chéng yǔ > xuè ròu xiāng lián



mùlù ·xuè ròu xiāng lián Flesh and blood ·xuè ròu xiāng lián xuè ròu xiāng lián ·No. 3 ·No. 4 ·yīngwénjièshì ·jìnyící ·fǎnyící ·gèngduōjiéguǒ... xuè ròu xiāng lián Flesh and blood pīnyīn: xuè ròu xiāng lián yòngfǎ: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； hán bāo yì jièshì: xiàng xuè hé ròu yī yàng xiāng hù lián xì zhe。 bǐ yù guān xì shí fēn mìqiè， bù kě fēn lí。 zīliàoláiyuán: sòng · hóng mài《 léi jī wáng sì》 qū shì zhī， èr bǎi qián nǎi zài qí xié xià pí nèi， yǔ xuè ròu xiāng lián 。 ” lìzì: nǐ hé dǎng de guān xì， bù néng bù shì zhè yàng xī xī xiāng guān， ～ hē。 ★ wén jié《 bù shā rè， wǒ yào wéi nǐ chàng yī zhī gē》 xuè ròu xiāng lián xuè ròu xiāng lián 　　xiàng xuè hé ròu yī yàng lián zài yī qǐ。 bǐ yù guān xì shí fēn mìqiè , hù xiāng fēn bù kāi No. 3 　　qū shì zhī , èr bǎi qián nǎi zài qí xié xià pí nèi , yǔ xuè ròu xiāng lián 。 —— sòng · hóng mài《 léi jī wáng sì》 No. 4 　　jiàn “ xuè ròu xiāng lián”。 yīngwénjièshì n.:  as close as flesh and blood; be linked by flesh-and-blood ties jìnyící xī xī xiāng guān , xiū qī yǔ gòng , gǔ ròu xiāng lián , xuè mài xiāng lián , xuè ròu xiāng lián fǎnyící bù guān tòng yǎng , liǎo bù xiāng shè