zhōng guó lún xué > fàn jìn
mùlù
No. 1
  xiǎo shuō lín wài shǐzhōng rén yuán shì qióng xiù cáiwéi rén lǎo shíshòu rén shí suì zhòngjǔ fēngbèi yuè zhǎng xǐng shòu dào bǎi bān fèng chéng jié jiāo guān shēnyíng yíng gǒu gǒuqiǎo háo duózuì zhōng chéng wéi bēi yōng de guān liáo
jiǎn jiè
  shì lín wài shǐzhōng de xiān míng de rén
  《 fàn jìn zhòngjǔxuǎn lín wài shǐ》, zuò zhě jìng mǐn xuān
   zài shí nián yìng shì zhōng de qíng kuàng xià zài zhù shì guān zhōu jìn de tái xiàyìng shì ér què yóu shèng 'ér fēngzài huī guò lái hòu de yuè zhàng yóu cóng qián de duì xiè biàn wéi 'ēyú fèng chéngtóng xiàn de míng liú fēn fēn jié rén dào quǎn shēng tiān
rén xíng xiàng
  zuò wéi běn shū zhōng de líng hún xíng xiàng jiē shì liǎo fēng jiàn shè huì guān chǎng de hēi 'ànràng rén hòu nán wàng
   fàn jìn xíng xiàng diǎnshì zhōng shēn shòu fēng jiàn jiào hài de xià céng zhī shí fènzǐ jiāng de qīng chūn nián huá quán hào zài shàngjiāng zhòngjǔ gōng míng dāng zuò wéi de fèn dǒu biāo shí nián shì yuàn cóng shì láo dòng yǎng jiā kǒu líng hún wán quán bèi de suǒ liàn zhù liǎo fàn jìn zhōng liǎo suī rán zhì yòu liǎo shè huì wèi gāo liǎodàn líng hún wán quán bèi huà liǎo zhāng jìng zhāi chēng xiōng dào shuō míng zhòngjǔ hòu chéng liǎo fēng jiàn tǒng zhì jiē zhōng de yuán huì tǒng zhì zhě yàng bǎi xìng de wén tōng guò duì shǒu xiě zhòngjǔ qián hòu de biàn huàxíng xiàng jiē liǎo fēng jiàn duì zhī shí fènzǐ de hài zhī shēn
   fàn jìn shì běn wén de zhù yào rén fēn shí cóng xià fāng miàn shǒu
   suǒ chù shí dài fàn jìn shēng huó zài qīng cháo chū niánqīng wáng cháo zhèng chù zài shàng shēng shí fēng jiàn zhì chōng fēn zhǎncháng qiān nián de kǎo zhǎn dào liǎo dēng fēng zào de jīhū quán shè huì chén jìn zài kǎo zhōngsuǒ zài de yǎn zhōngzhāng xiāng shēn shì tiān shàng de wén xīngzài zhòng rén de yǎn zhòngjǔ hòu 'ér fēng de fàn jìn huàn de shì guì bìngméi yòu rén gǎn shuō shì fēng jiào 'ān shēng de tóng huàhuáng de xīn zhuāng》, miàn hái yòu xiǎo nán hái zhàn chū lái shuō huáng méi yòu chuān shuō zhòngjǔ de liú màn jiē céngchéng wéi zhì wán zhèngsuǒ de fēng běn bùzúwèi guài
   shè huì wèi chū shēn wēi pín qiě hánqióng jiē kāi guōjiè qián gǎn kǎo chéngfǎn zāo de dùn chòu
