|
|
| duō nián shēng cǎo běn zhí wù。 duō shēng yú shān yě， jīng gāo yuē yī mǐ， yè hù shēng， tuǒ yuán xíng， huā dàn zǐ sè。 gēn ﹑ jīng hé yè zǐ kě zuò yào yòng， yòu zhèn jìng﹑ zhǐ tòng de gōng xiào。 |
|
| jí “ tiān xiān zǐ ”。 yī zhǒng duō nián shēng cǎo běn zhí wù (Hyoscyamusniger), kāi huáng hè sè wēi zǐ de huā、 yòu dú , gēn kě tí zhì láng dàng jiǎn , yī yào shàng yòng zuò kuò tóng、 zhèn jìng、 jié zhì fēn mì děng |
|
| láng dàng ( ｌ à ｎ ｇ -) : jí “ tiān xiān zǐ ” (749 yè )。 |
|
hyoscyamus niger l.
dú yīn： liàngdàng
bié míng： tiān xiān zǐ、 héng táng、 xíng táng
yīng wén míng henbaneseed
qié mù（ solanales）、 qié kē（ solanaceae）、 tiān xiān zǐ shǔ（ hyoscyamus）
xíng tài tè zhēng： èr nián shēng cǎo běn zhí wù， gāo 15 zhì 70 lí mǐ， yòu tè shū chòu wèi， quán zhū bèi nián xìng xiàn máo。 gēn cū zhuàng， ròu zhì， jīng zhí lì huò xié shàng shēn。 mì bèi róu máo。 dān yè hù shēng， yè piàn cháng luǎn xíng huò luǎn zhuàng cháng yuán xíng， dǐng duān jiàn jiān， jī bù bāo jīng， jīng xià bù de yè jù bǐng。 huā dàn huáng lǜ sè， jī bù dài zǐ sè； huā 'ě tǒng zhuàng zhōng xíng； huā guān zhōng xíng； huā yào shēn zǐ sè； zǐ fáng lüè chéng tuǒ yuán xíng。 shuò guǒ bāo cáng yú sù cún 'ě nèi。 zhǒng zǐ duō shù， jìn yuán pán xíng， dàn huáng zōng sè。
shēng jìng： shēngzhǎng zài hǎi bá 1700 － 2600 mǐ de shān pō， lín bàng hé lù biān。
fēn bù： wǒ guó dōng běi、 xī běi jí huá běi。 zhù chǎn nèimēng gǔ、 hé běi、 hé nán jí dōng běi、 xī běi zhū shěng qū。 qīng hǎi fēn bù zài hǎi dōng dì qū hé hǎi nán、 huáng nán、 hǎi běi děng zàngzú zì zhì zhōu。
huà xué chéngfèn： hán láng dàng jiǎn（ hyoscyamine）、 ā tuō pǐn（ atropine）、 dōng láng dàng jiǎn（ scopolamine）、 l- dōng láng dàng jiǎn（ atroscine）、 zhī fáng yóu děng。
qì wèi：（ zǐ） kǔ、 hán、 wú dú。
zhù zhì： 1、 tū fā diān kuáng。 yòng láng dàng sān shēng， yán xì， zài yī shēng jiǔ zhōng pào jǐ tiān。 qù zhā， jiān chéng nóng zhī。 yī tiān nèi fēn sān cì yǐn wán。 rú jué tóu zhōng sì yòu chóng xíng， é bù jí shǒu jiǎo xiàn hóng diǎn， jí shì bìng kuài yào hǎo de xiàn xiàng。
2、 fēng bì jué tòng。 hé láng dàng sān qián（ chǎo）， dà cǎo wū tóu、 gān cǎo gè bàn liǎng， wǔ líng zhī yī liǎng， gòng yán wéi mò。 jiā hú zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà， yǐ luó qīng wéi yī。 měi fú shí wán， nán zǐ yòng chāng pú jiǔ sòng xià， nǚ zǐ yòng yán huā tānɡ sòng xià。
