zé huò wù yuè guò chuán xián hòu de fēng xiǎn réng yóu shòu yì rén chéng dān。
2. tōng zhī yìng 'àn guī dìng de fāng shì、 shí jiān、 nèi róng、 fèn shù fā chū。
3. jǐ gè jìn sì gài niàn de qū bié。 shippingadvice（ zhuāng yùn tōng zhī） shì yóu chū kǒu shāng（ shòu yì rén） fā gěi jìn kǒu shāng（ shēn qǐng rén） de； shippinginstructions yì sī shì“ zhuāng yùn xū zhī”， yī bān shì jìn kǒu shāng fā gěi chū kǒu shāng de； shippingnote/bill zhǐ zhuāng huò tōng zhī dān / chuán huò qīng dān； shippingorder jiǎn chēng s/o， hán yì shì zhuāng huò dān / guān dān / xià huò zhǐ（ shì hǎi guān fàng xíng hé mìng lìng chuán fāng jiāng dān jù shàng zài míng de huò wù zhuāng chuán de wén jiàn）。
sān、 xìn yòng zhèng zhōng yòu guān zhuāng chuán tōng zhī tiáo kuǎn fēn xī
1.originalfaxfrombeneficiarytoourapplicantevidencingb/lno.， nameofship， shipmentdate， quantityandvalueofgoods. qí yào qiú yìng xiàng shēn qǐng rén tí jiāo zhèng běn tōng zhī yī fèn， tōng zhī shàng liè míng tí dān hào、 chuán míng、 zhuāng yùn rì qī、 huò wù de shù liàng hé jīn 'é。 zhì zuò dān jù shí zhǐ yào 'àn suǒ liè xiàng mù cāo zuò jí kě。
2.insuranceeffectediniranbyiraninsuranceco.， thenameofinsuranceco.andthepolicyno.xxxdd.---havetobementionedonb/l， shipmentadvicetobemadetosaidinsuranceco.viatlxno.xxxindicatingpolicyno.anddetailsofshipment， acopyofwhichistobeaccompaniedbytheoriginaldocs. gāi tiáo kuǎn yào qiú huò wù de bǎo xiǎn yóu yī lǎng bǎo xiǎn gōng sī bàn lǐ， tí dān shàng yìng míng què bǎo xiǎn gōng sī de míng chēng、 bǎo dān hào mǎ hé chū dān rì qī， suǒ chū de zhuāng yùn tōng zhī zé yìng biāo míng bǎo xiǎn gōng sī míng chēng、 diàn chuán hào mǎ、 bǎo dān hào mǎ hé huò wù de xiáng xì qíng kuàng， diàn chāo fù běn suí zhèng běn dān jù xiàng yínháng tí jiāo。
3.shipmentadvicewithfulldetailsincludingshippingmarks， ctnnumbers， vessel'sname， b/lnumber， valueandquantityofgoodsmustbesentonthedateofshipmenttous. gāi xiàng guī dìng yào qiú zhuāng yùn tōng zhī yìng liè míng bāo kuò yùn shū biāo zhì、 xiāng hào、 chuán míng、 tí dān hào、 huò wù jīn 'é hé shù liàng zài nèi de xiáng xì qíng kuàng， bìng zài huò wù fā yùn dāng tiān jì kāi zhèng xíng。
4.beneficiarymustfaxadvisetotheapplicantfortheparticularsbeforeshipmenteffectedandacopyoftheadviceshouldbepresentedfornegotiation. gēn jù zhè tiáo guī dìng， shòu yì rén fā chū de zhuāng yùn tōng zhī de fāng shì shì chuán zhēn， fā chū shí jiān shì zài huò wù zhuāng yùn qián， chuán zhēn fù běn zuò wéi yì fù dān jù tí jiāo。