   rén běn xìng fàn jìn zāo duān wèishénme què hái shuōyuè jiàn jiào de shì”? fàn jìn wèihé néngshǒu chā cǎo biāozài tíng guǎng zhòng zhī xiàdōng zhāng wàngxún rén mǎi míng quèzhè shuō míng fàn jìnrén xīn běn shàn”, zòng 'è yǐn chǒu fàn jìn duì yuè zhàng dejiào huì”, wéi wéi lián shēngqióng xiù cái mài néng zhāo yáo guò shì guòcǎo mín jiànzhòngjǔ qián de fàn jìn nuò ruò wěi suǒgān méng liǎn bēi jiàn de cái xiāng
   rén shēng zhuī qiú fàn jìn xīn xiǎng zuò shū rénzài wàn bān jiē xià pǐnwéi yòu shū gāo”、“ xué 'ér yōu shìde shè huì shū shì wéi tōng huáng jīn ”“ qiān zhōng yán de qiáosuǒ fàn jìn shū shízǎijiǔ jīng chǎnglǎo huǐyòng yuè zhàng de huà shìshàoxiǎo lǎo shāng bēi”, rán 'ér chī xīn gǎihái xiǎng hùn tiān 'é chīdāng rán shè huì de fēng yàng shū de mùdì jiù shì wèile shēng guān cáiguāng zōng yào máo péng shēng huīsuǒ zhòngjǔ chéng liǎo wéi de xīn
   láo dòng běn lǐngyóu qín shì láo dòng fàn jìn huì yíng shēng jiā shí niánzhū yóu céng chī guò liǎng sān huí”, zuì hòu luò dào mài huàn yán de
   shén qíng zhǐ fàn jìn de mìng yùn xìng gǎi biànlín fēi páo dào shì bào xìn jiāng xìn jiāng huí dào jiāěr wén zhī hòu shēng bēi,“ jiāo diē dǎo”,“ bùxǐng rén shì”, děng kǒu shuǐ guàn jiāng guò láiyòu pāi yòu xiàoyòu páo yòu tiào 'ér fēng xiàng chén guǎ yán de gāo :“ ài ! hǎo ! zhōng liǎo !“ shí nián de yuàn yào zài zhè zhōng bào rán 'ér fàn jìn jìng shì gēn lǎo yóu tiáozhāng xiāng shēn pān dào qiāng zuò diàoshuō shí mejiǔ yǎng”, dào shénmewǎn shēng”, hái zhōu chū xìng chū lǎo xiān shēng mén xià“。 yóu jiàn shí nián lái xué shí wèi chángquè xūn rǎn chū liǎo shì yuán huá de 'è zhuó zhī fàn jìn de yán xíng xìng huà cǎidàn tòu shè chū bēi liáng yīn chén de fēnyòu guǐ shēngzòng guān de bēi fǎng ràng rén kàn dào liǎo líng hún niǔ de shū rén zhèng zhe zài zhòng rén de gǎn xià tiào zhe biàn xíng de yuán shǐ rén
   mìng yùn guī fàn jìn cóng 'èr shí suì kāi shǐ biànshǐ zhì “, suī shì bàiquè néng bài shì gān xīnzhōng kòu kāi liǎo gōng míng guì de ménràng guā xiāng kànràng zhòng lín máng qián máng hòubèi shòu jìng zhòng qián wěi qiú quán lái shùn shòu de jiè shū shēngyáo shēn biàn 'ér chéng wèile jīng shén lǐng xiù
   nèi xīn zhuàng tài fàn jìn de shēngméi yòu guò duō de jīng shén zhài shuō dān chún zhí jiā zhòng rén de yán miàndāng bèi de lǎo tóng shēng zhǐ zài jiàn shì héng héng zhòngjǔ zǎo shú liǎo tào zhī zài xīn zhōng chóngfù guò duō shǎo biàn de guān qiāng dàn zhòngjǔ lǎo móu shēn suànlíng chǐ qiē yìng chóu zài shì qián diǎn tóu yāobàn shǎng fàng chū lái de fàn jìn .