3、 jiǔ ké bù zhǐ（ tán yòu nóng xuè）。 yòng láng dàng zǐ wǔ qián， xiān zhǔ hòu chǎo， yán xì， jiā sū yóu rú jī shōu lì de liàng， dà zǎo qī méi， tóng jiān zhì yóu jìn。 qǔ zǎo rì shí sān méi。 yòu fāng： qǔ láng dàng zǐ sān cuō tūn fú， yī tiān fú wǔ、 liù cì， jí yàn。
4、 cháng qī shuǐ xiè。 yòng gān zǎo shí gè， qù hé， tián rù láng dàng zǐ， zhā dìng， shāo cún xìng。 měi fú yī qián， sù mǐ tānɡ sòng xià。
5、 chì bái lì。 yòng dà huáng（ wēi） bàn liǎng、 láng dàng zǐ（ chǎo hēi） yī cuō， gòng yán wéi mò。 měi fú yī qián， mǐ tānɡ sòng xià。
6、 cháng fēng xià xuè。 yòng láng dàng zǐ yī shēng， shài gān、 dǎo làn、 shāi xì； shēng jiāng bàn jīn， qǔ zhī； tóng rù yín guō zhōng jiā 'èr shēng。 yī qǐ jiān chéng nóng táng xī zhuàng， zài dǎo rù jiǔ wǔ shēng， màn huǒ shàng jìn yī bù jiān nóng， zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà。 měi tiān zǎo chén yòng jiǔ sòng fú sān wán， shì bìng qíng kě zēng zhì wǔ、 qī wán。 ān fú yòu wēi rè。 wù jīng yì， bìng zhòng de rén fú guò sān rì， dāng yòu xià xiè bìng yù hòu， xiè yì zhǐ。
7、 tuō gāng bù shōu。 yòng láng dàng zǐ chǎo guò， yán wéi mò， fū huàn chù。
8、 fēng yá chóng yá。 yòng láng dàng zǐ yī cuō， fàng zài xiǎo kǒu píng nèi shāo lèi。 yǐ xiǎo guǎn yǐn yān rù bìng chǐ chù。 yòu fāng： bǎ láng dàng zǐ zhuāng rù píng nèi， rè tānɡ lín yào dé qì， xī rù kǒu zhōng， yào lěng jí huàn。 yòu xián chū， kě tù qù。
9、 fēng dú yān zhǒng huò luǒ lì yān zhǒng， tūn shuǐ bù xià。 yòng láng dàng zǐ yán wéi mò， měi fú liǎng xiǎo chí， shuǐ sòng xià。 jí xiào。
10、 rǔ yōng jiān yìng。 yòng xīn láng dàng zǐ bàn chí， qīng shuǐ yī wǎn bàng fú。 zhù yì bù dé bǎ yào jiáo pò。
11、 è chuāng sì là， cháng qī bù yù。 yòng láng dàng zǐ shāo cún xìng， yán wéi mò， fū huàn chù。
12、 diē dǎ sǔn shāng。 yòng láng dàng zǐ sān gōng yè qū mò， jiā yáng yóu diào tú shāng chù。
láng dàng
láng dàng ， yòu míng nào yáng huā、 huáng jié juān、 yáng zhí zhú、 tiān xiān zǐ。 yīn wù fú láng dàng yè、 gēn、 huā、 zhī、 zhǒng zǐ guò liàng chū xiàn zhòngdú zhèng zhuàng。 zhèng jiàn miàn hóng、 fán zào、 kū xiào bù zhǐ、 zhān yǔ、 huàn jué、 kǒu gān fū zào、 tóng kǒng sàn dà、 mài shù děng。 yán zhòng zhě kě zhì hūn shuì、 zhī qiáng luán suō， shèn zhì hūn mí sǐ wáng。 yí zhōng xī yī jié hé jiù zhì。《 qiān jīn yào fāng》 juàn 'èr shí sì zài jiě láng dàng dú yào wù， yòu jì nǐ、 gān cǎo、 shēng má、 xī jiǎo、 xiè děng， kě zī cān kǎo。 |
|
láng dàng
