cí yǔ : yě jīn : qì tǐ > jié liú



mùlù ·jié liú jié liú ·No. 2 ·No. 3 ·?? xún zǐ ． fù guó ??" gù míng zhù bì jǐn yǎng qí hé ﹐ jié qí liú﹐ kāi qí yuán﹐ ér shí zhēn zhuó yān Xunzi. Rich countries, "the Lord would like to keep it out of its and, sections of its flow, to open its source, and when appropriate, Yan ·No. 5 ·bǎi kē cí diǎn ·yīngwénjièshì ·xiàngguāncí ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... jié liú jié liú 　　jié zhì liú rù huò liú chū , yóu zhǐ yòng jié liú fá diào jié No. 2 　　zài cái zhèng shàng jié shěng zhī chū No. 3 　　kāi yuán jié liú ?? xún zǐ． fù guó ??" gù míng zhù bì jǐn yǎng qí hé﹐ jié qí liú﹐ kāi qí yuán﹐ ér shí zhēn zhuó yān Xunzi. Rich countries, "the Lord would like to keep it out of its and, sections of its flow, to open its source, and when appropriate, Yan 　　《 xún zǐ · fù guó》： “ gù míng zhù bì jǐn yǎng qí hé， jié qí liú， kāi qí yuán， ér shí zhēn zhuó yān。 ” jīn yǐ“ jié liú ” zhǐ jié yuē kāi zhī。 jìn yǐ《 xuě cháo》：“ wèishénme tā yī dìng yào zhè yàng xiǎng， zì cóng jīng lǐ shuō guò jié liú de zhèng cè yǐ lái， wǒ yī fēn yóu piào yě wèi céng yòng guò。” No. 5 　　 jié liú 　　jiéliú 　　[throttle] ∶ jié zhì liú rù huò liú chū , yóu zhǐ yòng jié liú fá diào jié 　　[reduceexpenditure;decreaseexpenditure;economizeonexpense]∶ zài cái zhèng shàng jié shěng zhī chū 　　 kāi yuán jié liú 　　 yǔ chū《 xún zǐ · fù guó》：“ bǎi xìng shí hé、 shì yè dé xù zhě， huò zhī yuán yě； děng fù fǔ kù zhě， huò zhī liú yě。 gù míng zhù bì jǐn yǎng qí hé， jié qí liú， kāi qí yuán， ér shí zhēn zhuó yān， huáng rán shǐ tiān xià bì yòu yú 'ér shàng bù yōu bù zú。” hòu yǐ“ kāi yuán jié liú ” zhǐ kāipì cái yuán， jié yuē kāi zhī。 bǎi kē cí diǎn 　　 jié liú 　　Throttledflow 　　　　 jié liú (throttledflow) 　　 jié liú shì qiǎngpò liú guò yī gè xiàn dìng miàn jī， zài nà lǐ liú sù yī 　　 dìng huì zēng jiā de liú dòng。 liú guò zhè gè shōu suō qū shí， yóu yú yā lì xià jiàng 　　 ér chǎn shēng de dòng néng tōng cháng yóu yú wō xuán rǎo dòng dà bù fēn zhuǎn huàn wéi rè 　　 néng。 qí jiēguǒ shì zhè gè xì tǒng zhōng de jī xiè néng sǔn shī。 lì rú cǎi yòng yī 　　 gè qiú xíng fá mén lái jié liú qì tǐ shí， fá mén xià yóu bù yuǎn chù de sù dù 　　 zài dà duō shù qíng kuàng xià zhǐ bǐ jié liú jié miàn qián shāo dà yī diǎn。 zhè shì yī 　　 gè děng huì guò chéng。 yóu yú jié liú fá bǎ jī xiè néng sǔn shī yǐn rù liú dòng xì 　　 tǒng， ér shǐ liú liàng kě dé dào kòng zhì。 cān yuè“ děng dí guò chéng” (i*n- 　　tropicproeess) tiáo。 　　 dāng qì tǐ yǐ shēng sù liú guò zhū rú pēn guǎn nà yàng de shōu suō duàn shí， 　　 biàn chǎn shēng yī zhǒng tè shū de jié liú xiào yìng。 cǐ shí， jìn yī bù jiàng dī xià yóu 　　 yā lì bù huì gǎi biàn shàng yóu zhuàng tài， tóng shí liú liàng bǎo chí cháng shù。 　　 〔 sī tè lǐ tè (v.I shā .Streeter) zhuàn 'èr 　　　　 yīngwénjièshì :  throttling n.:  screw pinchcock,  reduce expenditure; decrease expenditure; economize on expense vt.:  throttle xiàngguāncí jī xiè bāo hán cí jié liú fá jié liú qì shǐ jié liú jié liú juàn jié liú kǒng jié liú mén jié liú kǒu