5.insurancecoveredbyopeners.allshipmentsunderthiscreditmustbeadvisedbyyouimmediatelyaftershipmentdirecttom/sabcinsuranceco.andtotheopenersreferringtocovernotenoca364givingfulldetailsofshipment.acopyofthisadvicetoaccompanyeachsetofdocuments. gāi tiáo kuǎn yào qiú bǎo xiǎn yóu shēn qǐng rén fù zé， huò wù zhuāng yùn hòu yóu shòu yì rén zhí jiē fā tōng zhī gěi abc bǎo xiǎn gōng sī hé shēn qǐng rén， tōng zhī shàng yìng zhù míng hào mǎ wéi ca364 de zàn bǎo dān， bìng shuō míng huò wù de xiáng xì qíng kuàng。 měi cì jiāo dān dū yìng suí fù gāi tōng zhī fù běn。
6.beneficiary ’ scertifiedcopyoffaxsenttoapplicantwithin48hoursaftershipmentindicatingcontractno.l/cno.goodsname， quantity， invoicevalue， vessel’ sname， package/containerno.， loadingport， shippingdateandeta. àn zhè tiáo xìn yòng zhèng yào qiú， shòu yì rén chū jù de zhuāng yùn tōng zhī bì xū qiān shǔ， tōng zhī yìng zài fā huò hòu 48 xiǎo shí nèi fā chū， jù tǐ tōng zhī nèi róng wéi hé tóng hào、 xìn yòng zhèng hào、 pǐn míng、 shù liàng、 fā piào jīn 'é、 chuán míng、 xiāng / jí zhuāng xiāng hào、 zhuāng huò gǎng、 zhuāng yùn rì qī hé chuán bó yù dǐ gǎng shí jiān。 shòu yì rén yìng yán gé 'àn suǒ yào qiú de nèi róng shàn zhì。
7.shipmentadvicequotingthenameofthecarryingvessel， dateofshipment， numberofpackages， shippingmarks， amount， letterofcreditnumber， policynumbermustbesenttoapplicantbyfax， copiesoftransmittedshipmentadviceaccompaniedbyfaxtransmissionreportmustaccompanythedocuments. biǎo míng chuán míng、 zhuāng chuán rì qī、 bāo zhuāng hào、 mà tóu、 jīn 'é、 xìn yòng zhèng hào、 bǎo xiǎn dān hào de zhuāng chuán tōng zhī bì xū yóu shòu yì rén chuán zhēn gěi kāi zhèng rén， zhuāng chuán tōng zhī hé chuán zhēn fù běn yǐ jí fā sòng chuán zhēn de diàn xùn bào gào bì xū suí fù yì fù dān jù tí jiāo。
8.beneficiary'scertificatecertifyingthattheyhavedespatchedtheshipmentadvicetoapplicantbyfax(faxno2838-0983)within1dayafterb/ldateadvisingshipmentdetailsincludingcontractno,invoicevalue,nameofthevessel,loadport,quantitygoodsloaded,b/ldate,thevesselmovementincludingtimeofarrival,timeofberthed,timeofstartloading,timeoffinishloadinganddeparturetimefromdalianandthiscreditno. zhè tiáo guī dìng lái zì xiāng gǎng de mǒu fèn xìn yòng zhèng， qí duì zhuāng chuán tōng zhī de yào qiú shì： zhuāng yùn huò wù hòu yī tiān nèi shòu yì rén tōng guò chuán zhēn jiā yǐ tōng zhī， nèi róng bāo kuò： hé tóng hào、 fā piào jīn 'é、 chuán míng、 zhuāng gǎng、 huò wù shù liàng、 tí dān rì， bāo kuò dǐ dá shí jiān、 kào bó shí jiān、 kāi shǐ zhuāng huò shí jiān、 zhuāng huò wán bì shí jiān hé shǐ lí dà lián gǎng de shí jiān děng chuán bó de háng xíng guǐ jì hé běn xìn yòng zhèng hào mǎ。
sì、 dān jù de yī bān gé shì
shippingadvice
contractno.
l/cno.
date
to
from
commodity
packing
quantity
grossweight
netweight
totalvalue
shippingmarks
pleasebeinformedthatthesegoodshavebeenshippedfromxxxtoxxxwithmvxxx
shipmentdate
b/lno.
beneficiary'ssignature |