【 shì míng】 tiān xiān zǐ、 héng táng、 xíng táng。
【 qì wèi】 （ zǐ） kǔ、 hán、 wú dú。
【 zhù zhì】
1、 tū fā diān kuáng。 yòng láng dàng sān shēng， yán xì， zài yī shēng jiǔ zhōng pào jǐ tiān。 qù zhā， jiān chéng nóng zhī。 yī tiān nèi fēn sān cì yǐn wán。 rú jué tóu zhōng sì yòu chóng xíng， é bù jí shǒu jiǎo xiàn hóng diǎn， jí shì bìng kuài yào hǎo de xiàn xiàng。
2、 fēng bì jué tòng。 hé láng dàng sān qián（ chǎo）， dà cǎo wū tóu、 gān cǎo gè bàn liǎng， wǔ líng zhī yī liǎng， gòng yán wéi mò。 jiā hú zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà， yǐ luó qīng wéi yī。 měi fú shí wán， nán zǐ yòng chāng pú jiǔ sòng xià， nǚ zǐ yòng yán huā tānɡ sòng xià。
3、 jiǔ ké bù zhǐ（ tán yòu nóng xuè）。 yòng láng dàng zǐ wǔ qián， xiān zhǔ hòu chǎo， yán xì， jiā sū yóu rú jī shōu lì de liàng， dà zǎo qī méi， tóng jiān zhì yóu jìn。 qǔ zǎo rì shí sān méi。 yòu fāng： qǔ láng dàng zǐ sān cuō tūn fú， yī tiān fú wǔ、 liù cì， jí yàn。
4、 cháng qī shuǐ xiè。 yòng gān zǎo shí gè， qù hé， tián rù láng dàng zǐ， zhā dìng， shāo cún xìng。 měi fú yī qián， sù mǐ tānɡ sòng xià。
5、 chì bái lì。 yòng dà huáng（ wēi） bàn liǎng、 láng dàng zǐ（ chǎo hēi） yī cuō， gòng yán wéi mò。 měi fú yī qián， mǐ tānɡ sòng xià。
6、 cháng fēng xià xuè。 yòng láng dàng zǐ yī shēng， shài gān、 dǎo làn、 shāi xì； shēng jiāng bàn jīn， qǔ zhī； tóng rù yín guō zhōng jiā 'èr shēng。 yī qǐ jiān chéng nóng táng xī zhuàng， zài dǎo rù jiǔ wǔ shēng， màn huǒ shàng jìn yī bù jiān nóng， zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà。 měi tiān zǎo chén yòng jiǔ sòng fú sān wán， shì bìng qíng kě zēng zhì wǔ、 qī wán。 ān fú yòu wēi rè。 wù jīng yì， bìng zhòng de rén fú guò sān rì， dāng yòu xià xiè bìng yù hòu， xiè yì zhǐ。
7、 tuō gāng bù shōu。 yòng láng dàng zǐ chǎo guò， yán wéi mò， fū huàn chù。
8、 fēng yá chóng yá。 yòng láng dàng zǐ yī cuō， fàng zài xiǎo kǒu píng nèi shāo lèi。 yǐ xiǎo guǎn yǐn yān rù bìng chǐ chù。 yòu fāng： bǎ láng dàng zǐ zhuāng rù píng nèi， rè tānɡ lín yào dé qì， xī rù kǒu zhōng， yào lěng jí huàn。 yòu xián chū， kě tù qù。
9、 fēng dú yān zhǒng huò luǒ lì yān zhǒng， tūn shuǐ bù xià。 yòng láng dàng zǐ yán wéi mò， měi fú liǎng xiǎo chí， shuǐ sòng xià。 jí xiào。
10、 rǔ yōng jiān yìng。 yòng xīn láng dàng zǐ bàn chí， qīng shuǐ yī wǎn bàng fú。 zhù yì bù dé bǎ yào jiáo pò。
11、 è chuāng sì là， cháng qī bù yù。 yòng láng dàng zǐ shāo cún xìng， yán wéi mò， fū huàn chù。