fēn
   zhì de xùn dào zhě héng héng fàn jìn rén xíng xiàng fēn
  1) zhōng gōng míng fàn jìn qióng jìn shēng de jīng kǎo shìsuī rán zāo cuò bàiréng wàng shèn shēnzhí dào shí suì cái zhōng xiù cáihòu lái suàn yìng xiāng shìquè bèi luòjiào xīndàn nìngkě ràng jiā rén 'ái’è yào zài yìng kǎo zhì zhòngjǔ jìng rán huān liǎo fēngzhè shì fàn jìn zhōng gōng míng de zuì de biǎo xiàn
  2) qiè nuò zài fàn jìn zhōng xiù cái hòushèng líng rén shuō shì xiàn shì bǎo 、「 qióng guǐ」、「 làn zhōng hòu méi yòng de rén」、 zhǐ shì wéi wéi nuò nuòhái shuōyuè jiàn jiào de shì」; xiàng jiè pán fèi yòng kān 'ěr de shuō huà shèn zhì qīn shìlǎo de lǎo niàn」, háo shēng chōng fēn biǎo xiàn chū fàn jìn lái shùn shòuqiè nuò de xìng
  3) néngjiā qióng fàn chī fàn jìn shǒu cuòyào děng qīnfēn 」, cái huāng máng chū mài shì zài shàng duó dōng zhāng wànglǎo bàn tiān réng wèi néng mài chūzhèng míng píng zhǐ mái shǒu shūquē móu shēng nénglín gào kǎo zhōng liǎo rén wéi bié rén piàn nài qǐng rén jiā yào kāi wán xiào fēng de láng bèi xiāngdōushuō míng fàn jìn néng
  4) wěi jiān zhàcóng fàn jìn zhòngjǔ hòuzhāng xiāng shēn de dào láibìng chì luǒ luǒ de fàn jìn tào guān qiú hòu xiāng bāng zhù fàn jìn jiǎ xīng xīng de tuī hòu jiē shòu de dōng zài cóng zhāng xiāng shēn gěi de yín liù liǎng duō yín gěi kàn chū fàn jìn de wěiwéi gěi zài guān chǎng shàng shàng jìng lǎo zhàng rén de diǎn 'ér zuò chū de dòngdōukě kàn chū fàn jìn wéi rén de jiān zhà
  “ xué 'ér yōu shìguī dìng liǎo zhōng guó dài zhī shí fènzǐ de xīn chéng。“ shì héng zài men miàn qián de tiáo hóng gōuyuè guò liǎo zhè dào hóng gōu qǐng fēng guāng xiànzhōng shēng róng huá guìzhèng suǒ wèishí nián hán chuāng rén wèn chéng míng tiān xià zhī”,“ cháo wéi tián shè láng dēng tiān táng”。 zàibǎi yòng shì shū shēngde shí dàizhòngjǔ dài lái de tiān rǎng zhī bié de biàn huà zhuóshí lìng rén xiàn shén wǎnggèng yòu shèn zhězhōng liǎo rén què 'ér fēng。《 fàn jìn zhòngjǔzhōng de fàn jìn jiù shì zhè yàng de diǎn xíng
   é guó 19 shì wén xué píng lùn jiā bié lín shuō guò:“ wèi wén xué chuàng zuò zhōng de diǎn xínghéng héng diǎn xíng shì rényòu shì hěn duō rénjiù shì shuōshì zhè yàng zhǒng rén miáo xiězài shēn shàng bāo kuò liǎo hěn duō rénbāo kuò liǎo xiàn tóng gài niàn de zhěng fàn chóu de rén men。”
