luò hòu guī shān xià jiù liú bié liú kūn 
luò hòu guī shān xià jiù liú bié liú kūn After failing the Return to the mountain Under the old Abide Do liu Daily life Kun quarter

shīrén: guān Lu Lun
   guò cháo hūnshěn yōu lùnyòu shí kōng mìng shì chóu 'ēn
   shí lín chéng jiā wàng sūnfēng chén zhī shì shuāi jiàn dào jūn mén
   zuì yīn duō gǎnchóu zhōng qiáng yánhuā lín féng fèi jǐngzhàn shí huāng yuán
   chàng bié lín qíng bēi chūn shàng yuánniǎo guī shān wài shùrén guò shuǐ biān cūn
   pān yuè fāng chēng lǎo kāng běn yàn xuānshuí kān jiāng luò huí shǒu yǎng fēi fān