12、 diē dǎ sǔn shāng。 yòng láng dàng zǐ sān gōng yè qū mò， jiā yáng yóu diào tú shāng chù。 |
|
dú yīn： làngdàng
bié míng： tiān xiān zǐ、 nào yáng huā、 huáng jié juān、 yáng zhí zhú、 héng táng、 xíng táng
yīng wén míng： HenbaneSeed
qié mù（ Solanales）、 qié kē（ Solanaceae）、 tiān xiān zǐ shǔ（ Hyoscyamus）
xíng tài tè zhēng： èr nián shēng cǎo běn zhí wù， gāo 15 zhì 70 lí mǐ， yòu tè shū chòu wèi， quán zhū bèi nián xìng xiàn máo。 gēn cū zhuàng， ròu zhì， jīng zhí lì huò xié shàng shēn。 mì bèi róu máo。 dān yè hù shēng， yè piàn cháng luǎn xíng huò luǎn zhuàng cháng yuán xíng， dǐng duān jiàn jiān， jī bù bāo jīng， jīng xià bù de yè jù bǐng。 huā dàn huáng lǜ sè， jī bù dài zǐ sè； huā 'ě tǒng zhuàng zhōng xíng； huā guān zhōng xíng； huā yào shēn zǐ sè； zǐ fáng lüè chéng tuǒ yuán xíng。 shuò guǒ bāo cáng yú sù cún 'ě nèi。 zhǒng zǐ duō shù， jìn yuán pán xíng， dàn huáng zōng sè。
shēng jìng： shēngzhǎng zài hǎi bá 1700－ 2600 mǐ de shān pō， lín bàng hé lù biān。
fēn bù： wǒ guó dōng běi、 xī běi jí huá běi。 zhù chǎn nèimēng gǔ、 hé běi、 hé nán jí dōng běi、 xī běi zhū shěng qū。 qīng hǎi fēn bù zài hǎi dōng dì qū hé hǎi nán、 huáng nán、 hǎi běi děng zàngzú zì zhì zhōu。
huà xué chéngfèn： hán láng dàng jiǎn（ hyoscyamine）、 ā tuō pǐn（ atropine）、 dōng láng dàng jiǎn（ scopolamine）、 l- dōng láng dàng jiǎn（ atroscine）、 zhī fáng yóu děng。
qì wèi：（ zǐ） kǔ、 hán、 wú dú。
yīn wù fú láng dàng yè、 gēn、 huā、 zhī、 zhǒng zǐ guò liàng chū xiàn zhòngdú zhèng zhuàng。 zhèng jiàn miàn hóng、 fán zào、 kū xiào bù zhǐ、 zhān yǔ、 huàn jué、 kǒu gān fū zào、 tóng kǒng sàn dà、 mài shù děng。 yán zhòng zhě kě zhì hūn shuì、 zhī qiáng luán suō， shèn zhì hūn mí sǐ wáng。 yí zhōng xī yī jié hé jiù zhì。《 qiān jīn yào fāng》 juàn 'èr shí sì zài jiě láng dàng dú yào wù， yòu jì nǐ、 gān cǎo、 shēng má、 xī jiǎo、 xiè děng， kě zī cān kǎo。
zhù zhì：
1、 tū fā diān kuáng。 yòng láng dàng sān shēng， yán xì， zài yī shēng jiǔ zhōng pào jǐ tiān。 qù zhā， jiān chéng nóng zhī。 yī tiān nèi fēn sān cì yǐn wán。 rú jué tóu zhōng sì yòu chóng xíng， é bù jí shǒu jiǎo xiàn hóng diǎn， jí shì bìng kuài yào hǎo de xiàn xiàng。
2、 fēng bì jué tòng。 hé láng dàng sān qián（ chǎo）， dà cǎo wū tóu、 gān cǎo gè bàn liǎng， wǔ líng zhī yī liǎng， gòng yán wéi mò。 jiā hú zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà， yǐ luó qīng wéi yī。 měi fú shí wán， nán zǐ yòng chāng pú jiǔ sòng xià， nǚ zǐ yòng yán huā tānɡ sòng xià。