   fàn jìn zhèng shì fēng jiàn shí dài qiān qiān wàn wàn zhōng gōng míng de xià céng zhī shí fènzǐ de diǎn xíng héng héng zhì de xùn dào zhě bàn shēng qióng kùn liáo dǎodào 54 suì cái kǎo jìn xiù cái zhòngjǔ zhī qiánqióng jiē kāi guōlín méi yòu jiè zhōu wèi bēi wēishòu rén shìyuè rèn zuò zhě zhè yàng xiě fàn jìn zhòngjǔ qián de shēng huó zhuàng tài:“ zhè shí nián zhī zhū yóu céng chī guò liǎng sān huí”,“ jiā shì 'è liǎo liǎng sān tiān”, huà xiě jìn liǎo fàn jìn jiā jìng de pín hánér duì de qīng zhōng gèng xiàn shè huì wèi xiàmiàn duì de xùn jìng ránwéi wéi lián shēng”。 zài zhè zhǒng qíng xíng xià réng tōu tōu shìgèng biǎo xiàn chū duì gōng míng de fēng kuáng zhuī qiú
   fàn jìn zhòngjǔ hòuqíng xíng jiù wán quán tóng liǎo shí nián lái de pín kùn dàn guò mèng mèi qiú de gōng míng guì dàn chū xiànzhèng zhìjīng shè huì wèi dàn gǎi biàn jiù shǐ 'ér fēngzuò zhě fēn 4 céng zhǎn shì fàn jìn yīn 'ér fēng de guò chéng céng xiě hūn juéyòngkàn”“ niàn”“ pāi”“ xiàoxiě fàn jìn de dòng zuòyòngwǎng hòu jiāo diē dǎo guān yǎo jǐnbùxǐng rén shìxiě fàn jìn hūn jué de dòng zuò shén tài yán miáo xiě zhōngáoxiě chū jīng guò wàng de xīn qíng。“ hǎo liǎo shí nián zhuī qiú gōng míng dàn shí xiàn guì róng huá gǔn gǔn 'ér lái 'èr céng xiě fēng páoyòng jiāng lái”、“ pāi zhuóshǒu xiào”、“ fēi páozhè xiē dòng zuò miáo xiěxiě liǎo fàn jìn de fēng jìnyòng chóngfù de yánxiě kuáng de xīn qíng sān céng xiě diē dǎoyòng yòu fěng xìng de wài mào miáo xiěxiě fàn jìn jiǎo chuài zài táng de chǒu tài,“ tóu diē sàn liǎoliǎng shǒu huáng lín lín shēn de shuǐ”, bāo hán liǎo qiáng liè de fěng wèi céng xiě fēng zǒu shàng 。“ pāi zhe xiào zhede dòng zuò miáo xiěxiě jìn fàn jìn de fēng tài zēng xiào de fēng diān xíng xiàng bèi miáo huì lín jìn zhì fàn jìn de 'ér fēng bèi zhì hǎo hòu huí fēng diān zhōng de qíng jǐngbié dedōuhūn hūn chén chén wéi shì zhōng de míng”。 zhòngjǔ zhī hòu fàn jìn wèi shàng shēngzhè cóng zhōu wéi zhòng lín de chēng fàn lǎo ”、 de yán xíngzhāng jìng zhāi shàng mén jiàn shìdōu kàn chūér zhāng jìng zhāi sòng qián sòng fáng jiàn fàn jìn jīng zhuàng kuàng qián tóng 'ér gèng shì cóng jiāng zǒu shàng guì zhī duì de chēng yóuyuè zhuǎn wéilǎo diē”, jiàn xìng zhōng yòu wěi de miàncóng zhōng zhī hòu kàn fàn jìn kāi shǐ chéng wéi fēng jiàn shè huì de xīn guì dào liǎo xiǎng yào de gōng míng guìdàn shàng biǎo xiàn chū wěishì de xìng duì tài biàn huà zhāng jìng zhāi chēng xiōng dào zhè jiù biǎo xiàn bèi zhì suǒ shísuǒ tóng huàzhāng jìng zhāi sòng qián sòng fáng zhōng yīn wéi guì 'ér bèi tán zhù 'ér
   zuò zhě shēng dòng huà liǎo zhè wéi gōng míng 'ér shén hún diān dǎo de zhì de xùn dào zhě diǎn xíng xíng xiàng fàn jìn jiāng 20 dào 54 suì de qīng chūn zài liǎo zhè zuò qiáoshàng dàn zhòngjǔ, 34 nián de zhé cuī cán, 34 nián de rěn tōu shēng, 34 nián de xīn suāndōuzàifēngzhōng bào chū lái
