|
shū dú shēng líng Poison the creatures |
pīnyīn: tú dú shēng líng
yòngfǎ: dòng bīn shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jièshì: shū dú: dú hài、 cán hài; shēng líng: zhǐ bǎi xìng。 zhǐ cán hài rén mín。
zīliàoláiyuán: sòng · zhōu mì《 guǐ xīn zá shí bié jí xià · dé yòu biǎo zhào》: “ shù miǎn dà jūn qián qù, shū dú shēng líng 。 ”
|
cán hài rén mín To ravage the people |
cán hài rén mín。 sòng zhōu mì《 guǐ xīn zá shí bié jí xià · dé yòu biǎo zhào》:“ shù miǎn dà jūn qián qù, shū dú shēng líng 。” |
|
shū dú shēng líng (túdúshēnglíng)
jiě shì shū dú: dú hài、 cán hài; shēng líng: zhǐ bǎi xìng。 zhǐ cán hài rén mín, shāng hài bǎi xìng。
chū chù《 shàng shū · tānɡ gào》:“ lí qí xiōng hài, fú rěn shū dú。” táng · lǐ huá《 diào gǔ zhàn chǎng wén》:“ shū dú shēng líng , wàn lǐ zhū yīn。”
yòng fǎ dòng bīn shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; hán biǎn yì
jìn yì cí shēng líng tú tàn
fǎn yì cí 'ài mín rú zǐ |
|
mín bù liáo shēng , cāng shēng tú tàn , shēng líng tú tàn , lí shù tú tàn , shuǐ shēn huǒ rè , zuò yú tú tàn |
|
ài guó rú jiā , ài mín rú zǐ , shì mín rú shāng |