3、 jiǔ ké bù zhǐ（ tán yòu nóng xuè）。 yòng láng dàng zǐ wǔ qián， xiān zhǔ hòu chǎo， yán xì， jiā sū yóu rú jī shōu lì de liàng， dà zǎo qī méi， tóng jiān zhì yóu jìn。 qǔ zǎo rì shí sān méi。 yòu fāng： qǔ láng dàng zǐ sān cuō tūn fú， yī tiān fú wǔ、 liù cì， jí yàn。
4、 cháng qī shuǐ xiè。 yòng gān zǎo shí gè， qù hé， tián rù láng dàng zǐ， zhā dìng， shāo cún xìng。 měi fú yī qián， sù mǐ tānɡ sòng xià。
5、 chì bái lì。 yòng dà huáng（ wēi） bàn liǎng、 láng dàng zǐ（ chǎo hēi） yī cuō， gòng yán wéi mò。 měi fú yī qián， mǐ tānɡ sòng xià。
6、 cháng fēng xià xuè。 yòng láng dàng zǐ yī shēng， shài gān、 dǎo làn、 shāi xì； shēng jiāng bàn jīn， qǔ zhī； tóng rù yín guō zhōng jiā 'èr shēng。 yī qǐ jiān chéng nóng táng xī zhuàng， zài dǎo rù jiǔ wǔ shēng， màn huǒ shàng jìn yī bù jiān nóng， zuò chéng wán zǐ， rú wú zǐ dà。 měi tiān zǎo chén yòng jiǔ sòng fú sān wán， shì bìng qíng kě zēng zhì wǔ、 qī wán。 ān fú yòu wēi rè。 wù jīng yì， bìng zhòng de rén fú guò sān rì， dāng yòu xià xiè bìng yù hòu， xiè yì zhǐ。
7、 tuō gāng bù shōu。 yòng láng dàng zǐ chǎo guò， yán wéi mò， fū huàn chù。
8、 fēng yá chóng yá。 yòng láng dàng zǐ yī cuō， fàng zài xiǎo kǒu píng nèi shāo lèi。 yǐ xiǎo guǎn yǐn yān rù bìng chǐ chù。 yòu fāng： bǎ láng dàng zǐ zhuāng rù píng nèi， rè tānɡ lín yào dé qì， xī rù kǒu zhōng， yào lěng jí huàn。 yòu xián chū， kě tù qù。
9、 fēng dú yān zhǒng huò luǒ lì yān zhǒng， tūn shuǐ bù xià。 yòng láng dàng zǐ yán wéi mò， měi fú liǎng xiǎo chí， shuǐ sòng xià。 jí xiào。
10、 rǔ yōng jiān yìng。 yòng xīn láng dàng zǐ bàn chí， qīng shuǐ yī wǎn bàng fú。 zhù yì bù dé bǎ yào jiáo pò。
11、 è chuāng sì là， cháng qī bù yù。 yòng láng dàng zǐ shāo cún xìng， yán wéi mò， fū huàn chù。
12、 diē dǎ sǔn shāng。 yòng láng dàng zǐ sān gōng yè qū mò， jiā yáng yóu diào tú shāng chù。 |
|
- n.: belladonna, henbane, scopola, black henbane
|
|
- n. jusquiame noire (Hyoscyamus niger)
|
|
| wǔ yào huā , táng gǔ tè dōng láng dàng , zàngqié , zhāng liǔ guài , táng chuán nà bǎo , tiān xiān zǐ , nào yáng huā , huáng jié juān , yáng zhí zhú , héng táng , xíng táng , shān láng dàng , láng dàng zǐ , láng táng zǐ , yá tòng zǐ , xiǎo diān qié zǐ , xūn yá zǐ , yuān , shān yān , shān dà yān , yě dà yān , láng dàng zé |
|
| láng dàng jiǎn | shān láng dàng | láng dàng 'àn | |
|