   yòu guān liào
    zuò zhě lín wài shǐ
   jìng ( 1701 héng 1754), mǐn xuānhào mínxiàn cún jìng shǒu xiělán tíng zhōng gài yòu yìn zhāng:“ quán jiāo jìng hào mín yìn”), wǎn nián yòu hào wén lǎo rénān huī quán jiāo rén
   jìng zhù yòuwén shān fáng shī wén shí 'èr juànjīn cún juàn
   zài jìng de shēng zhōngshēng huó xiǎng dōuyòu de biàn huàshēng huó shàng yóu zhuì pín kùn xiǎng shàngduì gōng míng guì biǎo shì liǎo jié rán xiāng fǎn de kàn shēngzhǎng zài lěi dài jiá de jiā zhōng shēng shí jiān bàn xiāo zài nán jīng yáng zhōu liǎng guān liáo háo shēngāo liáng zhōng rénmíng shìqīng shì kōng jiàn guàn liǎo de zài zhè xiēshàng céng rén shìde shēng huó zhōng fèn kǎi kàn dào guān liáo de xùn háo shēn de duàn xiāng gāo liáng de píng yōng hūn kuì zhōng rén de xūn xīnmíng shì de yōng fēng qīng de zhāo yáo zhuàng piànjiā shàng rén shēng huó yóu 'ér pín shàng céng rén shìde fān yún de zuǐ liǎnjiù hěn róng chá jué dào zài lín wài shǐzhōng duì zhè zhǒng zhǒng lèi xíng de zhī shí fènzǐ de jīng shén shēng huó de xiǔ zuò liǎo chè de jiē zhēn shì zhī zhù jiǔ dǐngshén miào xún xíng”( yún shān zhìjuàn )。 gèng yóu shēng dòng de shù xíng xiàng de zàoshǐ de zuò pǐn fènwài yòu yǐn gǎn rén de liàng
   shēng jīng liǎo qīng cháo kāng yōng zhèngqián lóng sān dàidāng shíchū xiàn liǎo běn zhù shēng chǎn guān de méng shè huì chéng xiàn liǎo mǒu zhǒng chéng de fán róngdànzhè guò shì jiāng bēng kuì de zhōng guó fēng jiàn shè huì de huí guāng fǎn zhàobiǎo miàn de fán róng yǎn gài liǎo shà jiāng qīng de shì shíyōng zhèngqián lóng nián jiānqīng cháo tǒng zhì zhě zài zhú jiàn zhèn zhuāng de tóng shíjiù cǎi yòng xīng wén shè xué hóng zuò yòu 'ěrkǎo kāi láo lóng shì rén chàng xué tǒng zhì xiǎng děng fāng lái duì zhī shí fènzǐ zhōng zhì wéi hài zuì shēnyǐng xiǎng zuì guǎngshǐ duō zhī shí fènzǐ duò zhuī qiú de juàn tàochéng wéi mèi zhībēi chǐ de shì kuài jìng kàn tòu liǎo zhè zhǒng hēi 'àn de zhèng zhì xiǔ de shè huì fēng suǒ fǎn duì wénfǎn duì zhì yuàn cān jiā xué hóng de kǎo shìzēng 'è shì men zuì xīn zhì zhōng gōng míng de shàng zhè xiē guān diǎn fǎn yìng zài de lín wài shǐ fěng de shǒu duì zhè xiē chǒu 'è de shì jìn xíng liǎo shēn de jiē yòu de pànxiǎn shì chū de mín zhù zhù de xiǎng cǎi
