|
|
niǎo zhǒng： cāng tóu yàn què chaffinch
niǎo zhǒng miáo shù： miáo shù： zhōng děng tǐ xíng（ 16 lí mǐ） ér bān wén měi miào de què niǎo。 jù xǐng mùdì bái sè jiān kuài jí yì bān。 fán zhí qī xióng niǎo dǐng guān jí jǐng bèi huī sè， shàng bèi lì sè， liǎn jí xiōng piān fěn sè。 cí niǎo jí yòu niǎo sè 'àn 'ér duō huī sè。 yǔ yàn què de qū bié zài yāo piān lǜ， jiān wén jiào bái。 hóng mó － hè sè； zuǐ－ xióng niǎo huī sè， cí niǎo jiǎo zhì sè； jiǎo－ fěn hè。 jiào shēng： jiào shēng tè bié， wéi jīn shǔ yīn de chink huò xiǎng liàng de wheet， yě zuò jiào dī yīn de twit shēng。 míng shēng wéi fù yùn lǜ de jiàng diào dū shēng zhì kuài sù de huá cǎi lè duàn。 fēn bù fàn wéi： ōu zhōu、 běi fēi zhì xī yà。 fēn bù zhuàng kuàng： ǒu jiàn hòu niǎo。 zhǐ míng yà zhǒng yòu jì lù yú xīn jiāng de tiān shān、 nèimēng gǔ、 níng xià、 hé běi jí liáo níng yuè dōng。 xí xìng： chéng duì huò jié qún qī yú luò yè lín jí hùn jiāo lín、 lín yuán jí cì shēng guàn cóng。 yǔ qí tā què lèi hùn qún。 cháng yú dì miàn qǔ shí。 |
|
| zhōng děng tǐ xíng（ 16 lí mǐ） ér bān wén měi miào de què niǎo。 jù xǐng mùdì bái sè jiān kuài jí yì bān。 fán zhí qī xióng niǎo dǐng guān jí jǐng bèi huī sè， shàng bèi lì sè， liǎn jí xiōng piān fěn sè。 cí niǎo jí yòu niǎo sè 'àn 'ér duō huī sè。 yǔ yàn què de qū bié zài yāo piān lǜ， jiān wén jiào bái。 hóng mó－ hè sè； zuǐ－ xióng niǎo huī sè， cí niǎo jiǎo zhì sè； jiǎo－ fěn hè。 jiào shēng： jiào shēng tè bié， wéi jīn shǔ yīn de chink huò xiǎng liàng de wheet， yě zuò jiào dī yīn de twit shēng。 míng shēng wéi fù yùn lǜ de jiàng diào dū shēng zhì kuài sù de huá cǎi lè duàn。 |
|
| ōu zhōu、 běi fēi zhì xī yà。 fēn bù zhuàng kuàng： ǒu jiàn hòu niǎo。 zhǐ míng yà zhǒng yòu jì lù yú xīn jiāng de tiān shān、 nèimēng gǔ、 níng xià、 hé běi jí liáo níng yuè dōng。 |
|
| chéng duì huò jié qún qī yú luò yè lín jí hùn jiāo lín、 lín yuán jí cì shēng guàn cóng。 yǔ qí tā què lèi hùn qún。 cháng yú dì miàn qǔ shí。 |
|
- n.: chaffinch, Fringilla coelebs
|