  《 lín wài shǐyuán běn jǐn 55 huígēn chéng jìn fānghuái rén shī》, zhèng míng zài jìng 49 suì de shí hòu jīng tuō gǎo(《 chūn fān shōuhuái rén shīshí shǒuzhōng yòu shǒu zhù:“ quán jiāo jìng mǐn xuān。” quán shī zuì hòu shuō:“ wài shǐ lín huà gōng yán ! wéi rén bēijìng bài shuō chuán。”), dàn shì zhí dào zuò zhě hòu shí duō nián cái yóu jīn zhào yàn gěi liǎo chū láizhè běnjīn shī chuánxiàn zài tōng xíng de běn shì 56 huí zhōng zuì huí nǎi hòu rén wěi zuò
  《 lín wài shǐshì guó wén xué shǐ shàng jié chū de xiàn shí zhù de cháng piān fěng xiǎo shuō xùn xiān shēng píng wéi zhū suì jǐn wéi tiězǐsuī fēi ér shí jiàn zhēn 。” féng yuán jūn kǎn zhù dezhōng guó wén xué shǐ jiǎn biānrèn wéi chún xiǎo ”。 quán shū shì qíng jié suī méi yòu zhùgàn shì yòu zhōng xīn guàn chuān jiān jiù shì fǎn duì zhì fēng jiàn jiào de hàifěng yīn zhōng gōng míng guì 'ér zào chéng de duān wěiè liè de shè huì fēng zhè yàng de xiǎng nèi róngzài dāng shí shì yòu zhòng de xiàn shí jiào dejiā shàng zhǔn quèshēng dòng liàn de bái huà yán shēng de rén xíng xiàng zàoyōu měi de jǐng miáo xiěchū de fěng shǒu shù shàng huò liǎo de chéng gōngdāng rányóu shí dài de xiànzuò zhě zài shū zhōng suī rán pàn liǎo hēi 'àn de xiàn shíquè xiǎng tuō zàipǐn xué jiān yōudíshì shēn shàngxuān yáng kàn dào gǎi biàn lín shè huì de zhēn zhèng chū zhè shì yīnggāi jiā pàn de
   èr xùn lùn lín wài shǐ
    dài jìng lín wài shǐchūnǎi bǐng chí gōng xīnzhǐ shí fēng suǒ xiàngyóu zài shì lín wén yòu gǎn 'ér néng xiéwǎn 'ér duō fěng shì shuō zhōng nǎi shǐ yòu chēng fěng zhī shū
   shí míng wáng wèi bǎi niánshì liú gài shàng yòu míng fēngzhì 'ér wàibǎi jīng dàn wéi jiáo shìyún shèng xiánjìng suǒ miáo xiě zhě shì cáo duō suǒ wén jiànér yòu zhī néng zhú yōu suǒ yǐn dùn xíngfán guān shī zhěmíng shìshān rénjiān yòu shì jǐng mínjiē xiàn shēn zhǐ shàngshēng tài bìng zuòshǐ shì xiāng zài qiánwéi quán shū zhùgànjǐn shǐ zhǒng rén hángliè 'ér láishì lái suī yún cháng piān tóng duǎn zhìdàn zhū suì jǐn wéi tiězǐsuī fēi ér shí jiàn zhēn yīn xīnshǐ rén guā
  (《 zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüè · qīng zhī fěng xiǎo shuō》,《 xùn quán 8 juànrén mín wén xué chū bǎn shè 1963 nián bǎn
   sānguān zhì
    guó zhì yòu zhīzuò wéi zhǒng xuǎn rén cái de zhì jìzǎi shǐ hàn dài xià cháozài chǔ shànghuò chénghuò biàn huàdàn dōuyòu tào jiào wéi wán zhěng de xuǎn rén cái de zhì
   míngqīng liǎng dài de zhì zhì xiāng tóngxià miàn zhǐ jiù qīng dài de zhì jiā jiǎn dān de shù
   qīng rén wèile cān jiā zhèng shì kǎo shì de xiān yào cān jiā tóng shìcān jiā tóng shì de rén chēng wéi shēng huò tóng shēng xuéhòu chēng wéi shēng yuánqīng dài yòu xuézhōu xué xiàn xuétǒng chēng wéi xué)。 xué kǒng miào zài chēng wéi xué gōngshēng yuán xuéhòu shòu jiào guānjiào shòuxué zhèngjiào xùn dǎode guǎn jiàoqīng chū shēng yuán shàng zài xué gōng yòu yuè kǎohòu lái biàn chéng yòu míng shí liǎo), yòu chēng wéi shēng chēng xiù cáizhè shìgōng míngde diǎn
   shēng yuán fēn wéi sān zhǒngchéng zuì hǎo de shì lǐn shēngyòu dìng míng 'éyóu gōng jiā gěi liáng shí shì zēng shēng yòu dìng míng 'éxīn xuéde chēng wéi shēngměi nián yóu xué zhèng kǎo shìàn chéng děng shēng jiàng
   zhèng shì de kǎo shì fēn wéi sān :( 1) xiāng shì,( 2) huì shì,( 3) diàn shì
   xiāng shì tōng cháng měi sān nián zài shěng shěng chéng xíng yòu chēng wéi yóu shì zài qiū xíngsuǒ yòu chēng wéi qiū wéicān jiā xiāng shì de shì xiù cáishēng), dàn shì xiù cái zài cān jiā xiāng shì zhī qián xiān yào tōng guò běn shěng xué zhèng xún huí xíng de kǎochéng yōu liáng de cái néng xuǎn sòng cān jiā xiāng shìxiāng shì kǎo zhōng hòu chēng wéi rén míng chēng wéi jièyuán
   huì shì zài xiāng shì hòu de 'èr nián chūn tiān zài xíngsuǒ huì shì yòu chēng wéi wéiyòu chēng wéi chūn wéicān jiā huì shì de shì rén zhōng hòu chēng wéi gòng shì míng chēng wéi huì yuánhuì shì hòu bān yào xíng shì
   shàng zhǒng kǎo shì zhù yào shì kǎo wén shì tiē shī děng wén chū shū jīnglüè fǎng sòng dài de jīng dàn shì cuò yào yòng rén kǒu suǒ wèi dài shèng xián yánjié gòu yòu dìng de chéng shì shù yòu dìng de xiàn zhì yào qiú pái 'ǒuyòu chēng wéi wénshí wénshí zhì
   diàn shì shì huáng zhù shì de kǎo shìkǎo wèncān jiā diàn shì de shì gòng shì zhōng hòu tǒng chēng wéi jìn shìdiàn shì fēn sān jiá jiá jìn shì 'èr jiá jìn shì chū shēn sān jiá tóng jìn shì chū shēn jiá sān míng míng chēng zhuàng yuán 'èr míng chēng bǎng yǎn sān míng chēng tàn huā chēng wéi sān dǐng jiá 'èr jiá míng chēng chuán
   zhuàng yuán shòu hàn lín yuàn xiū zhuànbǎng yǎntàn huā shòu lín yuàn biān xiū zhū jìn shì zài cān jiā cháo kǎokǎo lùn zhào zòu shī xuǎn shàn cháng wén xué shū de wéi shù shì fēn bié shòu zhù shì zhí yuán)、 zhī xiàn děngshí shàngyào huò zhù shìzhī xiàn děng zhíhái jīng guò hòu xuǎnhòu yòu zhōng shēn guān zhě)。 shù shì zài hàn lín yuàn nèi shè de jiào guǎn míng shù cháng guǎn sān nián mǎn xíngsàn guǎnkǎo shìchéng yōu liáng de fēn bié shòu hàn lín yuàn biān xiūhàn lín yuàn jiǎn tǎoyuán lái shì 'èr jiá de shòu hàn lín yuàn biān xiūyuán lái shì sān jiá de shòu hàn lín yuàn jiǎn tǎo), fēn rèn zhù shìhuò fēn dào shěng rèn zhī xiàn。……
  ( wáng dài hàn xià fēn zhōng huá shū 1963 nián bǎn